Присъда № 6 от 24.02.2023, Окръжен съд - Сливен
- Съд
- Окръжен съд - Сливен
- Дело
- Наказателно дело от общ характер 657/2022
- Вид
- Присъда № 6
- Подписан
- 24.02.2023
- В сила
- 14.03.2023
- Състав
- Пламен Димитров Стефанов
Други актове по делото
- Определение № 76 от 24.02.2023 · Пламен Димитров Стефанов
- Протокол № 104 от 27.02.2023 · Пламен Димитров Стефанов
Цитирани разпоредби
- чл.20, ал.1 · Закон за движението по пътищата
- чл.20, ал.2 · Закон за движението по пътищата
- чл. 57, ал. 1, т. 3 · Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража
- чл. 19, ал. 1, т. 1 · Закон за чужденците в Република България
- чл.22, ал.1 · Закон за чужденците в Република България
- чл. 8, ал. 1 · Закон за чужденците в Република България
- чл.9а ал.2 · Закон за чужденците в Република България
- § 1, т. 3 · Закон за чужденците в Република България
- § 1, т. 3а · Закон за чужденците в Република България
- чл. 11, ал. 3 · Наказателен кодекс
- чл.129 ал.2 · Наказателен кодекс
- чл.130 ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.20 ал.2 · Наказателен кодекс
- чл. 23 · Наказателен кодекс
- чл. 23, ал.1, пр.1 · Наказателен кодекс
- чл.23 ал.3 · Наказателен кодекс
- чл. 281 · Наказателен кодекс
- чл. 281 ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 281, ал. 2, т. 1 и т. 5 · Наказателен кодекс
- чл. 281, ал. 2, т. 1 и т. 5 · Наказателен кодекс
- чл. 281, ал. 3 · Наказателен кодекс
- чл.342, ал.1 · Наказателен кодекс
- чл. 343 · Наказателен кодекс
- чл. 343 ал.3 б. "б" · Наказателен кодекс
- чл. 343г · Наказателен кодекс
- чл. 36 · Наказателен кодекс
- чл. 36, ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 38, ал. 2 · Наказателен кодекс
- чл. 54 · Наказателен кодекс
- чл. 54, ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 55 · Наказателен кодекс
- чл. 58а · Наказателен кодекс
- чл. 58а, ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 58а, ал. 4 · Наказателен кодекс
- чл. 13 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 18 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 189, ал. 3 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 371, т. 2 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 372, ал. 4 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 373, ал. 2 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 373, ал. 3 · Наказателно-процесуален кодекс
Мотиви към Присъда № 6/24.02.2023 г. по НОХД № 657/2021 г. по описа на Окръжен съд – Сливен.
Производство по делото е образувано по обвинителния акт на Окръжна прокуратура Сливен против подсъдимия К.А.Т. (К.А.Т.) – роден на *** Сирийска арабска република, ЛНЧ ****, с обвинение за това, че:
На 01.05.2022 г., в землището на с. О., общ. НЗ, на км.254 на автомагистрала „Тракия“, в съучастие с две неустановени по досъдебното производство лица, действайки като извършител, с цел да набави за себе си имотна облага, противозаконно подпомогнал, чрез осигуряване извършване на превоз към вътрешността на страната, чужденци – А.Х. /А.Н./ - сирийски гражданин, А.Х. /А.Н./ - сирийски гражданин, А.А. /А.А./ - пакистански гражданин, Х.Х.Х. /Н.Н.Н./ - сирийски гражданин, А.Т. /А.Т./ - афганистански гражданин, Я.Х.А. /Y.H.A./ - сирийски гражданин, А.Р.А. /A.R.A./ - сирийски гражданин, З.А. /Z.A./ - пакистански гражданин, Х.М. /Н.М./ - пакистански гражданин и М.А.М. /М.А.М./ - сирийски гражданин, да преминават и пребивават в страната в нарушение на закона по смисъла на: чл.8 ал.1 от Закон за чужденците в Република България, съгласно който: „Чужденец може да влезе в Р. България, ако притежава редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и виза, когато такава се изисква“; чл.19 ал.1 т.1 от Закон за чужденците в Република България, съгласно който: „Чужденец, който влиза в Р България или преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и виза, когато такава е необходима; чл.22 ал.1 от Закон за чужденците в Република България, съгласно който: „Пребиваването на чужденците в Р България се осъществява въз основа на: 1. Издадена виза по чл.9а ал.2 от ЗЧРБ; 2. Международни договори за безвизов или облекчен визов режим; 4. Разрешение на службите за административен контрол на чужденците.“, като деянието е извършено чрез използване на моторно превозно средство – лек автомобил „Опел Астра“ с рег. № *** и по отношение на повече от едно лице – престъпление по чл.281, ал.2, т.1 и т.5, вр. с ал.1 вр. чл.20 ал.2 от НК;
На 01.05.2022 г., в землището на с. О., общ. НЗ, на км.254 на автомагистрала „Тракия“, при управление на МПС – лек автомобил „Опел Астра“ с рег. № ***, нарушил правилата за движение по чл.20 ал.1 – „Водачите са длъжни да контролират непрекъснато пътните превозни средства, които управляват“ и чл.20, ал.2 от ЗДвП - “Водачите на пътни превозни средства са длъжни при избиране скоростта на движението да се съобразяват с атмосферните условия, с релефа на местността, със състоянието на пътя и на превозното средство, с превозвания товар, с характера и интензивността на движението, с конкретните условия на видимост, за да бъдат в състояние да спрат пред всяко предвидимо препятствие. Водачите са длъжни да намалят скоростта и в случай на необходимост да спрат, когато възникне опасност за движението“ и по непредпазливост причинил смъртта на М.А.М. /М.А.М./ - сирийски гражданин, средни телесни повреди на А.Р.А.
