Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 102 от 17.04.2024, Окръжен съд - Благоевград

Съд
Окръжен съд - Благоевград
Дело
Въззивно наказателно дело от частен характер 1070/2023
Вид
Решение № 102
Подписан
17.04.2024
В сила
17.04.2024
Състав
Маргарита Коцева, Величка Пандева, Илияна Стоилова

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл.45 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.128 · Наказателен кодекс
  • чл.129 · Наказателен кодекс
  • чл.130 ал.1 · Наказателен кодекс
  • чл.9, ал.2 · Наказателен кодекс
  • чл.304 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл. 314 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.337, ал.3 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.338 · Наказателно-процесуален кодекс

РЕШЕНИЕ

№ 102 гр. Б., 16.04.2024 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – Б., ЧЕТВЪРТИ ВЪЗЗИВЕН НАКАЗАТЕЛЕН

СЪСТАВ, в публично заседание на осми декември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Маргарита К.

Членове:

Илияна Стоилова

Величка Пандева при участието на секретаря Мария Миразчийска като разгледа докладваното от Величка Пандева Въззивно наказателно дело от частен характер № 20231200601070 по описа за 2023 година

Въззивното производство е образувано по подадена въззивна жалба от адв. В. в качеството му на повереник на тъжителя Л. Г. М. срещу Присъда от 13.06.2023г. постановена по нчхд №641/21г. по описа на РС-Б., с която подсъдимият Б. К. Е. е признат за невиновен в това, че на 10.02.2021 около 10.30 часа, в гр.С., Област Б., пред дом № 25 на ул.“Г.П.“, Б. К. Е. чрез нанасяне на силен удар - наръгване с дръжката на копач в корема, в областта на съществуваща пъпна херния на Л. Г. М. му е причинил травматични увреждания, изразяващи се в силна постоянна болка в областта на корема, усилваща се при натиск; причерняване пред очите; замайване и много завишени стойности на кръвното налягане, с което му причинил лека телесна повреда, изразяваща се в разстройство на здравето, неопасно за живота и извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК - престъпление по чл.130 ал.1 от НК, като на основание същия текст вр. чл.304 от НПК подсъдимият Б. Е. е оправдан по така повдигнатото обвинение.

С присъдата е отхвърлен предявения от Л. Г. М. граждански иск срещу Б. К. Е., за сумата 2000 (две хиляди) лева, представляващи обезщетение за причинени му неимуществени вреди вследствие на деянието, квалифицирано като престъпление по чл.130 ал.1 от НК, предмет на разглеждане по делото, като неоснователен.

С жалбата на повереника на тъжителя се прави искане присъдата да бъде изцяло отменена, подсъдимият Б. Е. да се признае за виновен по повдигнатото му обвинение, да се уважи 1 предявения граждански иск.

Излагат се доводи, че присъдата е неправилна и незаконосъобразна, като доказателственият материал налагал категоричен извод за осъществен от подсъдимия състав по повдигнатото частно обвинение. В с.з. жалбата се поддържа.

Б.ски окръжен съд, при спазване на изискванията на чл. 314 от НПК, за да се произнесе взе предвид следното:

Анализирайки събраните по делото доказателства и установената фактическа обстановка, според въззивната инстанция следва да се направят изводи различни от отразените в мотивите на районния съд по повдигнатото обвинение. Следва да се приеме за установено от фактическа страна следното:

Тъжителят Л. Г. М. е племенник на подсъдимият Б. К. Е. и се познавали отдавна.

Подсъдимия Б. Е. е собственик и ползвал със семейството си УПИ XXII, кв.90 по плана на гр.С., Община С., находящ се на ул.“Г.П.“ № 25, а тъжителят Л. М. и неговото семейство ползвали УПИ XXII, кв.90, общински по плана на гр.С., Община С., находящ се също на ул.“Г.П.“, като двата имота имали обща граница, съответно от лявата и дясната страна на парцелите, гледано от към улицата. В дъното двата парцела имали обща граница (по голямата част от общата граница е за сметка на парцела на Л. М.) и опирали в парцел – УПИ IV, кв. 90 по плана на гр.С., Община С., с лице към друга улица, като се ползвал от свидетелката Т.М.А., също роднина на страните по делото. След 2007г. – 2008г. между страните по делото Б. Е. и Л. М. и техните семейства имало чести скандали и неразбирателство по повод имотни претенции, свързани с общата граница между имотите им. Многократно се провеждали заснемания на имотните граници на имотите им и се подавали жалби до общината в тази връзка.

