Решение № 3483 от 05.06.2025, Софийски градски съд
- Съд
- Софийски градски съд
- Дело
- Въззивно гражданско дело 7657/2024
- Вид
- Решение № 3483
- Подписан
- 05.06.2025
- В сила
- 05.06.2025
- Състав
- Калина Анастасова, Темислав Малинов Димитров, Ина Бранимирова Маринова
Други актове по делото
- Решение № 502 от 24.01.2025 · Калина Анастасова, Темислав Малинов Димитров, Ина Бранимирова Маринова
Цитирани разпоредби
- чл.247 · Граждански процесуален кодекс
- чл.247, ал.4 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 280, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 422, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 240 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 79, ал. 1 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 86 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 9 · Закон за потребителския кредит
РЕШЕНИЕ
№ 3483 гр. София, 05.06.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ВЪЗЗ. II-Ж СЪСТАВ, в закрито заседание на пети юни през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател: Калина Анастасова
Членове:
Темислав М. Димитров
Ина Бр. Маринова като разгледа докладваното от Калина Анастасова Въззивно гражданско дело № 20241100507657 по описа за 2024 година
Производството е по реда на чл.247 от ГПК.
Образувано е п о почин на ответниците за поправка на очевидна фактическа грешка в постановеното решение № 502/24.01.2025 г. по в.гр.д.№ 7657/2024 г. по описа на СГС досежно отразяване действителната воля на съда досежно размера на дължимата и непогасена главница по договора за кредит, както и досежно частта от размера на главницата по договора за кредит, която е била дължима без отчитане на извършеното преди образуване на заповедното производство погашение чрез плащане по кредита. Поддържа се, че при постановяване на решението си съдът погрешно е изчислил посочените суми, като при отчитане общия размер главница не е посочена цялата претендирана от ищеца сума 81 042.95 евро, а погрешно е посочена сумата 41410.57 евро. Съответно поради грешка не е посочена сумата на главното задължение в размер на 41295.84 евро дължима след приспадане на извършеното преди образуване на заповедното производство погашение чрез плащане в размер на 39747.11 евро, а е посочена сумата 41410.57 евро.
От фактическа страна, съдът намира следното:
В постановеното решение № 502/24.01.2025 г. по в.гр.д.№ 7657/2024 г. по описа на СГС, съдът е допуснал очевидна фактическа грешка при изчисленията си досежно отразяване формираната от съда воля, че постановеното от първата инстанция решение се потвърждава като правилно в частта, с която е признато за установено, че 1 ответниците дължат сумата 10 225.84 евро - главница по договор за кредит за покупка на недвижим имот № HL 38618/11.09.2008 г. и допълнителни споразумения към него, която сума е частичен иск от общата главница по кредита в размер на 81 042.95 евро, част от която в размер на 39747.11 евро е била погасена чрез плащане преди образуване на заповедното производство, като е останала дължима сумата 41295.84 евро-главница по договора за кредит.
От правна страна:
Предвид гореизложеното и от наличните данни по досието на делото, съдът констатира, че в решението е допусната очевидна фактическа грешка, по смисъла на чл.247 от ГПК, поради което е налице несъответствие между формираната истинска воля на съда и нейното външно изразяване в писмения текст на решението.
На основание чл.247, ал.4 от ГПК, решението за поправката не подлежи на касационно обжалване.
Поради това, съдът
РЕШИ:
ДОПУСКА поправка на очевидна фактическа грешка в Решение
№
502/24.01.2025 г. по в.гр.д.№ 7657/2024 г. по описа на СГС, като текстът:
„ПОТВЪРЖДАВА Решение № 3746/01.03.2024 г., постановено по гр. д. № 37606/2021 г. на СРС, ГО, 63 състав, В ЧАСТТА, с която е признато за установено на основание чл. 422, ал. 1 ГПК вр. чл. 240 от ЗЗД вр. с чл. 9 от Закона за потребителския кредит /ЗПК/ вр. с чл. 79, ал. 1 и чл. 86 от ЗЗД, че А. С. Т., с ЕГН: ********** и Ц. В. Т., с ЕГН: ********** и двамата с адрес: гр. София, район Витоша, ул. **** ДЪЛЖАТ при условията на солидарност на „Юробанк България“ АД, с ЕИК: 000694749 /с предишно наименование „Юробанк и Еф Джи“ АД/ с адрес на управление: гр. София, ул.