/A.R.A./ - сирийски гражданин, изразяващи се в трайно затрудняване 1 движенията на десния горен крайник и трайно затрудняване движенията на десния долен крайник, средна телесна повреда на Я.Х.А. /Y.H.A./ - сирийски гражданин, изразяваща се в трайно затрудняване движенията на левия горен крайник и средна телесна повреда на Х.М. /Н.М./ - пакистански гражданин, изразяваща се в трайно затрудняване движенията на врата, като е управлявал моторното превозно средство без да има необходимата правоспособност и след деянието е избягал от местопроизшествието – престъпление по чл.343, ал.3, б.“б“, предл.1, вр. с ал.4, вр. с ал.1, б.“в“, вр. с чл.342, ал.1 от НК.
По искане на защитата и подсъдимия, съдът се произнесе с определение провеждането на съдебното следствие да протече по реда на чл. 372, ал. 4, вр с чл. 371, т. 2 от НПК, като обяви че при постановяване на присъдата ще се ползват самопризнанията на подсъдимия, без да се събират доказателства за фактите изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт, тъй като същите се подкрепят от събраните в досъдебното производство доказателства.
По отношение на вида и размера на наказанието, които следва да бъдат наложени на подс. Т., представителя на Окръжна прокуратура Сливен предлага с оглед данните за личността на подсъдимия, сравнително младата му възраст, направените признания в хода на съдебното производство, липсата на доказателства за извършени престъпления и за предходни осъждания на лицето наказание за деянието по чл. 281 ал. 1 от НК в размер на около и не по-малко от 2 години Лишаване от свобода, което да бъде изтърпяно при първоначален общ режим и наказание за деянието по чл. 343 ал.3 б. „б“ от НК в размер на около, но не по-малко от 3 години Лишаване от свобода, което да бъде изтърпяно при първоначален общ режим, които наказания с оглед на диференцираната процедура по Глава 27 от НПК следва да бъдат редуцирани при условията на чл. 58а от НК и доколкото същият е извършил две деянията в условията на реална съвкупност ви предлагам да му определите едно общо на основание чл. 23 от НК в размер на по-високото от двете, което наказание да бъде изтърпяно при първоначален общ режим.
Защитникът на подсъдимия Т. подчертавайки признаването на вината относно повдигнатите две обвинения предлага при обсъждане на наказанията, които следва да бъдат определени наред с престъпната деятелност съда да вземе предвид и други обстоятелства, които са от значение и които обосновават налагане на наказание Лишаване от свобода действително доста под размера предложен от страна на прокуратурата. Моли на първо място да се вземе в предвид семейното положение, възрастта на подс. Т. и обстоятелствата, които са го довели до поставянето му в тази ситуация, че той заедно със семейството си – майка си, трима братя и още една сестра са принудени да напуснат местожителството си, предвид военните действия, които са водени в неговата родина. Моли да се вземе предвид състоянието, в което се е намирал преди изпълнение съответно на тези престъпления, че е нямал пари, че е нямал собствено жилище, че е разделен от близки, приятели и роднини. При определяне на наказанието освен ниската възраст защитата предлага да се отчете чистото съдебно минало на подсъдимия, активното му участие и съдействие на органите в това наказателно производство. Относно размера на наказанието за деянието по чл. 281 НК защитата намира, че наказание в размер на 9 месеца Лишаване от свобода ефективно, което слез 2 редукцията бъде 6 месеца лишаване от свобода ще бъде напълно достатъчно за постигане целите, които законодателят е заложил в НК. За по-тежкото престъпление по смисъла на чл. 343 НК защитата намира, че следва да бъде определено по реда на чл. 55 от НК, тъй като са налице при което да бъде определено наказание под минимума в размер на година и половина или 18 месеца Лишаване от свобода, които след редукцията следва да бъде сведена до 12 месеца или една година. Предлага кумулативното наказание по смисъла на чл. 23 НК да бъде в размер на по-тежкото, а именно 1 година Лишаване от свобода.
