Чл. 1
С тази инструкция се уреждат сроковете, съдържанието, редът, начинът за събиране и съхраняване на данни от осигурителите за осигурените от тях лица и от самоосигуряващите се лица за провеждане на държавното обществено осигуряване.
Чл. 2
Осигурителите и самоосигуряващите се лица са длъжни да представят на териториалните поделения на Националния осигурителен институт – районните управления „Социално осигуряване“, декларации по образци, утвърдени от Националния осигурителен институт. В декларациите се вписват данни за:
1. наименованието (името), адреса, данъчния номер и осигурителния номер на осигурителя или самоосигуряващия се;
2. единния граждански номер, имената, трудовия стаж, трудовото възнаграждение (осигурителния доход) и размера на осигурителните вноски за осигурените лица и самоосигуряващите се.
Чл. 3
Декларациите се подават в съответното районно управление „Социално осигуряване“, където е регистриран осигурителят (самоосигуряващият се).
Чл. 4
(1) Подаването на декларациите за 1997 г. се извършва на четири пъти по график (приложението).
(2) Осигурителите, осигуряващи лица, трудовият стаж на които се зачита за учителски по смисъла на чл. 41 от Правилника за прилагане на Закона за пенсиите, подават декларациите в съответното районно управление „Социално осигуряване“ за всички осигурени от тях лица всеки месец независимо от утвърдения график.
Чл. 5
(1) Декларациите могат да се подават в писмена форма (хартиен носител) чрез попълване на утвърдените образци или на дискета по предварително утвърден формат на записа.
(2) Формулярите за декларациите или програмният продукт се получават от съответното районно управление „Социално осигуряване“ или се изпращат по пощата по предварителна заявка от осигурителя (самоосигуряващия се), в която той посочва на какъв носител желае да подава информацията и броя на осигурените лица. Ако желае да използва програмния продукт, разработен от Националния осигурителен институт, към заявката се прилагат три броя празни дискети за вариант на работа под управление на WINDOWS или един един брой дискета за вариант на работа под управление на DOS.
(3) В съответствие с подадената заявка осигурителят или самоосигуряващият се получават:
1. формуляри за декларации по утвърден образец – за подаване на информацията на хартиен носител;
2. четири броя дискети – три с програмния продукт и една безплатно предоставена от Националния осигурителен институт оборотна дискета за данните – за варианта на работа под управление на WINDOWS;
3. два броя дискети – една с програмния продукт и една оборотна, безплатно предоставена от Националния осигурителен институт, за данните – за варианта на работа под управление на DOS.
(4) За получаване на формулярите за декларации или дискетите по пощата осигурителят (самоосигуряващият се) изпраща заявката по ал.2, придружена с празен плик формат А-5, надписан с точния му адрес.
(5) Срокът за подаване на заявките в съответното районно управление „Социално осигуряване“, където е регистриран осигурителят (самоосигуряващият се) или където подлежи на регистрация, ако още не е регистриран, е до 15 януари 1997 г.
(6) Предоставеният програмен продукт от Националния осигурителен институт работи нормално върху лицензирани версии на операционната среда. Националният осигурителен институт не носи отговорност за работа на програмния продукт, ако той се стартира върху нелицензирани операционни системи.
Чл. 6
Формулярите за декларации се получават еднократно безплатно, а за следващото подаване на данни се закупуват по производствена цена от съответното районно управление „Социално осигуряване“.
Чл. 7
(1) Осигурителят или самоосигуряващият се нанасят изискващите се данни във формулярите за декларации (хартиен носител) или на дискета без вируси съгласно указанията за попълването им.
(2) Осигурителят или самоосигуряващият се предават в съответното районно управление „Социално осигуряване“ или изпращат по пощата попълнените декларации или дискети до края на месеца, определен по утвърдения от Националния осигурителен институт график (приложението).
(3) При подаване на информацията на дискета на етикета ѝ ясно и четливо се означават данъчният номер, името и адресът на осигурителя. Дискетата се изпраща с придружително писмо, подписано от лицето, което представлява осигурителя, и с печат на осигурителя, а за самоосигуряващите се – подписано от лицето.
Чл. 8
(1) Декларация, която не съдържа данъчен номер, ЕГН на осигуреното лице, месеца, за който се отнасят данните, подпис и печат, се връща на осигурителя (самоосигуряващия се). Достоверността на информацията, подадена на дискета, се доказва с подписа и печата върху придружителното писмо.
(2) Осигурителят или самоосигуряващият се е длъжен в месечен срок от получаването на върнатите декларации след попълването на необходимите данни да ги изпрати отново в съответното районно управление „Социално осигуряване“.
