Решение № 1 от 06.01.2022, Окръжен съд - Габрово

РЕШЕНИЕ

№1 гр. Габрово, 06.01.2022 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – ГАБРОВО в публично заседание на шестнадесети декември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:

Председател: Кремена Големанова при участието на секретаря Весела Хр. Килифарева като разгледа докладваното от Кремена Големанова Гражданско дело № 20214200100080 по описа за 2021 година

Предявени са искове с правно основание чл.79 във вр. с чл.86 ЗЗД.

В исковата молба се твърди, че на 03.06.2008г. между „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД (сегашно „ЮРОБАНК БЪЛГАРИЯ" АД, ЕИК 000694749) - кредитодател и ответниците - кредитополучатели бил сключен Договор за кредит за покупка на недвижим и м о т №HL 34934/03.06.2008г., по силата на който кредитора предоставя на кредитополучателите кредитен лимит в швейцарски франкове, в размер на равностойността в швейцарски франкове на 47000евро, по курс „купува" за швейцарски франк към евро на кредитора в деня на усвояване на кредита. За връщането на кредита и за другите задължения по договора, лицата, подписали договора като кредитополучател, отговарят солидарно.

Разрешеният кредит се усвоява по блокирана сметка в швейцарски франкове на кредитополучателя Р. Б. Р., посочена в чл. 2 , ал.1 от договора. Усвоеният кредит в швейцарски франкове по сметката по чл.1 , ал.1 от договора се превалутира служебно от кредитора в евро по търговски курс „купува" швейцарския франк към евро на кредитора за съответната валута в деня на усвояването. За усвоения кредит кредитополучателите дължат на кредитора годишна лихва в размер посочен в договора. Крайният срок за погасяване на кредита, включително дължимите лихви бил 300 месеца, считано от датата на усвояване на кредита. Погасяването на кредита се извършва във валутата, в която същият е разрешен и усвоен, а именно - швейцарски франкове. В случай, че по време на действието на договора кредиторът промени базовия лихвен процент за жилищни кредити, размерът на погасителните вноски се променя автоматично, в съответствие с промяната. При непогасяване на която и да е вноска по кредита, както и при неизпълнение от кредитополучателите на което и да е задължение по договора, кредиторът може да направи кредита изцяло или частично предсрочно изискуем. При неиздължаване на три последователни месечни вноски, изцяло или частично, целият остатък по кредита се превръща в предсрочно и изцяло изискуем, считано от датата на падежа на последната вноска.

С Допълнително споразумение от 26.02.2010г. страните в т. I констатират задълженията на кредитополучателите по договора за кредит към датата на сключване на споразумението.

С Допълнително споразумение от 31.03.2011г., страните се съгласяват да предоговорят съществуващи към датата на споразумението задължения на кредитополучателите към кредитора. С Допълнително споразумение от 01.06.2012г., страните отново се съгласяват да предоговорят съществуващи към датата на споразумението задължения на кредитополучателите към кредитора.

1

С Договор за цесия за прехвърляне на вземания по договори за кредит от 15.07.2008г. между „БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ" АД и „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД вземанията на „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД по Договор за кредит за покупка на недвижим имот №HL 34934/03.06.2008г., ведно с прилежащите му споразумения са прехвърлени на „БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ" АД.

С Договор за прехвърляне на вземания по договори за кредит от 25.10.2017г. между „БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ" АД и „ЮРОБАНК БЪЛГАРИЯ" АД , вземанията на „БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ" АД по Договор за кредит за покупка на недвижим и м о т №HL 34934/03.06.2008г., ведно с прилежащите му споразумения са прехвърлени обратно на „ЮРОБАНК БЪЛГАРИЯ" АД.

С покана, връчена чрез ЧСИ З.В., рег. №*** в КЧСИ, лично на длъжника Р. Б. Р. на 25.11.2020г. по реда на чл. 4 5 от ГПК длъжникът е уведомен, че поради непогасяване на формираните просрочия, както и неизпълнение на условията по Договор за кредит за покупка на недвижим имот №HL 34934/03.06.2008г., обявява същия за изцяло и предсрочно изискуем. С покана, връчена чрез ЧСИ З.В., рег. №*** в КЧСИ, лично на длъжника Й. ВЛ.

