Споразумение № 27 от 11.07.2025, Окръжен съд - Благоевград

ПРОТОКОЛ

№ 27 гр. Благоевград, 11.07.2025 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ТРЕТИ НАКАЗАТЕЛЕН

СЪСТАВ, в публично заседание на единадесети юли през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Красимир Аршинков при участието на секретаря Мариела Палова и прокурора Х. Янк. Г.

Сложи за разглеждане докладваното от Красимир Аршинков Наказателно дело от общ характер № 20251200200786 по описа за 2025 година.

На именното повикване в 11:00 часа се явиха:

За Окръжна прокуратура-Благоевград, редовно призована, се явява прокурор Х. Г..

Обвиняемият В. Б. К. се явява лично и с адв.М. Б., редовно упълномощен от по-рано.

СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото. Нямаме искания за отвод.

Окръжният съд намира, че с оглед присъствието на страните и изразените от тях позиции, липсват пречки за разглеждане на делото, в който смисъл ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

Снема се самоличността на обвиняемия:

1

В. Б. К. - роден на ... г. в гр.Благоевград, общ. Благоевград, обл.Благоевград, българин, български гражданин, неженен, неосъждан /реабилитиран/, с постоянен адрес: гр. Благоевград, обл.Благоевград, ул.“П“ № 13, ет.2, с ЕГН **********.

ПРОКУРОРЪТ: Постигнали сме споразумение с обвиняемия и неговия защитник, което Ви представяме за разглеждане в съдебното заседание, като моля да одобрите същото и да прекратите производството по делото.

Намираме същото за съобразено с морала и закона, поради което моля да го одобрите. Моля само да впишете в споразумението следните промени: в т.V –Мярка за неотклонение: МН“Подписка“, която да бъде отменена, и в т. VII –Разноски по делото: направените такива за превод в хода на ДП № 137/2024г. по описа на 02 РУ-Благоевград, в размер на 600.00 лева за писмен превод от български на английски език, за уведомяване на пострадалото лице, да бъдат заплатени от обв.В. К..

АДВ.Б.:Съгласни сме с направените промени в споразумението. Съгласни сме с предложеното от прокурора споразумение, подписали сме го. Същото не противоречи на закона и на морала, поради което моля да го одобрите като прекратите производството по делото.

ОБВИНЯЕМИЯТ: Признавам се за виновен по така повдигнатото ми обвинение. Разбрах в какво съм обвинен, разбрах споразумението, последиците от същото, както и че то влиза в сила веднага, след одобряването му от съда. Съгласен съм с така наложеното ми наказание и декларирам, че се отказвам от по-нататъшно разглеждане на делото по общия ред, като желая наказателното производство да бъде прекратено. Доброволно подписах споразумението. Съгласен съм да се впишат предложените от прокурора промени.

2

С оглед изявленията на страните и на основание чл.382, ал.6 от НПК съдът О П Р Е Д Е Л И:

В П И С В А в съдебния протокол окончателния вариант на постигнатото споразумение за прекратяване на наказателното производство в следния смисъл:

СПОРАЗУМЕНИЕ:

I. ОТНОСНО ПРЕСТЪПЛЕНИЕТО:

В. Б. К. - роден на ... г. в гр.Благоевград, общ. Благоевград, обл.Благоевград, българин, български гражданин, неженен, неосъждан /реабилитиран/, с постоянен адрес: гр. Благоевград, обл.Благоевград, ул.“П“ № 13, ет.2, с ЕГН **********. се признава за виновен в това, че:

За времето от 14:59:51 часа до 18:18:29 часа на 22.03.2024 г., в гр.

Благоевград, общ. Благоевград, обл. Благоевград, в различни търговски обекти /магазини за хранителни и нехранителни стоки/, чрез използване на ПОС терминални устройства за преки безкасови плащания, обслужвани от различни банкови институции, при условията на продължавано престъпление, е извършил отделни деяния, осъществяващи поотделно състав на едно и също престъпление, които са извършени през непродължителни периоди от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината, при което последващите се явяват от обективна и субективна страна продължение на предшестващите, като без съгласието на титуляра М А /М А/, родена на .. г. в Република Таджикистан, с паспорт № ..., валиден до 13.05.2031 г., издаден в Р. Таджикистан, с адрес за призоваване в страната: гр.

