Присъда № 43 от 15.02.2019, Софийски градски съд

П Р И С Ъ Д А

№ ……… гр.София, 15.02.2019.

В ИМЕТО НА НАРОДА

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО, 7 - ми състав на петнадесети февруари две хиляди и деветнадесета година в открито съдебно заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: М. МИХАЙЛОВ

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1. М.Т.

2. Р.П.

В присъствието на секретаря Ирен И., на прокурора Радост Нацева, разгледа докладваното от съдията наказателно дело НОХД № 2319 по описа за 2018 год. и въз основа на закона и доказателствата по делото

П Р И С Ъ Д И :

ПРИЗНАВА подсъдимия Р.С.С. - роден на ***г***, жив. гр.София, кв. „*******, българин, с българско гражданство, с висше образование, не осъждан, не женен, работи, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, че на 11.05.2016 г., около 23.10ч. в гр. София, при управление на моторно превозно средство - лек автомобил марка “Мерцедес”, модел “ГЛ 350” с peг. № *******, по бул. „Ботевградско шосе”, с посока от ул. „Челопеченско шосе” към ул. „8-ма” и в района на

№ 431 нарушил правилата за движение по пътищата - чл.21, ал.1 от ЗДвП, като се движел с превишена скорост - 86 км/ч. при разрешена скорост за населено място 50 км/ч. и по непредпазливост при условията на независимо съпричиняване с Д.Д.Д. ЕГН: **********, който управлявал МПС лек автомобил марка „Фолксваген”, модел „Голф” с рег. № *******, който предприел маневра завой на ляво, като навлязъл в пътната лента, по която се движел лек автомобил „Мерцедес”, модел „ГЛ 350” с peг.

№ *******, като причинил смърт и телесни повреди на пътниците в лек автомобил „Фолксваген Голф”, както следва: смърт на В.Т.И., настъпила вследствие на черепно - мозъчна травма - контузия на мозъка с интрацеребрален хематом в ляво, гръдна травма с непълен пневмоторакс в дясно, подкожен емфизем вляво, двустранен хемоторакс, коремна травма с разкъсване на слезката в долния полюс, наложило оперативно отстраняване на слезката, разкъсване на черния дроб до долната повърхност, излив на 1500 мл. кръв в коремната кухина, левостранен ретроперитониялен хематом, които увреждания са непосредствена причина за смъртта, която настъпва на 13.06.2016г., като между получените травми и причината за смъртта съществува пряка и непрекъсната причинно-следствена връзка; на пътничката Д.М.М. - средна телесна повреда, изразяваща се в разместено счупване на ябълчната /скулна лицева кост в ляво, което й е причинило - счупване на челюст по смисъла на чл.129, ал.2 от НК и на пътничката Р.Д.Д. – тежка телесна повреда - черепно-мозъчна травма, изразяваща се в счупване на теменната кост на черепа в ляво и контузия на главния мозък с малък хематом под твърдата мозъчна обвивка и травматичен кръвоизлив под меките мозъчни обвивки, с последвала посттравматична епилепсия, което съответства на медико-биологичния признак постоянно общо разстройство на здравето, опасно за живота по смисъла на чл.128, ал.2 от НК, поради което и на основание чл. 343, ал.4, вр. ал. 3, буква „б“, вр. ал.1, буква „в“ и буква „б“, вр. чл. 342, чл. 1, пр. 3, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК го осъжда на “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ДВЕ ГОДИНИ.

ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложено наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от влизането на присъдата в сила.

ЛИШАВА на основание чл.343г от НК вр. с чл. 343, ал.4, вр. ал. 3, буква „б“, вр. ал.1, буква „в“ и буква „б“, вр. чл. 342, чл. 1, пр. 3 от НК подсъдимият Р.С.С., с ЕГН: ********** от ПРАВО да управлява моторни превозни средства за срок от ДВЕ ГОДИНИ, считано от влизането на присъдата в сила.

ОСЪЖДА на основание чл. 189, ал. 3 от НПК подсъдимия Р.С.С., с ЕГН: ********** (със снета самоличност) да заплати в полза на държавата по сметка на МВР направените по досъдебното производство разноски в размер на 654,58 лв., сумата от 465 лева разноски по съдебното производство по сметка на СГС, както и на частните обвинители И.К. В.с ЕГН **********, К.К.В. с ЕГН **********, А.Т.Г. с ЕГН ********** и Ж.Т.Д., ЕГН ********** сумата от по 1000 /хиляда/ лева на всеки един от тях, представляващи направени от тях разноски за повереник.

