Разпореждане № 64659 от 27.05.2026, Софийски районен съд

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 64659 гр. София, 27.05.2026 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 166 СЪСТАВ, в закрито заседание на двадесет и седми май през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: ДЕСИСЛАВА АЛ. АЛЕКСИЕВА като разгледа докладваното от ДЕСИСЛАВА АЛ. АЛЕКСИЕВА Гражданско дело № 20231110153207 по описа за 2023 година

По делото е постъпила молба от 26.05.2026 г. от ищеца с искане да бъде разпитан свидетеля г-н Ф. К. чрез видеоконферентна връзка.

Съдът намира,че за събиране на гласни доказателства чрез разпит на г-н Ф.

К., приложими са разпоредбите на чл. 19 и чл. 20 от Регламент (ЕС) 2020/1783 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2020 година относно сътрудничеството между съдилища на държавите членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела . Когато трябва да се съберат доказателства чрез разпит на лице, например свидетел, страна по производството или експерт, което се намира в друга държава - членка, молещият съд следва да събере тези доказателства директно чрез използване на видеоконферентна връзка или друга технология за комуникация от разстояние, ако съдът разполага с такава технология и ако счете за целесъобразно използването и с оглед справедливото провеждане на производството. В разглеждания случай, настоящият състав приема, че са налице предпоставките за провеждане на разпита по реда на регламента.

Молещият съд и централният орган или компетентният орган на замолената държава членка или съдът, определен да окаже практическа помощ при директното събиране на доказателства, се договарят относно практическите условия за разпита.

Воден от горното,съдът

РАЗПОРЕДИ:

1

ДОПУСКА разпитът на поискания от ищеца свидетел - г-н Ф. К. да бъде извършен чрез видеоконферентна връзка по реда на Регламент (ЕС) 2020/1783 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2020 година относно сътрудничеството между съдилища на държавите членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела.

ДА СЕ ОТПРАВИ искане за директно събиране на доказателства в съответствие с член 20 от Регламента, чрез използване на видеоконферентна връзка или друга технология за комуникация от разстояние от РС, гр.

*************.

ДА СЕ ИЗГОТВИ формуляр Н от приложение I към Регламент (ЕС) 2020/1783 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2020 година относно сътрудничеството между съдилища на държавите членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела.

УКАЗВА на ищеца да внесе по сметка на СРС депозит в размер на 100 евро за преводач от италиански на български език на разпита на свидетеля г-н Ф.

К. и в същия срок да представи доказателства за това по делото. След представяне на доказателства за плащане, съдът ще назначи преводач.

Препис от определението да се изпрати на отдел "Съдебни поръчки" за изготвяне на съответния формуляр до РС в гр. *************.

Препис от определението да се изпрати на ищеца.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________ 2