Решение № 669 от 18.12.2024, Районен съд - Дупница
- Съд
- Районен съд - Дупница
- Дело
- Гражданско дело 218/2024
- Вид
- Решение № 669
- Подписан
- 18.12.2024
- В сила
- 29.01.2025
- Състав
- Иван Божиков Димитров
Цитирани разпоредби
- чл.78, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
- чл.78, ал.3 · Граждански процесуален кодекс
- чл.64, ал.1 и ал.4 · Закон за енергетиката
- чл.64, ал.3 · Закон за енергетиката
- чл.64, ал.1 и ал.4 · Закон за енергетиката
- чл.65, ал.2 · Закон за енергетиката
- чл.45 · Закон за задълженията и договорите
- чл.49 · Закон за задълженията и договорите
- чл.52 · Закон за задълженията и договорите
- чл.210 · Закон за устройство на територията
- чл.210, ал.1 и ал.2 · Закон за устройство на територията
- чл.210, ал.1 и ал.2 · Закон за устройство на територията
- чл.25, ал.1 · Наредба за заплащането на правната помощ
Личните данни в текста са заличени.
РЕШЕНИЕ
№ 669 гр. Дупница, 18.12.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ДУПНИЦА, II-РИ СЪСТАВ ГО, в публично заседание на шести декември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател: Иван Б. Д. при участието на секретаря Р. М. Агонцева като разгледа докладваното от Иван Б. Д. Гражданско дело №
20241510100218 по описа за 2024 година
Д. И. Б., ЕГН **********, с адрес: гр. ***, Ю. И. Ш., ЕГН **********, с адрес: с.
***, В. Й. Х., ЕГН **********, с адрес: с. ***, чрез адвокат С. Б., със съдебен адрес за призоваване: гр. ***, са предявили срещу „Електроенергиен системен оператор” ЕАД, ЕИК 175201304, със седалище и адрес на управление в гр. София, р-н Витоша, бул. „Цар Борис III” № 201, представлявано от А.Н.Ц., иск с правно основание чл.65, ал.2 от ЗЕ вр. с чл.49 и чл.45 от ЗЗД. Искането е да бъде осъден ответникът да заплати на ищците: - обезщетение за причинените им имуществени вреди в съсобствения им недвижим имот с идентификатор ***, находящ се в с. Сапарево, община Сапарева баня, в размер на: 980 лв. - за унищожени 5 броя овощни дървета, 5840 лв. - за товарене, транспорт и разтоварване на земна маса; - обезщетение за причинените им неимуществени вреди в размер общо на 1500 лв. /по 500 лв. за всеки от ищците/, ведно със законната лихва върху сумите от датата на увреждане - 21.03.2023 г., до окончателното им изплащане.
Ищците твърдят, че на основание наследство от Й.И. Ш. притежават правото на собственост върху ½ ид. част от овощна градина от 0.934 дка, десета категория в местността „Под бърдо“, землището на с. Сапарево, община Сапарева баня, имот № 031557 по КВС, а по КККР за с. Сапарево имотът е с идентификатор ***, площ 934 кв.м., трайно предназначение на територията: земеделска, начин на трайно ползване: овощна градина, категория на земята: 10, номер по предходен план: 031557. Приживе на наследодателя е извършено разпределение на ползването на имота между него и неговия брат; в частта от имота, ползвана от наследодателя на ищците, той е изградил и къща.
По инициатива на „Електроенергиен системен оператор” ЕАД е проведена процедура за учредяване на сервитут по чл.64, ал.1 и ал.4 от ЗЕ за преминаване и прокарване във връзка с изграждането на обект „Присъединителни електропроводи 110кV“ за обект ФЕЦ с мощност 100MW с -възложител „Белозем Солар Парк 3” ООД в териториален обхват на конкретно посочени землища, между които и с. Сапарево, община Сапарева баня. За инвестиционното намерение на дружеството е одобрен ПУП - ПП със заповед № ОА-РД-361 2/30.09.2022 г. на Областния управител на област Кюстендил, допълнена със следваща заповед № ОА-РД-Зб-4/07.11.2022 г., и е допуснато предварително изпълнение. Заповедите са обнародвани в Държавен вестник и са влезли в сила. Имотът на ищците е включен в обхвата на одобрения проект. Съгласно скица-проект към ПУП - ПП и Регистър на засегнатите от изменението имоти, засегнатата част от имота на ищците е 0.166 дка и включва част от стълб 124 с площ на стъпката 0, 010 дка.
