Разпореждане № 4719 от 09.09.2024, Окръжен съд - Варна

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 4719 гр. Варна, 09.09.2024 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, IX СЪСТАВ ГО, в закрито заседание на девети септември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Камелия Василева като разгледа докладваното от Камелия Василева Частно гражданско дело № 20243100101524 по описа за 2024 година

Производството е по реда на чл.627 б, ал.1 ГПК вр. чл.56, §1., б.“б“ от Регламент (ЕО)№4/2009г., образувано по молба на Фонда за изплащане на авансови издръжки на провинция Шлезвиг-Холщайн, Германия като представител на детето С. Е. С. чрез адв. Д.

Ч., назначена за процесуален представител по допусната правна помощ с Решение №23-208118/19.12.2023г. на НБПП за издаване на изпълнителен за присъдената в полза на детето издръжка с Решение №92F99/19 от 17.12.2019г. на Районен съдШлезвиг-Германия, поправено на 08.09.2020г. и 07.12.2020г., изплатена от Фонда за изплащане на авансови издръжки на провинция ШлезвигХолщайнн, Германия.

Към молбата са приложени: Формуляр за молба за изпълнение на решение по въпроси свързани със задълженията за издръжка по чл. 56 и 57 от Регламент /ЕО/ № 4/2009 г. - Приложение VI; оригинал и превод на решението на съда, както и извлечение от съдебното решение по въпросите свързани със задължения за издръжка /Приложение I/, чл. 20 и чл. 48 от Регламент /ЕО/ № 4/2009 г./

Съдът, като взе предвид изложеното в молбата и приложенията към нея, намира следното:

Молбата е допустима, подадена е пред компетентния съд, съобразно установения със справка от Национална база данни "Население", постоянен адрес на ответника, придружена е с необходимите приложения по смисъла на чл. 20, ал. 1 от Регламент /ЕО/ № 4/2009 г.

1

С оглед разпоредбата на чл. 17 от Регламент /ЕО/ № 4/2009 г. по отношение на решенията, постановени в държава-членка, обвързана от Хагския протокол от 2007 г. се признава в друга държава-членка, без да се изисква каквато и да е процедура и без да е възможно да се оспори неговото признаване. Декларация за изпълняемост не е необходима, тъй като решението е постановено и подлежи на изпълнение в държава-членка, обвързана от Хагския протокол от 2007 г., поради което е изпълняемо и в Р. България /чл. 17 § 2 от Регламент /ЕО/ № 4/2009 г. / Основанията за отказ или спиране на изпълнението, при условията на чл. 21 от Регламент /ЕО/ № 4/2009 г. се преценяват по възражение на длъжника пред въззивния съд.

С оглед изложеното молбата се явява основателна и следва да бъде уважена като решението бъде допуснато до изпълнение чрез издаване на изпълнителен лист в полза на Фонда за изплащане на авансови издръжки на провинция Шлезвиг- Холщайнн, Германия, изплатени на детето С. Е. С. като дължима и присъдена със съдебно решение издръжка, задължен по която е Е.

С. М..

Дължимата държавна такса за производството в размер на 50 лева следва да се възложи на ответната на искането страна Е. М., на основание чл.

78, ал. 6, вр. чл. 83, ал. 1, т. 2 от ГПК .

Водим от горното, съдът

РАЗПОРЕДИ:

ДА СЕ ИЗДАДЕ ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ЛИСТ в полза на Фонда за изплащане на авансови издръжки на провинция Шлезвиг- Холщайн, Германия за следните суми, представляващи изплатена издръжка в полза на детето С. Е.

С., родено на 04.09.2007г. в Шлезвиг, Германия, присъдена с Решение №92F99/19 от 17.12.2019г. на Районен съд- Шлезвиг-Германия, поправено на 08.09.2020г. и 07.12.2020г., за изплатената от фонда издръжка в размер на 12 596 евро за периода 01.11.2018г. до 31.07.2022г. срещу задълженото лице Е.

С. М., роден на 17.06.1982г. с адрес с.Червенци, общ.Вълчи дол, обл.Варна, България.

2

ОСЪЖДА Е. С. М., роден на 17.06.1982г. с адрес с.Червенци, общ.Вълчи дол, обл.Варна, България ДА ЗАПЛАТИ по сметка на Варненски окръжен съд държавна такса за образуване на настоящото производство в размер на 50, 00 /петдесет/ лева.

РАЗПОРЕЖДАНЕТО подлежи на обжалване пред Софийски апелативен съд в двуседмичен срок, който за молителя тече от датата на връчване на настоящето разпореждане, а за ответника от връчване на поканата за доброволно изпълнение.

Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________ 3