СТ. на 25.11.2020г. по реда на чл. 4 5 от ГПК длъжницата е уведомена, че поради непогасяване на формираните просрочия, както и неизпълнение на условията по Договор за кредит за покупка на недвижим имот №HL 34934/03.06.2008г., обявява същия за изцяло и предсрочно изискуем. С поканите „ЮРОБАНК БЪЛГАРИЯ" АД поканил длъжниците в седемдневен срок от получаването им да погасят изцяло задълженията си към банката, в противен случай банката ще предприеме действия и ще упражни правата си по договора.

Към настоящия момент не били постъпили никакви плащания по договора, като общото задължение на длъжника възлиза на 142984,98швейцарски франка и 634,03лева, съгласно извлечение от счетоводните книги на банката към 15.02.2021г., от които:

- 78 365,88 швейцарски франка - главница за периода от 10.07.2013г. до 15.02.2021г.;

- 49 433,21 швейцарски франка - възнаградителна лихва за периода от 10.06.2012г. до 25.11.2020г.;

- 12 544,11 швейцарски франка - наказателна лихва за просрочие (обезщетение за забава на просрочени плащания) за периода от 10.08.2013г. до 15.02.2021г.;

- 2 251,17 швейцарски франка - такси за периода от 21.07.2017г. до 15.02.2021г.

- 390,61 швейцарски франка - застраховки за периода от 11.07.2012г. до 15.02.2021г.;

- 634,03 лева - нотариални разноски за периода от 12.06.2012г. до 15.02.2021г.

На ответниците са изпратени изпратени 2 броя покани, като общата стойност на тяхното връчване е в размер на 48лева с ДДС, сумата за изготвянето на нотариалните покани е в общ размер на 120 лева с ДДС, поради което претендираните нотариални разноски, част от разноските по кредита, са 168,00 лева.

Претендира се да бъдат осъдени ответниците да заплатят на ищеца ЧАСТ от общо дължимите суми по Договор за кредит за покупка на недвижим имот №HL 34934/03.06.2008г., ведно с прилежащото му Приложение №1 от 11.06.2008г., Допълнително споразумение от 26.02.2010г., Допълнително споразумение от 31.03.2011г. и Допълнително споразумение от 01.06.2012г., както следва: 56 334,30 швейцарски франка - представляващи ЧАСТ от общо дължимата непогасена по давност главница в размер на 73 818,43 швейцарски франка за периода от 10.03.2016г. до 25.11.2020г.; 634,03 лева - нотариални разноски по кредита за периода от 12.06.2012г. до 15.02.2021г., ведно с дължимата законна лихва върху главницата от датата на подаване на исковата молба до окончателното изплащане на вземането, както и направените по делото разноски.

Ответниците не вземат становище по предявените искове, въпреки дадената им възможност за това.

Съдът като прецени събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност прие за установено следното :

Безспорно установено е, че на 03.06.2008г. между „Юробанк и Еф Джи България" АД (сегашно „Юробанк България" АД) - кредитодател и ответниците - кредитополучатели бил сключен Договор за кредит за покупка на недвижим имот №HL 34934/03.06.2008г., по силата на който кредитора предоставя на кредитополучателите кредитен лимит в швейцарски франкове, в размер на равностойността в швейцарски франкове на 47000евро, 2 по курс „купува" за швейцарски франк към евро на кредитора в деня на усвояване на кредита. За връщането на кредита и за другите задължения по договора, лицата, подписали договора като кредитополучателите, отговарят солидарно. Крайният срок за погасяване на кредита, включително дължимите лихви бил 300 месеца, считано от датата на усвояване на кредита.

С Договор за цесия за прехвърляне на вземания по договори за кредит от 15.07.2008г. между „Бългериън ритейл сървисиз" АД и „Юробанк и Еф Джи България" АД вземанията на „Юробанк и Еф Джи България" АД по Договор за кредит за покупка на недвижим имот №HL 34934/03.06.2008г., ведно с прилежащите му споразумения са прехвърлени на „Бългериън ритейл сървисиз" АД. Не са представени доказателства, че първоначалния кредитор е уведомил длъжника за из0вършенат цесия, но тъй като ответниците по делото са сключили с новия кредитор - „Бългериън ритейл сървисиз" АД три допълнителни споразумения към договора за кредит, съответно през 2010г., 2011г. и през 2012г., съдът приема, че същите са били надлежни уведомени за извършената цесия.