Околовръстен път № 260, към дата 10.05.2019 г. /датата на образуване на ч.гр.д. № 25926/2019 г. по описа на Софийски РС/ следните суми:
1/ 10 225.84 евро - главница по договор за кредит за покупка на недвижим имот № HL 38618/11.09.2008 г. и допълнителни споразумения към него, която сума е частичен иск от общата главница по кредита в размер на 41410.57 евро, както и законната лихва върху главницата, считано от датата на подаване на заявлението за издаване на заповед за изпълнение по ч.гр.д. № 25926/2019 г. по описа на Софийски РС - 10.05.2019 г., до окончателното изплащане на вземането, за които суми е издадена заповед за изпълнение съответно изпълнителен лист по ч.гр.д. № 25926/2019 г. по описа на Софийски РС, както и В ЧАСТТА, с която са отхвърлени като неоснователни претенциите за сумата от 832.52 евро - такси, която сума е частичен иск от общия размер на вземането за такси от 1024.20 евро и е формирана от 814.62 евро такси 2 комисионни за управление на кредита за периода от 10.05.2016 г. до 07.05.2019 г. и 17.90 евро - такса за просрочен кредит и за сумата от 129.60 лева - нотариални такси за връчване на нотариални покани, КАКТО И В ЧАСТТА на разноските: с която в полза на ищеца е била присъдена сумата 1319 лв. за заповедното производство и сумата 953.00 лв. -разноски за исковото производство пред първата инстанция, както и с която в полза на ответниците са били присъдени разноски за първата инстанция в размер на 112.29 лв.“ се замени с текста:
„ПОТВЪРЖДАВА Решение № 3746/01.03.2024 г., постановено по гр. д. № 37606/2021 г. на СРС, ГО, 63 състав, В ЧАСТТА, с която е признато за установено на основание чл. 422, ал. 1 ГПК вр. чл. 240 от ЗЗД вр. с чл. 9 от Закона за потребителския кредит /ЗПК/ вр. с чл. 79, ал. 1 и чл. 86 от ЗЗД, че А. С. Т., с ЕГН:
********** и Ц. В. Т., с ЕГН: ********** и двамата с адрес: гр. София, район Витоша, ул. **** ДЪЛЖАТ при условията на солидарност на „Юробанк България“ АД, с ЕИК: 000694749 /с предишно наименование „Юробанк и Еф Джи“ АД/ с адрес на управление: гр. София, ул. Околовръстен път № 260, към дата 10.05.2019 г. /датата на образуване на ч.гр.д. № 25926/2019 г. по описа на Софийски РС/ следните суми:
1/ 10 225.84 евро - главница по договор за кредит за покупка на недвижим имот № HL 38618/11.09.2008 г. и допълнителни споразумения към него, която сума е частичен иск от общата главница по кредита в размер на 81 042.95 евро /част от която в размер на 39747.11 евро е била погасена чрез плащане преди образуване на заповедното производство, като е останала дължима сумата 41295.84 евроглавница по договора за кредит/, както и законната лихва върху главницата, считано от датата на подаване на заявлението за издаване на заповед за изпълнение по ч.гр.д. № 25926/2019 г. по описа на Софийски РС - 10.05.2019 г., до окончателното изплащане на вземането, за които суми е издадена заповед за изпълнение съответно изпълнителен лист по ч.гр.д. № 25926/2019 г. по описа на Софийски РС, както и В ЧАСТТА, с която са отхвърлени като неоснователни претенциите за сумата от 832.52 евро - такси, която сума е частичен иск от общия размер на вземането за такси от 1024.20 евро и е формирана от 814.62 евро такси комисионни за управление на кредита за периода от 10.05.2016 г. до 07.05.2019 г. и 17.90 евро - такса за просрочен кредит и за сумата от 129.60 лева - нотариални такси за връчване на нотариални покани, КАКТО И В ЧАСТТА на разноските: с която в полза на ищеца е била присъдена сумата 1319 лв. за заповедното производство и сумата 953.00 лв. -разноски за исковото производство пред първата инстанция, както и с която в полза на ответниците са били присъдени разноски за първата инстанция в размер на 112.29 лв.
Решението подлежи на обжалване пред ВКС при условията на чл. 280, ал.1 ГПК в едномесечен срок от връчването му на страните.
3
Председател: _______________________
Членове:
1. _______________________
2. _______________________
4