Споразумение № 552 от 27.07.2023, Районен съд - Варна

ПРОТОКОЛ

№ 552 гр. Варна, 27.07.2023 г.

РАЙОНЕН СЪД – ВАРНА, 38 СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и седми юли през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Росица Шкодрова

Съдебни

Петър Тр. Петков заседатели: Детелин Л. Патронов при участието на секретаря Искрена Г. И.а и прокурора С. Р. Р.

Сложи за разглеждане докладваното от Росица Шкодрова Наказателно дело от общ характер № 20233110201961 по описа за 2023 година.

На именното повикване в 09:10 часа се явиха:

ПОДСЪДИМИЯТ М. И. Х., редовно призован, явява се лично и с адв.Й. Й., редовно упълномощен в хода на ДП и приет от съда от преди.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход делото.

АДВ.Й.: Да се даде ход делото.

ПОДСЪДИМИЯТ Х.: Да се даде ход делото.

СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

АДВ.Й.: С представителя на ВРП постигнахме споразумение, параметрите, на което той ще изложи пред Вас. Моят доверител е съгласен с така постигнатото споразумение и ще потвърди това пред Вас.

ПОДСЪДИМИЯТ: Съгласен съм с това, което каза адвоката ми.

ПРОКУРОРЪТ: Със защитника на подсъдимия М. ИСМАИЛ ХЮСЕИН, адв.Й., сме постигнали споразумение, което обхваща наказателното производство по НОХД № 1

1919/2023 г. по описа на ВРС - 38 състав и е в следния смисъл:

СПОРАЗУМЕНИЕ:

Страните приемат за безспорно установено от фактическа и правна страна, че подсъдимият М. ИСМАИЛ ХЮСЕИН на 02.09.2021 г. в гр. Варна, к.к. „Златни пясъци", в търговски обект - магазини с № 35 и 36, находящи се в атракционен комплекс „Делфин", стопанисвано от ДЗЗД „КАМИ", ЕИК: ****, с управители М. Исмаил Хюсеин и С. О. К., без съгласието на притежателите на изключителните права на търговските марки: Burberry Limited, GB, Chanel SARL, Giorgio Armani S.P.A., Calvin Klein Trademark Trust, Addas AG, Adidas International Marketing B.V., Lacoste, Gianni Versace S.R.L., Philipp Plein, United States Polo Association, Nike Innovate CM., Karl Lagerfeld B.V., Tommy Hilfiger Licensing B.V., Basic Trademark S.R.L., Puma SE, DE, Hugo Boss Trade Management GmbH, & Co KG, DE, Balenciaga, Dsquared 2 Trademarks Limited, Christian Dior Couture 30, използвал в търговската си дейност техни марки, обекти на изключително право, без правно основание, в нарушение на разпоредбите на чл.73, ал.1 и чл.13, ал.2, т. 2 във вр. с чл.13, ал.1, т.1 от Закона за марките и географските означения /ЗМГО/, гласящи: чл. 73. (1) Използването в търговската дейност на знак по смисъла на чл. 13 без съгласието на притежателя съставлява нарушение. чл. 13. (1) Правото върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската дейност знак, който:

1.е идентичен на марката за стоки или услуги, идентични на тези, за които марката е регистрирана;

(2) (Изм. - ДВ, бр. 43 от 2005 г., бр. 73 от 2006 г.) Използване в търговската дейност по смисъла на ал. 1 е:

1. поставянето на знака върху стоките или върху техните опаковки;

2. предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак; като предлагал стоки със знаци на горепосочените марки за продажба, както следва:

1/ 1 брой тениска с единична цена 227,50 лева на обща стойност 227,50 лева, носеща знаци, идентични на следните марки, притежавани от Burberry Limited, GB:

EUTM, рег. № 000377762, фигуративна марка, c приоритет 08.10.1996г., с покровителствен срок 2026г., регистрирана за клас 25 от класификацията от Ница;