На 10.02.2021г. около 10.00 часа на място в имотите дошли свидетелите Д.С.Р. с негов колега, двамата представители на фирма „К.“ – Б. и свидетеля П.А.Д., като представител на Община С., като следвало да се извърши заснемане на имотните граници на имотите на страните. Тъй като тъжителят Л. М. не бил на място, по молба на подсъдимия Б. Е., същият бил извикан по телефона от съседа Л.. Когато Л. М. пристигнал на място, замерването вече било започнало, като била установена за точка от границата на парцела на подсъдимия Б. Е., която навлизала в имота на тъжителя Л. М. с около 60 – 75 см. и преминавала през изградената масивна тухлена ограда между двата имота. Установявайки това, Б. Е. наредил на сина си – свидетеля Е. Е. да донесе копач и вария за да може да направи дупка в масивната ограда, през която да може да се пусне канап, който да посочи и очертае действителната имотна граница между парцелите. Б. Е. вече бил премахналя няколко тухли от масивната ограда, когато на място пристигнал Л. М., който виждайки случващото се запознал да се опитва да накара подсъдимия да преустанови действията си по разбиване на оградата, като започнал да му вика да престане и че нямат право да мерят и да къртят оградата, и да го дърпа за да го спре. За отстрани от себе си тъжителя Л. М. и да го държи на разстояние, подсъдимия Б. Е. взел копача, който малко преди това бил донесен от сина му свидетеля Е. Е. и го насочил с дръжката към тялото на Л. М., след което направил и две-три 2 посягания с дръжката към последния. При едно от посяганията Б. Е. успял да докосне Л. М. с дръжката на ковача в областта на гърдите и корема, от което последният, тъй като имал вече установена коремна херния, за която му предстояла операция, се уплашил и почувствал зле. Виждайки случващото се и наблюдавайки породилия се скандал, свидетелката Т.А. се обадила по телефон 112 и извикала полиция. Не след дълго, на място пристигнали полицейските служители Т.М. и В.П., които прекратили конфликта и след като изяснили случая съставили на Б. Е. и Л. М. протоколи за предупреждение на основание чл.65 от ЗМВР от 10.02.2021г., да не се саморазправят (лист 106 – 107 от делото). По случая свидетелят Т.М. съставил Докладна записка от 10.02.2021г., изведена под № УРИ 7852р4114 от 11.02.2021г., в която описал случая (лист 105 от делото).

След приключване на конфликта, Б. Е. и сина му Е. Е. закарали до „МБАЛ – Б.“ АД бременната съпруга на последния, тъй като на същата й прилошало вследствие на възникналия конфликт.

След случая, тъй като се почувствал зле и с болки в коремната област, тъжителят Л. М., заедно със свидетеля К.К. с лекият си автомобил посетил СПО при „МБАЛ – Б.“ АД, където бил прегледан от д-р С.К. и му бил издаден Лист за преглед на пациент с СПО № 813 от 10.02.2021г. в 12.10 часа (лист 82 от делото), в който било отразена анамнеза: съобщава за удар в областта на корема от съсед, с установена пъпна херния, не инкарцерирана и обективно състояние: корем – мек, леко болезнен в областта на пъпа. Същият ден Л. М. посетил и д-р Я.З. – съдебен лекар в СМО към „МБАЛ – Б.“ АД, който след преглед на издадения Лист за преглед на пациент с СПО № 813 от 10.02.2021г. в 12.10 часа и на лицето, издал Медицинско удостоверение № 24/2021г. от 10.02.2021г. (лист 139 от делото), с което отразил като обективна находка: мъж на видима възраст, отговаряща на посочената, с умерено висок ръст и умерено изразена обща охраненост, АН – 1450/90, пулс 90 уд./мин.; в областта на корема над и в дясно от пъпа се опипва мека и подвижна подкожна подутина на пъпна херния с размери от около 5/3 см., при опипване на подутината, прегледания съобщава за болка в тази област, която е налична постоянно и се усилва при натиск и дал заключение, че при прегледа на Л. Г. М. се установи: данни за пъпна херния, над и в дясно от пъпа, с палпаторна болезненост в същата област. Неустановяването на видими травматични увреждания, не изключва възможността, за инцидент по начин и време посочени от освидетелствания в предварителните сведения, при което да му е причинена, посочената от него болка.