3

Благоевград, обл. Благоевград, ул. „С“ № 6, ет.2, стая № 2103, използвал чужд платежен инструмент – дебитна карта Visa Classic Debit с № 44467910****4068, издадена от Banco Millennium Atlantico S.A. Portugal , обслужвана от CJSC Kyrgyz Investment and Credit Bank, и по този начин е осъществил общо девет успешни транзакции, като деянието не съставлява по-тежко престъпление и извършените плащания са в размер общо на 511.38 лв. /петстотин и единадесет лева и тридесет и осем стотинки/, както следва:

1. На 22.03.2024 г. в 14:59:51 часа, в магазин „Кауфланд“, находящ се в гр.Благоевград, бул.„Д“ 21, чрез използване на ПОС терминално устройство с № Р5401729, обслужвано от „УниКредит Булбанк“ АД, без съгласието на титуляра М А, използвал чужд платежен инструмент – дебитна карта Visa Classic Debit с № 44467910****4068, издадена от Banco Millennium Atlantico S.A. Portugal, обслужвана от CJSC Kyrgyz Investment and Credit Bank, като е осъществил успешна транзакция - плащане на сумата 2.25 лв. /два лева и двадесет и пет стотинки/.

2. На 22.03.2024 г. в 15:09:19 часа, в магазин „Кауфланд“, находящ се в гр.Благоевград, бул.„Д“ 21, чрез използване на ПОС терминално устройство с № Р5400980, обслужвано от „УниКредит Булбанк“ АД, без съгласието на титуляра М А, използвал чужд платежен инструмент – дебитна карта Visa Classic Debit с № 44467910****4068, издадена от Banco Millennium Atlantico S.A. Portugal, обслужвана от CJSC Kyrgyz Investment and Credit Bank, като е осъществил успешна транзакция - плащане на сумата 67.81 лв. /шестдесет и седем лева и осемдесет и една стотинки/.

3. На 22.03.2024 г. в 16:09:13 часа, в търговски обект на „Вид Груп 2“ ООД, ЕИК 200992110, находящ се в гр.Благоевград, ул.„...“ № 1, чрез използване на ПОС терминално устройство с № Р5921311, обслужвано от „Банка ДСК“ АД, без съгласието на титуляра М А, използвал чужд платежен инструмент – дебитна карта Visa Classic Debit с № 44467910****4068, издадена от Banco Millennium Atlantico S.A. Portugal , обслужвана от CJSC Kyrgyz Investment and Credit Bank, като е осъществил успешна транзакция плащане на сумата 50.70 лв. /петдесет лева и седемдесет стотинки/.

4. На 22.03.2024 г. в 16:11:28 часа, в търговски обект на „Г Ч“ ООД, ЕИК 201526293, находящ се в гр.Благоевград, ул.„Д Б“ № 2, чрез използване на ПОС терминално устройство с № R0008199, обслужвано от „ОББ“ АД, без 4 съгласието на титуляра М А, използвал чужд платежен инструмент – дебитна карта Visa Classic Debit с № 44467910****4068, издадена от Banco Millennium Atlantico S.A. Portugal, обслужвана от CJSC Kyrgyz Investment and Credit Bank, като е осъществил успешна транзакция - плащане на сумата 70.00 лв. /седемдесет лева/.

5. На 22.03.2024 г. в 16:49:46 часа, в търговски обект на „Д“ ООД, ЕИК 101789934, находящ се в гр.Благоевград, ул.„К М“ № 4, чрез използване на ПОС терминално устройство с № Р5921310, обслужвано от „Банка ДСК“ АД, без съгласието на титуляра М А, използвал чужд платежен инструмент – дебитна карта Visa Classic Debit с № 44467910****4068, издадена от Banco Millennium Atlantico S.A. Portugal, обслужвана от CJSC Kyrgyz Investment and Credit Bank, като е осъществил успешна транзакция - плащане на сумата 73.80 лв. /седемдесет и три лева и осемдесет стотинки/.

6. На 22.03.2024 г. в 17:12:23 часа, в търговски обект на „Б“ ООД, ЕИК 201377789, находящ се в гр.Благоевград, ул.„С“ № 88, чрез използване на ПОС терминално устройство с № 93932926, обслужвано от „Алианц Банк България“ АД, без съгласието на титуляра М А, използвал чужд платежен инструмент – дебитна карта Visa Classic Debit с № 44467910****4068, издадена от Banco Millennium Atlantico S.A. Portugal , обслужвана от CJSC Kyrgyz Investment and Credit Bank, като е осъществил успешна транзакция плащане на сумата 55.09 лв. /петдесет и пет лева и девет стотинки/.