EUTM, рег. № 001058312, словна марка, заявена на 29.01.1999г. със срок на действие до 2029г., регистрирана за клас 3, 18 и 25 от класификация от Ница;

2/ 3 броя спортни детски комплекта с единична цена 322,50 лева на обща стойност 967,50 лева, носещи знаци, идентични на следните марки, притежавани от Chanel SARL:

МТМ, рег.№ 731984, фигуративна марка, заявена на 10.02.2000г., със срок на действие 2 до 2030г., регистрирана за клас 03, 18, 25 и 9 от класификацията от Ница;

МТМ, рег. № 313034А, словна марка, заявена на 10.05.1966г., със срок на действие до 10.05.2026г., съдържа клас 18 и 25 от класификацията от Ница;

3/ 1 брой детски анцуг с единична цена 387.30 лева на обща стойност 387,30 лева и 9 броя тениски с единична цена 177.50 лева на обща стойност 1597.50 лева, всички на обща стойност 1984.80 лева, носещи знаци, идентични на следните марки, притежавани от Giorgio Armani S.P.A.:

EUTM, рег. № 015743801, словна марка, заявена на от 10.08.2016г., със срок на действие до 2026г., регистрирана за клас 3,9,14,18,25,26 от класификацията от Ница.

EUTM, рег. № 015743891, фигуративна марка, заявена на от 10.08.2016г., със срок на действие до 2026г., регистрирана за клас 3,9,14,18,25,26 от класификацията от Ница.

EUTM, рег. № 000504308, комбинирана марка, заявена на от 01.04.1997 г., със срок на действие до 2027г., регистрирана за клас 3,9,14,18,25 от класификацията от Ница.

EUTM, рег. № 001705185, комбинирана марка, заявена на от 09.06.2000 г., със срок на действие до 2030г., регистрирана за клас 18, 25 и 35 от класификацията от Ница.

4/ 1 брой комплект-къси панталони и тениски с единична цена 158.90 лева на обща стойност 158.90 лева; 6 броя детски комплекта-къси панталони и тениски с единична цена 102.40 лева на обща стойност 614.40 лева; 7 броя къси панталони с единична цена 92.20 лева на обща стойност 645.40 лева; 1 брой тениска и клин с дълъг крачол с единична цена 177.30 лева на обща стойност 177.30 лева; 5 броя тениска с къс ръкав с единична цена 98.00 лева на обща стойност 490.00 лева и 2 броя горнища с единична цена 135.20 лева на обща стойност 270.40 лева, всички на обща стойност 2356,40 лева, носещи знаци, идентични на следните марки, притежавани от Calvin Klein Trademark Trust: а/EUTM, рег. № 000079707, комбинирана марка, заявена на от 01.04.1996г., със срок на действие до 2026г., регистрирана за клас 25 от класификацията от Ница. б ) EUTM, рег. № 000066712, комбинирана марка, заявена на от 26.03.1996 г., с покровителствен срок до 2026г., регистрирана за клас 18 и 25 от класификацията от Ница;

5/12 броя тениски с единична цена 41.00 лева на обща стойност 492.00 лева; 1 брой ватирана фанела с единична цена 87.00 лева на обща стойност 87.00 лева; 3 комплекта детски-тениски и къси панталони с единична цена 64.30 лева на обща стойност 192.90 лева;

1 брой долнище с единична цена 58.30 лева на обща стойност 58.30 лева; 2 комплектатениски и клин дълъг с единична цена 105.50 лева на обща стойност 211.00 лева; 4 броя ватирани спортни горнища с качулки с единична цена 84.50 лева на обща стойност 338.00 лева; 1 комплект-къси панталони и тениска с единична цена 85.90 лева на обща стойност 85.90 лева; 4 броя анцузи с единична цена 118.20 лева на обща стойност 472.80 лева и 12 броя горнища с единична цена 72.70 лева на обща стойност 872.40 лева, всички на обща стойност 2810.30 лева, носещи знаци, идентични на следните марки, притежавани от Addas AG, Adidas International Marketing B.V.:

EUTM, рег.