Чл. 9
Дискета, която се получи в съответното районно управление „Социално осигуряване“ повредена, нечетима или е с вируси, се връща на осигурителя (самоосигуряващия се). В месечен срок от получаването на дискетата осигурителят (самоосигуряващият се) е длъжен да изпрати годна и коректно попълнена дискета за негова сметка.
Чл. 10
След прехвърляне на информацията от дискетата тя се връща на осигурителя (самоосигуряващия се).
Чл. 11
При поискване от осигурените осигурителите са длъжни да ги запознаят със съдържанието на предоставената за тях информация.
Чл. 12
След изтичане на календарната година, за която се отнасят подадените данни за осигурените лица, Националният осигурителен институт изпраща поименно сведение за въведената и архивирана информация. Тази информация осигурителите са длъжни да предадат лично на осигурените лица.
Чл. 13
За подадена декларация с невярно съдържание деклараторът носи наказателна отговорност.
Чл. 14
Осигурените лица имат право да подават жалби до съответното районно управление „Социално осигуряване“ във връзка с нередности по подаването на информацията, свързана с общественото им осигуряване. Административнонаказателни разпоредби
§ 1
За нарушения на разпоредбите на тази инструкция на виновните лица се съставят актове и се издават наказателни постановления пореда на чл. 23 и 24 от Закона за фонд „Обществено осигуряване“.
§ 2
Контролните органи на Националния осигурителен институт при установяване на нередности при подаване на информацията дават задължителни предписания на основание чл. 21, ал. 1, т. 3 от Закона за фонд „Обществено осигуряване“.
Допълнителна разпоредба
§ 3
По смисъла на тази инструкция:
1. „Осигурител“ е всяко физическо лице, юридическо лице или негово поделение, както и всяко друго организационно и икономическо обособено образование (предприятие, учреждение, организация, кооперация, стопанство, заведение, домакинство, дружество и други подобни), което самостоятелно наема на работа лица.
2. „Самоосигуряващи се лица“ са лицата, които се осигуряват само за своя сметка.
Заключителни разпоредби
§ 4
Тази инструкция се издава на основание чл. 16а, ал. 3 от Правилника за прилагане на дял III от Кодекса на труда от 1951 г. (ДВ, бр. 103 от 1996 г.) и е утвърдена с Решение № 13 от 9 декември 1996 г. на Управителния съвет на Националния осигурителен институт.
§ 5
Инструкцията влиза в сила от 1 януари 1997 г. Управител: Н. Николов
Приложение 1 Приложение към чл.4, ал.1
ГРАФИК за предоставяне на информация в районно управление „Социално осигуряване“ от осигурителите, разпределени в групи според първата буква от наименованието на осигурителя или самоосигуряващите се лица Букви Предоставя информация Букви Предоставя информация през месец за месец през месец за месец 1997 г. А – Г февруари януари Д – К март януари февруари Л – П април януари февруари март Р – Яи други май януари февруари март април А – Г юни февруари март април май Д – К юли март април май юни Л – П август април май юни юли Р – Яи други септември май юни юли август А – Г октомври юни юли август септември Д – К ноември юли август септември октомври Л – П декември август септември октомври ноември 1998 г. А – Г януари октомври Д – К ноември декември януари ноември декември Л – П януари декември Р – Яи други януари септември октомври ноември декември Февруари 1998 г. всички осигурители за месец януари 1998 г. Забележки: 1. Осигурители, които осигуряват учители по смисъла на чл. 41 от Правилника за прилагане на Закона за пенсиите, подават информацията ежемесечно в съответното районно управление „Социално осигуряване“. 2. Едноличните търговци представят информацията съгласно първата буква от собственото си име. 30232 НЕОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ ДЪРЖАВНИ ВЕДОМСТВА, УЧРЕЖДЕНИЯ И ОБЩИНИ МИНИСТЕРСТВО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕЛНАТА ПРОМИШЛЕНОСТ ЗАПОВЕД № 295 от 10 декември 1996 г. На основание чл. 3, ал. 1, т. 1 и чл. 21 от Закона за преобразуване и приватизация на държавни и общински предприятия нареждам: 1. Да се открие процедура за приватизация на „Млечна промишленост – Пазарджик“ – ЕАД, Пазарджик. 2. Да не се извършват разпоредителни сделки с дълготрайни активи на предприятието, сключване на договори за дялово участие, съвместна дейност, обезпечаване на вземания и сключване на договори за кредити без съгласието на органа по чл. 3 ЗППДОБП. Министър: Кр. Трендафилов 30081 МИНИСТЕРСТВО НА ТЕРИТОРИАЛНОТО РАЗВИТИЕ И СТРОИТЕЛСТВОТО ЗАПОВЕД № РД-02-14-1164 от 6 декември 1996 г. На основание чл. 3, ал. 1, т. 1 и ал. 5, чл. 21, 22 и чл. 25, ал. 1, т. 4 ЗППДОБП и Решение № 1227 на Министерския съвет от 28.XI.1996 г. нареждам: 1. Да се открие процедура за приватизация до 26,4 % от капитала на „Комарс“ – ЕАД, Пловдив. 2. Да не се извършват разпоредителни сделки с дълготрайни активи на дружеството, сключване на договори за дялово участие, съвместна дейност, обезпечаване на вземания и сключване на договори за кредити освен с разрешение на съответния орган по чл. 3 ЗППДОБП. 3. За начална дата за продажба на акции при облекчени условия до 6,6 % от капитала на „Комарс“ – ЕАД, Пловдив, да се счита датата на обнародване на заповедта в „Държавен вестник“. 4. Заявленията да се подават в дружеството в тримесечен срок от началната дата на продажбата. 5. Продажбата на акциите по т. 1 да се извърши чрез преговори с потенциални купувачи. Министър: Д. Конакчиев 30005 ЗАПОВЕД № РД-02-14-1165 от 6 декември 1996 г. На основание чл. 20, 23 и чл. 25, ал. 2, т. 2 ЗППДОБП, чл. 3 от Наредбата за условията и реда за придобиване при облекчени условия на дялове и акции – собственост на държавата и общините, и за безвъзмездно получаване на акции – собственост на държавата във връзка със Заповед № РД-02-14-851 от 30.VIII.1996 г. (ДВ, бр. 78 от 1996 г.) нареждам: Продажбата на 80 % от дяловете на „Стройтехподем“ – ЕООД, Ихтиман, да се извърши чрез конкурс при следните условия: а) представяне на проект за развитие на предприятието, в т.ч. работни места и инвестиции; б) предлаганата цена да не бъде по-ниска от офертната; в) приобретателят няма право да прехвърля собствеността върху дяловете, предмет на продажбата, за срок 3 години след придобиването им. За приоритетно да се счита условието по буква „а“. Министър: Д. Конакчиев 30004 МИНИСТЕРСТВО НА ТЪРГОВИЯТА И ВЪНШНОИКОНОМИЧЕСКОТО СЪТРУДНИЧЕСТВО ЗАПОВЕД № РД-21-536 от 30 октомври 1996 г. На основание чл. 3, ал. 1, т. 1 във връзка с чл. 35, т. 1 ЗППДОБП и чл. 4 от Наредбата за реда за изкупуване на предприятия и обособени техни части без търг или конкурс от лицата по чл. 35 ЗППДОБП, чл. 2, ал. 1 от ПМС № 155 от 1992 г. и Заповед № РД-21-320 от 28.VI.1996 г. нареждам да се извърши продажба на обект – магазин, бул. България 37, Велико Търново, обособена част от имуществото на „Север“ – ЕООД, Велико Търново, на Лунка Йорданова Йорданова от Велико Търново без търг или конкурс според приватизационната оценка. Министър: Ат. Папаризов 29947 ЗАПОВЕД № РД-21-553 от 30 октомври 1996 г. На основание чл. 3, ал. 1, т. 1 във връзка с чл. 35, т. 2 ЗППДОБП и чл. 4 от Наредбата за реда за изкупуване на предприятия и обособени техни части без търг или конкурс от лицата по чл. 35 ЗППДОБП, чл. 2, ал. 1 от ПМС № 155 от 1992 г. и Заповед № РД-21-241 от 3.VI.1996 г. нареждам да се извърши продажба на обект – телевизионен сервиз, ул. Иванка Ботева 16, Враца, обособена част от „Телевизионни и радиосервизи“ – ЕАД, София, на ЕТ „Марин Димитров“, Враца, ул. Райко Алексиев 6, без търг или конкурс според приватизационната оценка. Министър: Ат. Папаризов 29948 ЗАПОВЕД № РД-21-565 от 12 ноември 1996 г. На основание чл. 3, ал. 1, т. 1 във връзка с чл. 35, т. 2 и § 96 ЗППДОБП, чл. 4 от Наредбата за реда за изкупуване на предприятия и обособени техни части без търг или конкурс от лицата по чл. 35 ЗППДОБП, чл. 2, ал. 1 от ПМС № 155 от 1992 г. и Заповед № РД-21-238 от 3.VI.1996 г. нареждам: 1. Да се извърши продажба на обект – магазинно и складово помещение – I етаж от сграда, ул. Иванка Ботева 16, Враца, обособена част от „Телевизионни и радиосервизи“ – ЕАД, София, на „Мегафор“ – ООД, Враца, ул. Иванка Ботева 16, представлявано от Георги Димитров Солунски, без търг или конкурс според приватизационната оценка. 2. Паричните постъпления от първоначалната вноска след предоставяне на средствата по чл. 8, ал. 2 ЗППДОБП да останат в разпореждане на дружеството и да се използват за погасяване на задължения. За министър: Б. Георгиев 29949 ЗАПОВЕД № РД-21-654 от 27 ноември 1996 г. На основание чл. 3, ал. 1, т. 1, чл. 33 във връзка с чл. 30, ал. 1 и § 96 ЗППДОБП, чл. 2, ал. 1 от ПМС № 155 от 1992 г., чл. 2, ал. 1 от Наредбата за конкурсите и Заповед № РД-21-243 от 15.XI.1993 г. за приватизиране на „Книжнина“ – ЕООД, гр. Добрич, нареждам: 1. Да се проведе конкурс за продажбата на „Дом на книгата“ – гр. Добрич, обособена част от имуществото на „Книжнина“ – ЕООД, гр. Добрич. 2. Продажбата на обособената част да се извърши при следните условия: а) предложената от купувача цена да не е пониска от офертната цена, съдържаща се в конкурсната документация; б) заплащането на цената да се извърши при сключването на договора за продажба; в) не по-малко от 50 на сто от цената да се заплати в левове по сметка, посочена от продавача, а останалата сума може да се заплати чрез държавни дългосрочни облигации, които се признават за платежно средство при приватизационните сделки към датата на плащането; г) извършване на инвестиции в обекта за срок 3 години; д) създаване на нови работни места в обекта за срок 3 години; е) забрана за продажба на обекта за срок 3 години от датата на прехвърляне на собствеността. 3. При преценката на офертите за приоритетни да се считат условията по т. 2, букви „а“ и „д“. 4. До 30 на сто от паричните постъпления по т. 2, буква „в“ от продажбата на обекта след предоставяне на средствата по чл. 8, ал. 2 ЗППДОБП да останат на разпореждане на „Книжнина“ – ЕООД, гр. Добрич, и да се използват за погасяване на задължения и инвестиции. Министър: Ат. Папаризов 29950 КОМИТЕТ ПО ТУРИЗЪМ ПРИ МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ ЗАПОВЕД № П-110 от 3 декември 1996 г. На основание чл. 20, ал. 1 и чл. 25, ал. 1, т. 4 ЗППДОБП и Заповед № П-08 от 9.П.1996 г. за откриване на процедура за приватизация на „Вилни селища – Боровец“ – ЕАД, к.к. Боровец, нареждам да се проведат преки преговори с потенциални купувачи за продажба на 80 на сто от акциите на „Вилни селища – Боровец“ – ЕАД, к.к. Боровец. Председател: В. Велев 29675 ЗАПОВЕД № П-111 от 3 декември 1996 г. На основание чл. 3, ал. 1, т. 1 ЗППДОБП, чл. 2 и 4 от Наредбата за реда за изкупуване на предприятия и обособени техни части без търг или конкурс от лицата по чл. 35 ЗППДОБП и Заповед № П-51 от 6.IX.1994 г. (ДВ, бр. 76 от 1994 г.) нареждам да се извърши продажбата на търговски център „Чайка“, обособена част от „Варненски бряг“ – ЕАД, Варна, по реда на чл. 35, т. 1 ЗППДОБП на кандидатстващите за изкупуване работници и служители Горанка Василева, Диляна Драганчева, Мариана Иванова и Мариана Димитрова. Председател: В. Велев 29284 ЗАПОВЕД № П-112 от 3 декември 1996 г. На основание чл. 3, ал. 1, т. 1 ЗППДОБП, чл. 2 и 4 от Наредбата за реда за изкупуване на предприятия и обособени техни части без търг или конкурс от лицата по чл. 35 ЗППДОБП и Заповед № П-51 от 6.IX.1994 г. (ДВ, бр. 76 от 1994 г.) нареждам да се извърши продажбата на ресторант „Хоризонт“, обособена част от „Варненски бряг“ – ЕАД, Варна, по реда на чл. 35, т. 2 ЗППДОБП на ЕТ „Деси – 77“, представляван от Цоло Цветков Правчански. Председател: В. Велев 29285 ЗАПОВЕД № П-113 от 3 декември 1996 г. На основание чл. 3, ал. 1, т. 1 ЗППДОБП, чл. 2 и 4 от Наредбата за реда за изкупуване на предприятия и обособени техни части без търг или конкурс от лицата по чл. 35 ЗППДОБП и Заповед № П-51 от 6.IX.1994 г. (ДВ, бр. 76 от 1994 г.) нареждам да се извърши продажбата на ресторант „Галатея“, обособена част от „Варненски бряг“ – ЕАД, Варна, по реда на чл. 35, т. 2 ЗППДОБП на СД „Балкански – СС“, представлявано от Стоян Стефанов Балкански. Председател: В. Велев