7. На 22.03.2024 г. в 17:42:10 часа, в търговски обект на „Е“ ЕООД, ЕИК № 201654706, находящ се в гр.Благоевград, ул.„Т“ № 6, чрез използване на ПОС терминално устройство с № 93912036, обслужвано от „УниКредит Булбанк“ АД, без съгласието на титуляра М А, използвал чужд платежен инструмент – дебитна карта Visa Classic Debit с № 44467910****4068, издадена от Banco Millennium Atlantico S.A. Portugal , обслужвана от CJSC Kyrgyz Investment and Credit Bank, като е осъществил успешна транзакция плащане на сумата 96.23 лв. /деветдесет и шест лева и двадесет и три стотинки/.

8. На 22.03.2024 г. в 17:53:45 часа, в търговски обект на „С“ АД, ЕИК № 175399518, находящ се в гр.Благоевград, ул.„Т А“ № 2, чрез използване на ПОС терминално устройство с № 93950746, обслужвано от „УниКредит Булбанк“ АД, без съгласието на титуляра М А, използвал чужд платежен 5 инструмент – дебитна карта Visa Classic Debit с № 44467910****4068, издадена от Banco Millennium Atlantico S.A. Portugal , обслужвана от CJSC Kyrgyz Investment and Credit Bank, като е осъществил успешна транзакция плащане на сумата 89.20 лв. /осемдесет и девет лева и двадесет стотинки/.

9. На 22.03.2024 г. в 18:18:29 часа, в търговски обект на „Д“ ООД, ЕИК 101789934, находящ се в гр.Благоевград, ул.„К М“ № 4, чрез използване на ПОС терминално устройство с № Р5921310, обслужвано от „Банка ДСК“ АД, без съгласието на титуляра М А, използвал чужд платежен инструмент – дебитна карта Visa Classic Debit с № 44467910****4068, издадена от Banco Millennium Atlantico S.A. Portugal, обслужвана от CJSC Kyrgyz Investment and Credit Bank, като е осъществил успешна транзакция за плащане на сумата от 6.30 лв. /шест лева и тридесет стотинки/

Деянието осъществява признаците на престъплението по чл.249, ал.1, предл.1, вр. с чл.26, ал.1 от НК и е извършено е виновно, с пряк умисъл.

ІІ.ОТНОСНО НАКАЗАНИЕТО:Страните се споразумяха:

В. Б. К. се съгласява да му бъде наложено следното наказание:

На основание чл.249, ал.1, предл.1, вр. с чл.26, ал.1 от НК и чл.55, ал.1, т.1 от НК да му бъде наложено наказание “лишаване от свобода” за срок от една година.

На основание чл.66 ал.1 от НК изпълнението на наложеното наказание се отлага за срок от 3 /три/ години, считано от влизане в сила на споразумението.

На основание чл.55, ал.3 от НК не се налага по-лекото наказание, което законът предвижда, наред с наказанието лишаване от свобода, а именно глоба до двойния размер на получената сума.

IIІ.ИМУЩЕСТВЕНИ ВРЕДИ:

Настъпилите, макар и несъставомерни такива, в размер на 511.38 лв.

6

/петстотин и единадесет лева и тридесет и осем стотинки/ са възстановени изцяло от обв.В. К., още преди образуване на наказателното производство.

ІV.ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА: Няма иззети такива.

V.МЯРКА ЗА НЕОТКЛОНЕНИЕ: Подписка.

VI. МЯРКА ЗА ПРОЦЕСУАЛНА ПРИНУДА: Не е взета.

VІI.РАЗНОСКИ ПО ДЕЛОТО: Направените такива за превод в хода на ДП № 137/2024г. по описа на 02 РУ-Благоевград в размер на 600.00 лева /шестстотин / да бъдат заплатени от обв.В. К..

СПОРАЗУ МЕЛИ

ПРОКУРОР:

/Хр.Г./

ЗАЩИТНИК:

/адв.М.Б./

ОБВИНЯЕМ:

7

С Е: