Споразумение № 518 от 15.10.2024, Районен съд - Бургас

ПРОТОКОЛ

№ 518 гр. *, 15.10.2024 г.

РАЙОНЕН СЪД – *, XLVII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на петнадесети октомври през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: ТОДОР Д. МИТЕВ

Съдебни

МИМА ИВ. СЛАВЧЕВА заседатели: СЛАВКА ИЛ. ХРИСТОВА при участието на секретаря Д. ИВ. БОДУРОВА и прокурора Б. Ст. М.

Сложи за разглеждане докладваното от ТОДОР Д. МИТЕВ Наказателно дело от общ характер № 20242120203527 по описа за 2024 година.

На именното повикване в 14:15 часа се явиха:

Съдът по предложеното от страните споразумение намира, че то следва да бъде одобрено:

Престъплението, предмет на споразумението, не е от престъпленията, визирани в чл.

381, ал. 2 от НПК, по които не се допуска споразумение; споразумението съдържа всички необходими по чл. 381, ал. 5 от НПК реквизити; Подсъдимата е изразила съгласие със споразумението и е декларирал, че се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред, съгласно разпоредбата на чл. 381, ал. 6 от НПК.

Предвид гореизложеното, съдът намира, че освен съществуването на всички формални изисквания по отношение на споразумението, същото от фактическа и правна страна не противоречи на закона и на морала.

Водим от изложените съображения и на основание чл. 382, ал. 7, вр. чл. 375а от НПК, съдът

СПОРАЗУМЕНИЕ:

ОДОБРЯВА постигнатото в хода на съдебното производство споразумение по НОХД 3527/2024 година по описа на Районен съд - * между Районна прокуратура - *, подсъдимата и нейният защитник, съгласно което:

ПРИЗНАВА подсъдимата Р. В. М. - ЕГН **********, за ВИНОВНА в това, че:

1

На 06.04.2022г., в гр.*, кв.“*“, *, в търговски обект - магазин, стопанисван от ЕТ„*“, без съгласието на притежателите на изключителните права върху търговските марки:

„Palm Angels” /“Палм Ейнджълс“/, притежание на „Palm Angles“ S.R.L, Italy ("Палм Ейнджълс“ С. Р. Л, Италия), представляван на територията на Р. България от "*" ООД, от румънския граждани *, ЛНЧ: * и/или адв. *, ЕГН:**********;

"Nike" ("Найк") притежание на “NIKE Innovate“ C.V., USA („Найк Иновейт“С.В.САЩ), представляван на територията на Р. България от адв. * ЕГН ********** - адвокат към Софийска адвокатска колегия;

„Adidas“ /“Адидас“/ притежание на, „Adidas“ AG /“Адидас“ AT, Германия/, представляван на територията на Р. България от „*“ ЕООД, от *, ЕГН:********** "Puma" ("Пума"), притежание на „Puma SE“, ("Пума СЕ", Германия) представляван на територията на Р. България от "*" ООД, от румънския граждани *, ЛНЧ * и/или адв. *, ЕГН:**********;

„Karl Lagerfeld “ /“Карл Лагерфелд“/ притежание на „Karl Lagerfeld B.V.“ /“Карл Лагерфелд“, Б.В, Нидерландия/, представляван на територията на Р. България от "*" ООД, от румънския граждани *, ЛНЧ: * и/или адв. *, ЕГН **********;

"Versace" ("Версаче") притежание на "Gianni Versace S.p.A“, Italy, ("Джани Версаче“ С.п.А Италия") представляван на територията на Р. България от "*" ООД, от румънския граждани *, ЛНЧ: * и/или адв. *, ЕГН:**********;

"Calvin Klein" ("Келвин Клайн") притежание на "Calvin Klein Trademark Trust“ USA ("Келвин Клайн Трейдмарк Тръст“ САЩ), представляван на територията на Р. България от * К.ов, ЕГН ********** - адвокат от Софийска адвокатска колегия, използвал в търговската си дейност по смисъла на чл. 13, ал. 2, т. 2 от Закона за марките и географските означения /„Използване в търговската дейност по смисъла на ал. 1 е: предлагането на стоките с този знак за продажба... ”/, като предлагал за продажба, без съгласието на притежателите на изключителното право по смисъла на чл.13 ал. 1 от ЗМГО, давано съгласно чл.24, ал. 1 от ЗМГО: “.. Притежателят на право върху марка може да разреши използването й за всички или за част от стоките или услугите, за които е регистрирана, и за част или за цялата територия на Република България с лицензионен договор в писмена форма”, без правно основание, в нарушение на Закона за марките и географските означения - чл. 13, ал.1 от ЗМГО: „... Правото върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската си дейност знак, който: 1. е идентичен на марката за стоки или услуги, идентични на тези, за които марката е регистрирана; 2. поради неговата идентичност или сходство с марката или идентичността или сходството на стоките или услугите на марката и знака съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката", следните стоки, с марки, обект на това право:

- 4 /четири /бр. детски комплекта от горнище и долнище, с графично и словно 2 изображение, съответно сходно на марката: „Palm Angels” /“Палм Ейнджълс“/,на стойност за оригинал 755,00/ седемстотин петдесет и пет/лв. за брой, обща стойност 3020,00/ три хиляди и двадесет/лв., и на стойност за имитация 85,00 / осемдесет и пет/лв.за брой, обща стойност 340,00 / триста и четиридесет/ лв;

- 5/пет/ бр. детски комплект от горнище и долнище, с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: "Nike" ("Найк"), на стойност за оригинал 190,00/ сто и деветдесет/лв.за брой, обща стойност 950,00/ деветстотин и петдесет/лв., и на стойност за имитация 85,00 / осемдесет и пет/лв.за брой, обща стойност 425,00 / четиристотин двадесет и пет/ лв.;

- 1 /един/ бр. детска блузка с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: „Adidas“ /“Адидас“/, на стойност за оригинал 75,00/седемдесет и пет/лв. и на стойност за имитация 35,00/ тридесет и пет/лв.;

- 11 /единадесет/ бр. мъжки комплекта от горнище и долнище, с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: "Puma " ("Пума "), на стойност за оригинал 190,00 / сто и деветдесет/ за брой, обща стойност 2090,00/ две хиляди и деветдесет/лв., и на стойност за имитация 70.00 /седемдесет/ лв. за брой,обща стойност 770,00/ седемстотин и седемдесет/ лв.;

- 5/пет/ броя мъжки комплекта от горнище и долнище, с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: „Adidas“ /“Адидас“/, на стойност за оригинал 220,00/ двеста и двадесет/ лв. за брой, обща стойност 1100,00 / хиляда/лв., и на стойност за имитация 70,00 / седемдесет/ лв. за брой, обща стойност 350,00 / триста и петдесет/лв.;

- 4 /четири/ бр. мъжки комплекта от горнище и долнище, с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: "Nike" ("Найк"), на стойност за оригинал 270,00/ двеста и седемдесет/ лв. за брой, обща стойност 1080,00 / хиляда и осемдесет/лв., и на стойност за имитация 70,00/ седемдесет/ лв. за брой, обща стойност 280,00/ двеста и осемдесет/лв.;

- 1 /един/ бр. мъжки комплект от горнище и долнище, с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: „Karl Lagerfeld “ /“Карл Лагерфелд“/, на стойност за оригинал 810,00 / осемстотин и десет/ лв., и на стойност за имитация 90,00/ деветдесет/лв.;

- 2 /два/ бр. мъжки елека с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: "Nike" ("Найк"), на стойност за оригинал 170,00/сто и седемдесет/ лв. за брой, обща стойност 340,00/ триста и четиридесет/ лв., и на стойност за имитация 70,00 / седемдесет/ лв. за брой, обща стойност 140,00/ сто и четиридесет/лв.;

- 1/един/ бр. мъжка блуза с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: "Nike" ("Найк"), на стойност за оригинал 130,00/ сто и тридесет/лв., и на стойност за имитация 40,00/ четиридесет/лв.;

- 1 /един/ бр.мъжка блуза с графично и словно изображение, съответно сходно на 3 марката: „Adidas“ /“Адидас“/, на стойност за оригинал 110,00/ сто и десет/лв., е на стойност за имитация 40.00/ четиридесет/лв.;

- 5 /пет/ бр. дамски комплекта от горнище и долнище с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: "Versace" ("Версаче"), на стойност за оригинал 4300,00 / четири хиляди и триста/ лв. за брой, обща стойност 21500,00/ двадесет и една хиляди и петстотин/лв., и на стойност за имитация 110,00/ сто и десет/ лв. за брой, обща стойност 550,00/ петстотин и петдесет/лв.;