ПРИЗНАВА подсъдимия Д.Д.Д. - роден на ***г. в гр. Гоце Делчев, жив. гр.София, кв. „Челопечене“, ул. „*******, настоящ адрес ***, българин, с българско гражданство, с основно образование, не осъждан, не женен, работи, ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ :

На 11.05.2016 г., около 23.10ч. в гр. София , при управление на моторно превозно средство - лек автомобил марка „Фолксваген”, модел „Голф” с peг. № *******, по бул. „Ботевградско шосе”, с посока от ул. „Челопеченско шосе” към ул. „8-ма” и в района на № 431 нарушил правилата за движение по пътищата - чл.25, ал.1 от ЗДвП, като е предприел маневра завой наляво и навлязъл в крайна лява лента и по непредпазливост и при условията на независимо съпричиняване с Р.С.С., ЕГН:**********, който управлявал МПС лек автомобил марка „Мерцедес”, модел „ГЛ 350” с рег. № *******, който се движел с превишена скорост - 86 км/час, при разрешена скорост за населено място 50км/ч, като причинил смърт и телесни повреди на пътниците в лек автомобил „Фолксваген Голф”, както следва: смърт на В.Т.И., настъпила вследствие на черепно - мозъчна травма - контузия на мозъка с интрацеребрален хематом в ляво, гръдна травма с непълен пневмоторакс в дясно, подкожен емфизем вляво, двустранен хемоторакс, коремна травма с разкъсване на слезката в долния полюс, наложило оперативно отстраняване на слезката, разкъсване на черния дроб до долната повърхност, излив на 1500 мл. кръв в коремната кухина, левостранен ретроперитониялен хематом, които увреждания са непосредствена причина за смъртта, която настъпва на 13.06.2016г., като между получените травми и причината за смъртта съществува пряка и непрекъсната причинно-следствена връзка; на пътничката

Д.М.М. - средна телесна повреда, изразяваща се в разместено счупване на ябълчната /скулна лицева кост в ляво, което й е причинило - счупване на челюст по смисъла на чл.129, ал.2 от НК и на пътничката Р.Д.Д. – тежка телесна повреда - черепно-мозъчна травма, изразяваща се в счупване на теменната кост на черепа в ляво и контузия на главния мозък с малък хематом под твърдата мозъчна обвивка и травматичен кръвоизлив под меките мозъчни обвивки, с последвала посттравматична епилепсия, което съответства на медико-биологичния признак постоянно общо разстройство на здравето, опасно за живота по смисъла на чл.128, ал.2 от НК, поради което и на основание чл. 343, ал.4, вр. ал. 3, буква „б“, вр. ал.1, буква „в“ и буква „б“, вр. чл. 342, чл. 1, пр. 3, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК го осъжда на “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ДВЕ ГОДИНИ.

ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложено наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от влизането на присъдата в сила.

ЛИШАВА на основание чл.343г от НК вр. с чл. 343, ал.4, вр. ал. 3, буква „б“, вр. ал.1, буква „в“ и буква „б“, вр. чл. 342, чл. 1, пр. 3 от НК подсъдимият

Д.Д.Д., с ЕГН: ********** от ПРАВО да управлява моторни превозни средства за срок от ДВЕ ГОДИНИ, считано от влизането на присъдата в сила.

ОСЪЖДА на основание чл. 189, ал. 3 от НПК подсъдимия Д.Д.Д., с ЕГН: ********** (със снета самоличност) да заплати в полза на държавата по сметка на МВР направените по досъдебното производство разноски в размер на 654,58 лв., сумата от 465 лева разноски по съдебното производство по сметка на СГС, както и на частните обвинители И.К. В.с ЕГН **********, К.К.В. с ЕГН **********, А.Т.Г. с ЕГН ********** и Ж.Т.Д., ЕГН ********** сумата от по 1000 /хиляда/ лева на всеки един от тях, представляващи направени от тях разноски за повереник.

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протест в 15-дневен срок от днес пред САС.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

2