С Договор за прехвърляне на вземания по договори за кредит от 25.10.2017г. между „Бългериън ритейл сървисиз" АД и „Юробанк България" АД, вземанията на „Бългериън ритейл сървисиз" АД по Договор за кредит за покупка на недвижим имот №HL 34934/03.06.2008г., ведно с прилежащите му споразумения са прехвърлени обратно на „Юробанк България" АД. Не са представени доказателства, от които да се установи, че кредитополучателите са уведомени за това прехвърляне на вземанията, поради което съдът приема, че същите са уведомени с получаване на исковата молба, още повече, че тъй като не са взели никакво становище по делото, то и не са оспорили валидността на цесията.

С Допълнително споразумение от 26.02.2010г. страните по договора констатират задълженията на кредитополучателите по договора за кредит към датата на сключване на споразумението. С Допълнително споразумение от 31.03.2011г., страните се съгласяват да предоговорят съществуващи към датата на споразумението задължения на кредитополучателите към кредитора. С Допълнително споразумение от 01.06.2012г., страните отново се съгласяват да предоговорят съществуващи към датата на споразумението задължения на кредитополучателите към кредитора.

С покани, връчени чрез ЧСИ З.В., рег. №*** в КЧСИ, лично на длъжника Р. Б. Р. и на длъжника Й. ВЛ. СТ. на 25.11.2020г., по реда на чл.45 от ГПК, ответниците са уведомени, че поради непогасяване на формираните просрочия, както и неизпълнение на условията по Договор за кредит за покупка на недвижим имот №HL 34934/03.06.2008г., кредиторът обявява същия за изцяло и предсрочно изискуем. С поканите „Юробанк България" АД поканил длъжниците в седемдневен срок от получаването им да погасят изцяло задълженията си към банката, в противен случай банката ще предприеме действия и ще упражни правата си по договора.

В чл.1 от договора е уговорено, че банката предоставя на кредитополучателите кредит в швейцарски франкове, в размер на равностойността в швейцарски франкове на 47000 евро по курс „купува” на швейцарския франк към евро на „Юробанк И ЕФ Джи България” АД в деня на усвояване на кредита. Разрешеният кредит се усвоява по блокирана сметка в швейцарски франкове /чл.2, ал.1 от договора/ на кредитополучателя Р.Р., като усвоеният кредит в швейцарски франкове по сметката по чл.2, ал.1 се превалутира служебно от банката в евро по търговски курс „купува” на швейцарския франк към евро на банката в деня на усвояването, като се превежда по открита в банката сметка на кредитополучателя в евро /чл.2, ал.3 от договора/.

Страните са уговорили в чл.6, ал.2, че погасяването на кредита се извършва във валутата, в която същият е разрешен и усвоен - швейцарски франкове. В случай, че на съответния падеж на погасителна вноска по главницата и / или лихвата кредитополучателят не е осигурил дължимата сума в швейцарски франкове по сметката си по чл.2, ал.1, но има средства в лева или евро по свои сметки в банката, погасяването на кредита може да се извърши от банката освен във валутата на кредита и в лева или евро, след служебно превалутиране на тези средства в швейцарски франкове по курс „продава” на банката за швейцарския франк към лева/ евро, за което кредитополучателят с подписването на настоящия договор дава своето неотменно и безусловно съгласие и оправомощава банката.

В чл.21 от договора е уговорено, че кредитополучателите имат право да поискат от банката да превалутира предоставения му кредит в швейцарски франкове, съответно в български лева или евро по обявения курс „купува” на банката за швейцарски франкове на 3 датата на превалутирането, както и да прилага по отношение на превалутирания кредит лихвените проценти, обявени от банката, като за превалутирането се дължи и комисионна.

Според чл.22 от договора, превалутиране е промяна на валутата, в която се изчислява стойността на задължението, при което следва да се приложи съответния лихвен процент, приложим за новата валута на кредита при изчисляване на лихвата по същата.