Чл. 1
С тази наредба се определят условията и редът за участие в приватизацията чрез държавни облигации по външния дълг.
Чл. 2
Държавни облигации по външния дълг, които могат да се използват за участие в приватизацията, са следните видове облигации, емитирани по реда на ратифицираните от Народното събрание на Република България споразумения с търговските банки-кредитори по преструктурирането на външния дълг на страната:
1. облигации с отстъпка;
2. облигации с начално намалени лихви.
Чл. 3
Облигациите по чл. 2 могат да се използват от всички физически и юридически лица – техни притежатели. Органите по чл. 3 от Закона за преобразуване и приватизация на държавни и общински предприятия (ЗППДОБП) осъществяват приватизационните сделки след представяне на изискващите се разрешения съгласно валутното законодателство на страната.
Чл. 4
(1) При сключване на приватизационни сделки органът по чл. 3 ЗППДОБП може да договаря не повече от 50 на сто от стойността на придобиваните дялове, акции или имущество по приватизационната сделка да се заплащат с облигации с отстъпка и не повече от 75 на сто – с облигации с начално намалени лихви.
(2) Вземането на купувача за начислените и неизплатени лихви по лихвените купони към датата на придобиване на облигациите по чл. 2 се прихваща срещу тази част от цената на придобиваните дялове, акции или имущество по приватизационната сделка, която не се заплаща с облигации по чл. 2.
Чл. 5
При използване на облигации по чл. 2 за плащане по сделки за приватизация стойността им се определя, както следва:
1. стойността в щатски долари на облигациите с отстъпка се определя по номиналната стойност на облигациите, а на облигациите с начално намалени лихви – с отстъпка 50 на сто от номиналната стойност;
2. стойността в левове се определя, като стойността по т. 1 се умножи по обявения от Българската народна банка курс на лева към щатския долар за датата, съответстваща на датата на прехвърляне на облигациите по сметка на Министерството на финансите.
Чл. 6
Органите по чл. 3 ЗППДОБП приемат плащане с облигации по чл. 2, след като притежателят на облигациите удостовери:
1. че е собственик на облигациите в пълен вид – лицева стойност и лихвени купони;
2. че облигациите са свободни от залози, обезпечения и други задължения;
3. че има правомощия да извърши прехвърлянето при съответните условия на размяната.
Чл. 7
Органите по чл. 3 ЗППДОБП, осъществяващи приватизационни сделки, изискват от купувачите да прехвърлят облигациите в пълен вид – лицева стойност и лихвени купони – в полза на Министерството на финансите по сметка на БНБ. Комисионните разноски са за сметка на купувача.
Чл. 8
Органите по чл. 3 ЗППДОБП уведомяват Министерството на финансите и Българската народна банка за обекта на сделката, по която ще се извърши плащане с облигации по чл. 2, за сумата и вида на облигациите, с които ще се извърши плащането, за името на купувача и срока за извършване на плащането.
Чл. 9
Българската народна банка в тридневен срок от датата на прехвърлянето уведомява Министерството на финансите за:
1. вида на постъпилите по нейна сметка облигации по чл. 2;
2. серията и номера на облигациите и транша съгласно споразуменията за преструктуриране на външния дълг на България;
3. начислените и неплатени лихви към датата на постъпване на облигациите по нейна сметка;
4. датата на прехвърлянето;
5. името на прехвърлителя;
6. обекта на сделката.
Чл. 10
Органите по чл. 3 ЗППДОБП приключват приватизационната сделка след писмено потвърждение от Министерството на финансите за извършения в негова полза трансфер на облигации по чл. 2. Потвърждението съдържа и информацията по чл. 9, т. 1, 3, 4, 5 и 6.
Чл. 11
Министърът на финансите анулира постъпилите по реда на чл. 7 облигации и редуцира държавния дълг.
Чл. 12
(1) Не се допуска уреждане с облигации по външния дълг на задължения за инвестиции и на неустойки по договорите за приватизация.
(2) Не се допуска използване на облигации по външния дълг за участие в общинска приватизация.
(3) Не се допуска използване на облигации по външния дълг при приватизация чрез публично предлагане на акции.
Заключителна разпоредба
§ 1
Навсякъде в наредбата думите „Министерство на земеделието и хранителната промишленост“ се заменят с „Министерство на земеделието, горите и аграрната реформа“, „МЗХП“ с „МЗГАР“, „Министър на земеделието и хранителната промишленост“ с „Министър на земеделието, горите и аграрната реформа“ и „препарати за растителна защита и растежни регулатори“ с „фитофармацевтични препарати“.
§ 2
В чл. 5 се правят следните изменения и допълнения:
1. Числото „10“ се заменя с „20“.
2. В т. 1 думите „фирмата-производител“ се заменят с „производителя или вносителя (заявителя)“.
3. В т. 3 след думата „състав“ се добавя „на препарата“, след думата „наименование“ се добавя „произход“, а в края на изречението се добавя „и примесите“.
4. В т. 15 след думата „препарата“ се създава ново изречение: „За регистрация се приемат само фитофармацевтични препарати, които имат вече регистрация на активното вещество в друга страна.“
5. В т. 16 се добавя „и до 0,250 кг/л от препарата за химически анализ в зависимост от дозата (концентрацията) на употреба“.