Подсъдимият се явява в съдебно заседание. Разбира обвинението.
Признава се за виновен, признава изцяло изложената фактическа обстановка в обвинителния акт, съжалява за стореното и моли за минимална присъда.
В последната си дума подсъдимия заявява, че съжалява за причинените вреди, моли за минимално наказание което да не бъде изтърпявано ефективно.
Съдът, след като обсъди събраните доказателства поотделно и в тяхната съвкупност и в съответствие с разпоредбите на чл. 13 и чл. 18 от НПК, намери за установено следното:
От фактическа страна:
Подсъдимият К.А.Т. (К.А.Т.) е роден на *** Сирийска арабска република, сирийски гражданин, неженен, неосъждан, ЛНЧ **** и не притежава правоспособност за управление на моторно превозно средство.
Военните действия, провеждащи се в района на населеното място, където живеело семейството на подсъдимия Т. принудили него, майка му, братята му и сестра му да напуснат Сирийска арабска република и да потърсят убежище в други държави. С помощта на трафиканти, без документи за самоличност напуснали Сирия и нелегално влезли на територията на Р. Турция, с намерение оттам нелегално да преминат държавната граница на Р. България, където да се установят временно, а на по-късен етап да заминат във Федерална Република Германия при свои роднини.
На неустановена дата през месец септември 2021 г. подс. Т., майка му, тримата му братя и сестра му наели услугите на трафиканти в Р. Турция, които срещу заплащане ги превели нелегално от Р. Турция в Р. България, преминавайки по суша държавната граница на Р. България. Пристигайки в Р.
България били настанени в Регистрационно приемателен център гр.
Харманли, където по отношение на тях, в това число и на подс. Т. е било открито производство пред Държавна агенция за бежанците по Закона за убежището и бежанците. След известен период на задължителен престой в Регистрационно приемателния център, без право на напускането му, подс. Т. имал възможност да напуска бежанския център и да се среща с други лица.
По време на тези срещи се запознал с неустановени лица, занимаващи се срещу заплащане с дейност по противозаконно подпомагане на чужденци, навлезли нелегално на територията на Р. България да пребивават или преминават в страната в нарушение на закона. Поради липса на достатъчно финансови средства и с цел набавяне на имотна облага, под влиянието на тези лица и необходимостта от парични средства, решил и той да се занимава с такава дейност.
3
На неустановена дата в края на месец април 2022 г. чуждите граждани постр. М.А.М., свид. А.Х., свид. А.Х., постр. Я.Х.А., свид. Х.Х.Х., постр.
А.Р.А., всички от Сирийска арабска република, свид. А.Т. от Афганистан, постр. Х.М., постр. З.А. и постр. А.А., и тримата от Пакистан, с помощта на трафиканти от Р. Турция, при уговорено заплащане на сума от 2 500 евро за всяко от трафикираните лица, преминали по суша, без каквито и да е документи за самоличност, през държавната граница на Р. България и навлезли на територията на страната. Преминаването през държавната граница на Р. България било осъществено в зоната на отговорност на Граничен полицейски участък гр. Елхово, като уговорената с трафикантите цена включвала нелегалното им прекарване от Р. Турция в Р. България през държавната граница и превозът им до гр. С. от други лица, намиращи се на територията на Р. България. Навлизането им и пребиваването им на територията на страната е било осъществено в нарушение на Закона за чужденците в Република България (ЗЧРБ), тъй като нямали в себе си нито документи за самоличност, нито документи, позволяващи пребиваването им или преминаването им през територията на Република България. Такива документи са им били нужни, тъй като съгласно разпоредбата на чл.8, ал.1 от ЗЧРБ, чужденец може да влезе в Република България само ако притежава редовен паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза, когато такава се изисква. Наред с това, съгласно разпоредбата на чл.19, ал.1, т.1 от ЗЧРБ, чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава редовен паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза, когато такава е необходима. Съгласно разпоредбата на § 1, т.3 от Допълнителните разпоредби на ЗЧРБ, даваща легално определение на понятието паспорт или заместващ го документ за пътуване по смисъла на този закон, това е документ, който е издаден по законоустановения ред на съответната държава, в който може да бъде положена виза и който дава право на чужденеца да се завърне в държавата, от която влиза, в държавата на произход или в трета държава, снимката в него позволява установяване самоличността на притежателя му, не съдържа преправки, зачертавания, заличавания, добавки и други в данните, няма следи от подмяна на снимката, положените печати са ясни, изображението на снимката съвпада с образа на притежателя и срокът му на валидност не е изтекъл.
Разпечатката съдържа 22 от 155 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/c2f0b894-8b1d-4623-8bd2-078581347975