За процесния инцидент били подадени жалба до Началника на ПУ – С. от Б. К. Е. от 11.02.2023г. и жалба до Районна прокуратура – Б. от Л. Г. М., по които били извършени полицейски проверки и бил постановен отказ да се образува наказателно производство с постановление на Районна прокуратура – Б. от 29.04.2021г. (лист 121 – 122 от делото), потвърдено и от Окръжна прокуратура – Б. с Постановление от 01.06.2021г. (лист 127 – 128 от делото).

От представената Епикриза от Хирургично отделение на „МБАЛ – Б.“ АД (лист 6 от делото), издадена на името на Л. Г. М. се установява, че същият е претърпял планова 3 хирургична операция за отстраняване на пъпна херния с големина 4-5 см., за което е бил хоспитализиран от 24.02.2021г. до 17.02.2021г.

От представените Протокол за трасиране, означаване и координиране на УПИ XXII и XXIII, кв.90 по плана на гр.С., община С. от 10.02.2021г. и приложена към него скица (лист 75 и 76 от делото) е видно, че по молба на Б. К. Е. от УПИ XXII и XXIII, кв.90 по плана на гр.С., община С., правоспособно лице инж. Д. И. Р. представител на „КАД – ПРОЕКТ“ ЕООД, вписано в регистъра на правоспособните лица със заповед № РД-15-74/01.10.2008г. на изпълнителния директор на АГКК е извършил трасиране, означаване и координиране на границите на УПИ XXII и XXIII, кв.90 по плана на гр.С., община С..

От заключението на съдебно медицинската експертиза, изготвена от вещото лице д-р Я.З. се установява, че в случая неустановяването на видими, травматични увреждания, при прегледите, не изключва възможност, за инцидент по начин и време посочен от освидетелствания Л. М. в предварителните сведения на медицинското и частната му тъжба, както и в показанията на свидетелите очевидци и подсъдимия. Неустановяването на видими травматични увреждания, на фона на сочените изразени оплаквания от страна на тъжителя, трудно кореспондират с липсата на обективна находка, което дава основание да се приеме и инцидент, протекъл по начин посочен от свидетели и подсъдимия. Предвид изложеното, установените оплаквания е възможно да са следствие и на инцидента, посочен от пострадалия, като за същите е възможна, обяснима за процесния случай хиперболизация, агравация, симулация. Липсата на обективни травматични увреждания, не дава възможност да се посочи ясен механизъм за причиняване на посочените оплаквания и увреждания, както и по категоричен начин да се посочи, че му е нанесен побой /удар с дръжка на копач/ от второ лице. Горепосоченото не изключва възможността да му е нанесен посочения удар с неголяма сила, особено в областта на корема, където трудно се получават видими травматични увреждания, при нанасяне на не силни или умерено силен удар, следствие на който да му е причинена сочената болка. Вещото лице в съдебно заседание сочи, че е установена пъпна херния, която е притеснила и освидетелствания, за да не се получат усложнения. Такова усложнение вещото лице сочи, че е възможно при удар да се получи заклещване дни, часове след инцидента, но тази пъпна херния не е вследствие на процесния случай, а е съществувала преди това. Такава херния се получава от изтъняване, отслабване на мускулатурата.

Събраните доказателствени източници установяват еднопосочно, че към датата на обвинението по настоящето дело, подсъдимият Е. чрез нанасяне на удар - наръгване с дръжката на копач в корема на пострадалия, в областта на съществуваща пъпна херния е причинил на М. травматични увреждания, изразяващи се в силна постоянна болка в областта на корема, усилваща се при натиск, причерняване пред очите, замайване и много завишени стойности на кръвното налягане.

Оплакванията на пострадалия Л. М. относно причинената телесна увреда кореспондират със заключението по изготвената от ВЛ Я.З. съдебно-медицинска експертиза, която, следва да се отбележи, че не изключва възможност причинените травматични увреждания да бъдат 4 получени при инцидент посочен от М.. В областта на корема, видими травматични увреждания би било трудно да се установят - сочи ВЛ, още повече, когато същите са причинени с неголяма сила в тази част на тялото, но предвид установената у пострадалия пъпна херния, същата е основание за последващо усложнение в здравословното състояния на М., въпреки липсата на обективна находка за това. В подкрепа на обвинението са и показанията на свидетеля К.К., който лично е възприел подсъдимият Б. Е. да нанася удар с дървената част на копача в коремната област на М., по време на възникналия между тях инцидент. За възникналия спор между страните, ескалирал с обаждане на тел. 112 свидетелстват П.Д., Д. Р., Т.М..