№

005271580, комбинирана

3 марка, c приоритет:

28.07.2006г., покровителствен срок 28.07.2026г., регистрирана за клас 25 от класификацията от Ница;

EUTM, рег. № 005271598, фигуративна марка, с приоритет: 28.07.2006г., покровителствен срок: 28.07.2026 г., регистрирана за клас 3, 9, 14, 18, 25, 28 по класификацията от Ница;

EUTM, рег. № 005271572, фигуративна марка, с приоритет: 28.07.2006г., покровителствен срок: 28.07.2026 г., регистрирана за клас 18, 25, 28 от класификацията от Ница;

EUTM, рег. № 1197623, комбинирана марка от 08.05.2013г. и покровителствен срок до 2023г., регистрирана за стоки от клас 25 и принадлежи на Deutscher FuBball-Bund (DFB) e.V. Otto-Fleck-Schneise 6 60528 Frankfurt (DE). Артикули маркирани като adidas, обект на експертизата носят тази емблема с надпис DEUTSCHER FUSSBALLBUND, които са идентични с обекта на регистрация от страна на EUTM/ респективно IR, с регистров № 1197623;

6/21 броя тениски с единична цена 134.00 лева на обща стойност 2814.00 лева; 4 броя фланели с единична цена 213.90 лева на обща стойност 855.60 лева и 3 комплекта анцузи с единична цена 294.50 лева на обща стойност 883.50 лева, всички на обща стойност 4553,10 лева, носещи знаци, идентични на следните марки, притежавани от Lacoste,:

МТМ с рег. № 437000, словна марка, с приоритетна дата от 25.04.1978 г., действаща до 2028 г., регистрирана за стоки от всички класове от класификацията от Ница;

МТМ с рег. № 437001, графична марка, с приоритетна дата от 25.04.1978 г., действаща до 2028 г., регистрирана за стоки от всички класове от класификацията от Ница, като включва необходимия за експертизата 25 клас;

II 1 брой тениска с единична цена 312.00 лева на обща стойност 312.00 лева, носеща знаци, идентични на следните марки, притежавани Gianni Versace S.R.L.:

EUTM, рег. № 001665439, словна марка, c приоритетна дата от 18.05.2000г., действаща до 2030 г., регистрирана за клас 03, 18, 24 и 25 от класификацията от Ница.;

EUTM, рег. № 001665306, фигуративна марка, с приоритетна дата от 18.05.2000г., действаща до 2030 г., регистрирана за клас 03, 18, 24 и 25 от класификацията от Ница;

EUTM, рег. № 006046445, графична марка, с приоритетна дата от 26.07.2007г., действаща до 2027 г., регистрирана за клас 03, 18, 24 и 25 от класификацията от Ница;

8/ 8 броя тениски с единична цена 282.30 лева на обща стойност 2258.40 лева, носеща знаци, идентични на следните марки, притежавани Philipp Plein:

EUTM, рег. № 014806046, словна марка, с приоритетна дата от 17.11.2015г. и покровителствен срок до 2025г., марката съдържа клас 25 от класификацията от Ница;

EUTM, рег. № 010744837, словна марка, с приоритетна дата от 21.03.2012г., и покровителствен срок до 21.03.2022г., марката съдържа клас 25 от класификацията от Ница;

EUTM, рег. № 014806061, фигуративна марка, с приоритетна дата от 17.11.2015г., със срок на действие до 2025г., регистрирана за клас 3, 14,18,20,21,24, 25, 26 и 28 от 4 класификацията от Ница;

9/ 8 броя тениски с единична цена 74.20 лева на обща стойност 593.60 лева, носеща знаци, идентични на следната марка, притежавана от United States Polo Association:

EUTM рег. № 013884317, комбинирана марка, c приоритетна дата от 27.03.2015г., срок на действие на марката е до 2025 г.., Регистрирана е за клас 25 от класификацията от Ница.