Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Разпореждане № 6231 от 02.12.2024, Окръжен съд - Варна

Съд
Окръжен съд - Варна
Дело
Търговско дело 523/2024
Вид
Разпореждане № 6231
Подписан
02.12.2024
В сила
02.12.2024
Състав
Елина Пламенова Карагьозова

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл.101 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.183 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.367 · Граждански процесуален кодекс

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 6231 гр. Варна, 02.12.2024 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА в закрито заседание на втори декември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Елина Пл. Карагьозова като разгледа докладваното от Елина Пл. Карагьозова Търговско дело № 20243100900523 по описа за 2024 година за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството по делото е в процедура по размяна на книжа. В срока по чл.367 от ГПК е постъпил отговор на искова молба, към който не е представен препис за връчване на ищеца, поради което и на основание чл.101 от ГПК, съдът намира, че на страната следва да бъде указано да отстрани нередовно извършеното от нея процесуално действие.

Приложените към отговора писмени доказателства не са заверени за вярност с оригинала и в голямата си част нечетливи, а документите на чужд език не са представени в оригинален легализиран превод, поради което на страната следва да бъдат дадени указания и в тази насока.

Водим от горното и на основание чл.101 от ГПК, съдът РАЗПОРЕДИ:

ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ на ответника в едноседмичен срок от връчване на разпореждането да представи препис от депозирания от него отговор на исковата молба, ведно с приложенията, за връчване на ищеца или доказателства за заплатена по сметка на ВОС такса за служебното му изготвяне съгласно чл.23, т.3 от Тарифата за държавните такси, които се събират от съдилищата по ГПК, както и да представи четливи (контрастни и отчетливи) копия от представените с отговора документи, които да са заверени за вярност с оригинала по чл.183 от ГПК с оригинален ръкописен или електронен подпис, с препис за насрещната страна.

ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ на ответника в едноседмичен срок от връчване на разпореждането да представи четливи (контрастни и отчетливи) копия от представените с отговора документи, които да са заверени за вярност с оригинала по чл.183 от ГПК с оригинален ръкописен или електронен подпис, с препис за насрещната страна. По отношение на документите на чужд език, да представи легализираните преводи в надлежно прошнурован оригинал (а не в заверено копие), който единствен е годен да удостовери автентичността на 1 превода.

УКАЗВА на ответника, че при неизпълнение на указанията, нередовно предприетото процесуално действие ще се счита неизвършено, т.е. съдът ще приеме, че в срока по чл.367 от ГПК от ответника няма подаден отговор на исковата молба.

Разпореждането не подлежи на обжалване.

Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________ 2