Чл. 1
(1) Одобрява допълнителни средства в размер 115 млн. лв. за еднократно изплащане на допълнителна сума към пенсиите за декември 2006 г.
(2) Средствата по ал. 1 се предоставят от републиканския бюджет за 2006 г. по реда на чл. 34, ал. 1 и 2 от Закона за устройството на държавния бюджет като трансфер по бюджета на държавното обществено осигуряване.
Чл. 2
(1) От средствата по чл. 1, ал. 1 се изплаща еднократно допълнителна сума в размер 50 лв. към пенсията или сбора на пенсиите на всеки пенсионер заедно с добавките към тях за декември 2006 г.
(2) Допълнителната сума по ал. 1 се изплаща над ограничението по § 6, ал. 1 от преходните и заключителните разпоредби на Кодекса за социално осигуряване.
Чл. 3
Необходимите средства за изплащане на допълнителната сума по чл. 2, ал. 1 са за сметка на икономии в планираните допълнителни трансфери от републиканския бюджет за бюджета на държавното обществено осигуряване за 2006 г. за покриване на недостига от средства.
Заключителни разпоредби
§ 1
Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 във връзка с чл. 34, ал. 1 и 2 от Закона за устройството на държавния бюджет.
§ 2
Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите и на управителя на Националния осигурителен институт.
§ 3
Постановлението влиза в сила от 1 декември 2006 г. За министър-председател: Ивайло Калфин