- 4 /четири/ бр. дамски комплекта от горнище и долнище с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: „Adidas“ /“Адидас“/, на стойност за оригинал 220,00/ двеста и двадесет/ лв. за брой, обща стойност 880,00/ осемстотин и осемдесет/лв., и на стойност за имитация 70,00 / седемдесет/ за брой, обща стойност 280.00/ двеста и осемдесет/лв.;

- 1/един/ бр. дамски клин с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: "Puma " ("Пума "), на стойност за оригинал 85.00/ осемдесет и пет/ лв., и на стойност за имитация 30.00/ тридесет/ лв.;

- 1 /един/ бр. дамски клин с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: "Calvin Klein" ("Келвин Клайн"), на стойност за оригинал 130,00 / сто и тридесет/лв., и на стойност за имитация 30,00 / тридесет/ лв.;

- 4 /четири/ чифта мъжки маратонки с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: "Nike" ("Найк"), на стойност за оригинал 210,00 / двеста и десет/ лв.за чифт, обща стойност 840,00/ осемстотин и четиридесет/лв.,и на стойност за имитация 80,00 /осемдесет/лв. за брой, обща стойност 320,00/ триста и двадесет/ лв.;

- 2/два/ чифта мъжки маратонки с графично и словно изображение, съответно сходно на марката: "Puma " ("Пума "),на стойност за оригинал 160,00/ сто и шестдесет/ лв. за чифт, обща стойност 320.00/ триста и двадесет/ лв., и на стойност за имитация 70,00 /седемдесет/ лв. за чифт, обща стойност 140,00/ сто и четиридесет/лв., или предлаганите за продажба стоки възлизат общо на 50005,00 /петдесет хиляди и пет/ лв. за оригинал и общо на 4355,00 /четири хиляди триста петдесет и пет/ лв. за имитация - престъпление по чл.172б, ал.1 от НК, вр. чл.13, ал.1, т.2, вр.ал.2,т.2 и чл.24, ал. 1 от Закона за марките и географските означения.

НАЛАГА за посоченото престъпление, на основание чл.172б, ал. 1, вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, б. Б, вр. чл. 2, ал. 2 от НК, на подсъдимата Р. В. М. - ЕГН **********, наказание ПРОБАЦИЯ при следните пробационни мерки:

- задължителна регистрация по настоящ адрес гр. *, кв. „*“,* за срок от осем месеца, с явяване и подписване пред пробационен служител или определено от него длъжностно лице два пъти седмично;

- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от осем месеца;

НЕ НАЛАГА на основание чл. 55,ал. 3 от НК кумулативно предвиденото наказание „ 4 глоба“.

ОСЪЖДА на основание чл.189, ал.3 от НПК подсъдимата Р. В. М. - ЕГН **********, да заплати по сметка на ОД на МВР * сума в размер на 813.30 /осемстотин и тринадесет лева и тридесет стотинки/ лева, направени по делото в хода на досъдебното производство разноски.

ОТНЕМА в полза на държавата, на основание чл. 172б, ал. 3 от НК, веществените доказателства: четири броя детски блузи с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката „PALM ANGELS/ Палм Ейнджълс/“; пет броя детски комплекти , с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката «NIKE/ Найк/“; един брой детска блузка с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката “ ADIDAS/ Адидас/“; единайсет броя мъжки комплекти с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката „PUMA/ Пума/“; пет броя мъжки комплекти с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката“ ADIDAS/ Адидас/“ ; четири броя мъжки комплекти с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката „NIKE/ Найк/“; пет броя мъжки комплекти с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката „PHILIPPPLEIN /Филип Плейн/“; един брой мъжки комплект с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката „KARL LAGERFELD/ Карл Лагерфелд/“; два броя мъжки елек с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката “NIKE/ Найк/“; един брой мъжка блуза с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката “ NIKE/ Найк/“; един брой мъжка блуза с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката „ ADIDAS/ Адидас/”; един брой мъжки панталон с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката „DENIM/ Деним/“; пет броя дамски комплект, с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката “VERSACE/ Версаче/“ ; четири броя дамски комплекти с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката „ADIDAS/ Адидас/“; един брой дамски клин с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката «PUMA/ Пума/ “; един брой дамски клин с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката „CALVIN KLEIN /Келвин Клайн/“; четири чифта мъжки маратонки с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката „ NIKE/ Найк/“ два чифта мъжки маратонки с изобразени знаци, представляващи словни елементи на марката „PUMA/ Пума/“, като същите следва да се унищожат.