С Решение на комисията по чл.210 от ЗУТ при община Сапарева баня, обективирано в Протокол от 15.11.2022 г., на основание чл.210, ал.1 и ал.2 от ЗУТ е определено еднократно парично обезщетение за ищците в размер на 240.50 лв., дължимо от „Белозем Солар Парк 3” ООД за право на прокарване и преминаване върху 166 кв.м. от имота във връзка с изграждане на два „Присъединителни електропровода по 110кV“ и три фази в териториалния обхват на землището за обект „Фотоволтаична електроцентрала с мощност 100 MW“. С влязло в сила Решение № 180/06.10.2023г., постановено по административно дело № 42 по описа на АС Кюстендил за 2023 г., е изменен посоченият акт относно размера на обезщетението и е присъдено обезщетение в размер на 5 926.20 лева.
Съгласно т. 3.2 във връзка с т. 3.5, т. 12.2.13 във връзка с т. 11.1.2 и т. 11.1.4 от предварителен договор за присъединяване на производител № ПРД-Р-110-513/03.09.2021 г., ответникът „Електроенергиен системен оператор” ЕАД е възложил на присъединяваното дружество „Белозем Солар Парк 3” ООД проектирането, изграждането и въвеждането в експлоатация на съоръженията за присъединяване със задължение за възстановяване на вложените разходи за изграждането им. Извършените строителни дейности са в частта от процесния имот, ползвана от наследодателя на ищците и впоследствие от ищците.
Изграден е площадков обект, който представлява съоръжение - стълб, трайно прикрепен към земята върху циментов фундамент с размери от 4/4 или около 8 кв.м.
Строителните дейности, извършени в тази част, са изменили субстанцията на земята и ограничават потенциалната й възможност да бъде ползвана по предназначение, ведно с построената в нея едноетажна паянтова жилищна сграда с приземен етаж - зимник за съхранение на плодове и инвентар. След извършените строителни дейности вече една година постройката не се ползва и се руши, а мястото вече е обрасло с трева и храсти, тъй като не прилича на дворно място. Използваната от ответника тежка специализирана техника при строителството е унищожила почти цялата част от имота следствие на проявена небрежност и безхаберие от негова страна. Ответникът не е уведомил ищците, че в имота ще извършва строителни работи.
На 21.03.2023 г. те узнали от трети лица за строителството, посетили имота и установили, че работниците на изпълнителя вече били отрязали 5 броя овощни дървета, които попадат извън сервитутната зона на около 4 м - череша, 2 броя круши, ябълка и синя слива, посадени от техния наследодател и на възраст около 15 години, с височина 4-5 м.
Дървеният материал и клоните били разхвърляни в имота. Стойността на унищожените овощни дървета е 980 лева. За да възстановят имота в първоначалния му вид възложили тази дейност на фирма, която след оглед на мястото изготвила оферта за стойността на строителните работи. При формиране на цената фирмата взела предвид, че имотът има голяма денивилация, труден достъп до него за влизане на техника и определила стойността на работата в размер на 5840 лв. със следните дейности за изпълнение: работа с малък верижен багер и камион с товароносимост до 3.5 тона с оглед местоположението на имота, прокарване на път до него за 1 ден, товарене и извозване на земната маса до специализираното депо в гр. Бобошево за 5 дни, разтоварване на земната маса в депото и прокопаване на отводнителен канал за оттичане на дъждовните води, който да предпазва имота от свличане на земна маса. Фирмата отказала изпълнението на възложената работа поради липса на такава техника. Натрупаната земна маса в имота ограничава правата на ищците да го ползват по предназначение и в пълния му обем. Ответното дружество като 2 възложител на строителните дейности не е положило дължимата грижа на добър стопанин и отговаря за настъпилите имуществени вреди в патримониума на ищците.
Ищците преживели болка и страдание, след като посетили имота и видели в какво състояние е оставен след извършените строителни дейности. Отсечените 5 броя овощни дървета са били засадени още от наследодателя им, починал 1995 г., и при посещението на имота, в който има изградена и паянтовата едноетажна жилищна сграда, тези дървета ведно с къщата са създавали у тях естетическа нагласа и са особено важен елемент от атмосферата там. Отсичането на 15-20 годишните дървета е създало у тях остра негативна реакция на мъка и потиснатост. Нанесената от дружеството вреда е необратима и с трайно въздействие, защото с изсичането на дърветата те са лишени не само от плодоползване, но се чувстват и виновни за това, че не са могли да съхранят имота в състоянието, в което го оставил наследодателят им. Негативните преживявания на ищците, свързани с отсичането на овощните дървета и обезобразяването на имота към момента следва да се репарират със сумата по 500 лв. за всеки от ищците или общо 1500 лв. неимуществени вреди.