6. Създават се т. 17, 18, 19, 20 и 21 със следния текст: „17. физико-химични показатели на продукта; 18. указания за санитарно-технически и медико-профилактични мероприятия; 19. средства и методики за обезвреждане и унищожаване на препарата; 20. оригинален етикет на препарата от производителя или вносителя (заявителя), преведен на български език; 21. платена такса по ценоразпис на НСРЗКА.“
§ 3
В чл. 8 се създава т. 3 със следното съдържание: „3. други физически или юридически лица, регистрирани да извършват биологично изпитване.“
§ 4
В чл. 9 думите „фирмите производителки (вносителки)“ се заменят с „производителите или вносителите (заявителите)“, а думите „Министерството на земеделието и хранителната промишленост“ се заменят с „НСРЗКА“.
§ 5
Член 11 се изменя така: „Чл. 11. Опитите за биологично изпитване по утвърдения от министъра на ЗГАР план се финансират от таксите, събрани от заявителите, съгласно ценоразписа на НСРЗКА.“
§ 6
Създава се чл. 11а със следното съдържание: „Чл. 11а. При биологично изпитване на фитофармацевтични препарати и микроторове се извършват и изпитания за наличие на остатъчни количества от тях в растителните продукти и почвата. Контролът върху остатъчните количества от пестициди се извършва от ЦЛКПНТМТ.“
§ 7
В чл. 13 думите „фирмите заявителки“ се заменят със „заявителите“ и се добавя „а получената реколта при парцелните опити е негодна за консумация“.
§ 8
В чл. 14 се създава ново изречение: „Изпитването на формулираните в България препарати се провежда при условие, че има регистрация на оригиналните препарати.“
§ 9
В чл. 18 след думите „молба-заявка“ изречението до края се заличава и се добавя „придружена от одобрен от НСРЗКА етикет на препарата, санитарно разрешително и внесена такса. При извеждане на опити за пререгистрация се внася такса в размер 50 % от пълната такса за регистрация при условие, че не се променят формулацията и приложението им“.
§ 10
Създава се нов чл. 20а със следното съдържание: „Чл. 20а. Вносът на регистрирани фитофармацевтични препарати се осъществява директно от производителя или оторизиран от него български представител без междинен посредник.“
§ 11
В чл. 21 се правят следните изменения и допълнения:
1. В т. 2 се добавя „и номер на протокола от заседанието на експертната токсикологична комисия при Националния център по хигиена, медицинска екология и хранене“.
2. В т. 8 в края на изречението се добавя „за регистрираните обекти:“ и се създава нова буква „е“ със следното съдържание: „е) персистентност в почвата, проникване в подпочвените води;“.
3. Създава се нова т. 23 със следното съдържание: „23. дали препаратът се контролира за група отровност от МВР.“
§ 12
В чл. 22 се правят следните изменения и допълнения:
1. След думите „трябва да“ се добавя „има етикет за дребни разфасовки, който да съдържа:“, а думите „да бъде изписано“ се заличават.
2. В т. 4 думата „фирма“ се заличава.
3. В т. 5 думата „фирма“ се заличава и се добавя „– номер на лицензното разрешително“.
4. Създава се нова т. 5а със следното съдържание: „5а. търговец-дистрибутор – номер на лицензното разрешително.“
§ 13
Създава се нова глава четвърта: „Глава четвърта Ред и начин за внос на мостри от фитофармацевтични препарати и микроторове за експериментални цели (биологично изпитване) Чл. 25. Вносът на мостри от фитофармацевтични препарати и микроторове за експериментални цели се осъществява съгласно одобрения от министъра на земеделието, горите и аграрната реформа годишен план за биологично изпитване и когато са спазени изисквания на чл. 5, 6, 7 и 14. Чл. 26. (1) За внос на мостри от фитофармацевтични препарати и микроторове се подава молба-декларация по образец и удостоверение за внос до НСРЗКА. (2) Заверката от НСРЗКА на удостоверението за внос на мостри за експериментални цели за текущата година се извършва срещу платена такса по ценоразпис. Чл. 27. Мострите от фитофармацевтични препарати, растежни регулатори и микроторове трябва да отговарят на следните условия: 1. за парцелни опити – да бъдат в оригинални дребни разфасовки от 250 мл(г) до 1 л(кг); 2. за производствени опити – от 1 л(кг) до 5 л(кг); 3. количествата на мострите за експериментални цели (биологично изпитване) се определят в зависимост от дозата (концентрацията) на приложение, броя на обектите и местата на изпитване; 4. предаването на мострите от фитофармацевтични препарати, растежни регулатори и микроторове до местата на изпитване се съпровожда от приемателно-предавателен протокол, издаден от НСРЗКА.“
§ 14
В § 1 на допълнителните разпоредби се правят следните изменения и допълнения:
1. Точка 2 се изменя така: „2. „фитофармацевтични препарати“ са активни вещества и препарати, съдържащи едно или няколко активни вещества, които са представени под дадена форма на потребителя и са предназначени да предпазват растенията и растителните продукти срещу всички вредители или пък да предотвратят тяхното действие;“.
2. Създават се т. 13 и 14 със следното съдържание: „13. „активни вещества“ са вещества или микроорганизми, включително и вируси, които имат общо или специфично въздействие върху вредителите, растенията, частите от растенията или растителните продукти; 14. „препарати“ са смеси или разтвори, съдържащи две или повече вещества, от които поне едното е активно вещество, предназначени да бъдат използвани като фитофармацевтични препарати.“ Министър: В. Върбанов