В постъпилия писмен отговор се оспорва основателността на иска, като се сочи, че при изготвяне на оценката за определяне на размера на обезщетението са оценени овощните дървета, попадащи в сервитутната зона; всички строителни дейности и нанесени щети са в определената сервитутна зона; оспорва се твърдението, че е имало засадени овощни дървета извън сервитутната зона, имотът не бил поддържан от съсобствениците, в него няма годна за обитаване жилищна сграда, съществуващата постройка е в много лошо състояние – с нарушена конструкция и без прозорци.
Привлеченото от ответника трето лице - помагач „Белозем Солар Парк 3” ООД е изразило становище за неоснователност на исковете, като сочи, че всички извършени дейтости и изсечени при строителството дървета попадат в сервитутната зона, в която съгласно чл.64, ал.3 ЗЕ не се допуска засаждане на трайни насаждения. Твърди се липса на натрупани земни маси в имота.
Съдът, след като прецени събраните по делото доказателства, както и доводите на страните, прие за установено следното от фактическа страна:
С доклада по делото са отделени като безспорни обстоятелствата: че ищците са собственици на ½ ид. част от процесния имот; че по инициатива на „Електроенергиен системен оператор” ЕАД е проведена процедура за учредяване на сервитут по чл.64, ал.1 и ал.4 от ЗЕ за преминаване и прокарване във връзка с изграждането на обект „Присъединителни електропроводи 110кV“ за обект ФЕЦ с мощност 100 MW с възложител „Белозем Солар Парк 3” ООД, като въз основа на Решение № 180/06.10.2023 г. по адм. дело № 42/2023 г. по описа на АС - Кюстендил е присъдено еднократно обезщетение в размер на 5 926.20 лева, което е изплатено; че процесният имот е включен в обхвата на одобрения проект, засегнатата част от имота е 0.166 дка и включва част от стълб 124 с площ на стъпката 10 кв.м.; че ответникът е възложил на присъединяваното дружество „Белозем Солар Парк 3” ООД проектирането, изграждането и въвеждането в експлоатация на съоръженията за присъединяване.
От показанията на свидетелката С. С. се установява, че процесният имот е разделен на две части, едната от които се стопанисва от ищците. Свидетелката е посетила имота след монтажа на стълба и е възприела отрязани дървета, които вече били нарязани и наредени; не помни къде в имота са били разположени овощни дървета, смята, че причина за изрязването на дърветата е било осигуряването на възможност за преминаване за транспортиране и монтаж на стълба. Д. Б. била разтревожена от гледката – унищожените дървета, които били засадени от дядо й, и унищоженото пространство в двора.
В показанията си свидетелката Й.К. също сочи, че ищците ползват половината от имота /косели тревата и събирали плодовете от овощните дървета/, като монтажът на стълба е извършен в ползваната от тях част. След поставянето на стълба свидетелката посетила 3 имота и видяла натрупана пръст недалеч от стълба, която според нея пречи имотът да се ползва за земеделие. Отрязаните дървета се намирали близо до къщата. Д. Б. и Ю. Ш. приели зле променения вид на имота, съсипвали се.
И двете свидетелки сочат, че стопанисването на имота от ищците се изразявало в почистване /окосяване на тревата/ и събиране на плодове от овощните дървета.
Според свидетеля Р.Й., осъществявал инвеститорски контрол при процесните СМР, отсечените дървета при тези дейности били в сервитутната зона. При строежа на фундамента на стълба, състоящ се от четири пети /четири малки изкопа/ след изливането на бетона изкопаната пръст се връща в изкопа и се уплътнява; поради това остава малко количество земна маса, която поради стръмния наклон на имота не е натрупвана, а е оформена като хоризонтална площадка и впоследствие извозена. Останалата след СМР изкопна маса била извозена най-късно на 26.05.2023 г., като е възможно към 04.04.2023 г. да е имало 2-3 куб.м. неизвозена земна маса. В процесния имот бил направен път и отводнителна канавка.
От заключението на вещото лице К. П. по назначената съдебно-техническа експертиза се установява, че извършените СМР по изкопа, отливането на фундамента, сглобяването и монтажа на процесния стълб попадат изцяло в рамките на сервитутната зона.
В съдебното заседание вещото лице е допълнило, че е огледало внимателно целия имот, като не е видяло следи от изсичане на дървета извън сервитутната зона.
Разпечатката съдържа 27 от 65 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/fd58064f-cbcd-41a4-aec7-f8307f7dd843