Решение № 90 от 10.12.2024, Районен съд - Чирпан
- Съд
- Районен съд - Чирпан
- Дело
- Административно наказателно дело 17/2024
- Вид
- Решение № 90
- Подписан
- 10.12.2024
- В сила
- 22.05.2025
- Състав
- Ивайло Митков Енчев
Цитирани разпоредби
- чл. 45 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 28 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 44 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 52, ал. 4 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 57, ал. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 58д и сл. · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 58д, т. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 59 и сл. · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 59, ал. 2 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 62 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 63, ал. 2, т. 5 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 63д · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 63д, ал. 4 и ал. 5 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 63д, ал. 4 и ал. 5 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 37 · Закон за правната помощ
- чл. 1, ал. 2 · Кодекс на труда
- чл. 402 · Кодекс на труда
- чл. 413 · Кодекс на труда
- чл. 414 , ал.3 · Кодекс на труда
- чл. 415в · Кодекс на труда
- чл. 415в, ал. 1 · Кодекс на труда
- чл. 415в, ал. 2 · Кодекс на труда
- чл. 416, ал. 5 · Кодекс на труда
- чл. 62, ал. 1 · Кодекс на труда
- § 1, т. 1 · Кодекс на труда
- чл. 9, ал. 1 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 5, ал. 3 · Устройствен правилник на Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда“
РЕШЕНИЕ
№ 90 гр. Чирпан, 10.12.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ЧИРПАН, СЪСТАВ III, в публично заседание на двадесет и четвърти октомври през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател: И.йло М. Енчев при участието на секретаря Ивона В. Денева като разгледа докладваното от И.йло М. Енчев Административно наказателно дело № 20245540200017 по описа за 2024 година
Производството е по чл. 58д и сл. от ЗАНН.
Административно-наказателното производство по чл. 59 и следващите от ЗАНН по АНД № 17 по описа на РС гр. Чирпан за 2024 година е образувано по депозирана жалба, вх. № 23130352 от 18.12.2023 година по описа на ДИТ Пловдив, от ЕТ „СЪН ЕНЕРДЖИ - Д. Д.“ с ЕИК 201076978, със седалище и адрес на управление: **, представлявано от управителя Д. С. Д., срещу издадено Наказателно постановление № 16 – 2300248/09.11.23 на директора на дирекция „Инспекция по труда“ гр. Пловдив, с което на ЕТ „Сън Енерджи - Д. Д.“, ЕИК 201076978, със седалище и адрес на управление: **, е наложена имуществена санкция в размер на 3000 лв. за това, че на 15.08.2023 г. в оранжерия за краставици в землището на с. Мирово, област Стара Загора, УПИ I, кв. 60, от страна на работодателя ЕТ „СЪН ЕНЕРДЖИ - Д. Д.” е приета на работа като берач при установени елементи на трудово правоотношение /работно място, работно време и уговорено трудово възнаграждение/ П. Г. Т., ЕГН **********, без да е сключен с нея трудов договор в писмена форма.
Нарушен е чл. 62, ал. 1 във връзка с чл. 1, ал. 2 от Кодекса на труда. Наказателно постановление № 16 - 2300248 от 09.11.2023 г. на Директора на Дирекция „Инспекция по труда”, гр. Пловдив е съставено въз основа на Акт за установяване на административно нарушение и при извършена преценка от административно-наказващия орган, че нарушението не представлява маловажен случай по смисъла на чл. 28 от ЗАНН и чл. 415в, ал. 1 от КТ, е издадено посоченото наказателно постановление.
Жалбата е подадена чрез ДИТ гр. Пловдив на 15.12.2023 година, същата е депозирана в преклузивния четиринадесет дневен срок за обжалване на наказателното постановление, което е видно от приложеното по делото известие за доставяне с дата 06.12.2023 година - датата на връчване на НП.
1
В жалбата се посочва, че издаденото наказателно постановление и наложената с него санкция са неправилни и незаконосъобразни. Наказателното постановление е издадено въз основа на АУАН № 16-23000246 от 11.10.2023 година, който е връчен на жалбоподателя. Недоволен от съставения АУАН жалбоподателят е подал възражение срещу АУАН за оспорване действителността на направените констатации. АНО не е извършил проверка на обосноваността на съставения АУАН, както и не е извършил преценка на направените от името на жалбоподателя възражения, поради което счита, че НП № 16-2300248 от 09.11.2023 година на директора на ДИТ гр. Пловдив е издадено в нарушение на чл. 52, ал. 4 от ЗАНН. Описаното в наказателното постановление нарушение е недоказано поради неправилно извършен анализ на събраните в хода на проверката доказателства - от страна на жалбоподателя на 28.08.2023 г., в Дирекция „Инспекция по труда” Пловдив е представен граждански договор от 11.07.2023 г., с който на лицето П. Т. е възложено събиране на общо 15 тона краставици в срок до 31.08.2023 г., за което трябва да му се заплати по 0.16 лв. за кг. за краставици първо качество и по 0.10 лв. за кг. за краставици второ качество, т.е. лицето не е приело от жалбоподателя работа при условията на определено работно време, работно място и трудово възнаграждение, за което е следвало да бъде сключен трудов договор в писмена форма. В тази връзка административно наказващия орган не е разграничил основните елементи на трудовите и гражданските договори.
На лицето П. Т. не е било възложено да предоставя работната си сила, а от него се е очаквал конкретен резултат - събиране на общо 15 тона краставици в срок до 31.08.2023 г. В случая между ЕТ „СЪН ЕНЕРДЖИ - Д. Д.” и П. Т. е възникнало гражданско правоотношение, каквото жалбоподателя е удостоверил с представения и подписан договор за изработка от 11.07.2023 г. АНО напълно е игнорирал и обстоятелството, свързано с характера на дейността, който в случая е временен. Лицето П. Т. било неграмотно, същият бил изключително стресиран от начина по който била протекла проверката и е бил принуждаван да подписва поднесените му документи със заплахи, че ще бъде лишен от заплащане на детски надбавки и други социални плащания на които е имал право и е получил.
По отношение на наложеното наказание посочва, че отсъства пропорционалност между наложения размер на имуществената санкция и тежестта на нарушението. В обжалваното наказателно постановление отсъстват мотиви за надвишения минимум на наказанието, предвиден в санкционната норма. При условията на евентуалност моли съда да приеме, че се касае за маловажен случай на административно нарушение и са налице предпоставките на чл. 28 от ЗАНН по приложението му, съответно за прилагане на разпоредбата на чл. 9, ал. 1 от НПК. При условията на евентуалност, моли съда да приеме, че наложеното наказание е несъразмерно спрямо допуснатото нарушение. Акцентира, че от твърдяното нарушение не са настъпили каквито и да било съставомерни и несъставомерни последици за посочените в АУАН лица. Моли съда да отмени обжалваното наказателно постановление като неправилно е незаконосъобразно. Алтернативно моли съда да измени обжалваното наказателно постановление, като намали наложената със същото имуществена санкция.
Жалбоподателят се явява и лично в о.с.з., и се представлява от пълномощник. Поддържа жалбата, претендира отмяна на издаденото НП и присъждане на разноски.
ВъззИ.емата страна, редовно уведомена, изпраща представител. Моли съда да остави в сила издаденото НП като правилно и законосъобразно. Претендира разноски.
РП Стара Загора редовно уведомена по реда на чл. 62 от ЗАНН не изпраща представител.
2
Приобщени по делото като писмени доказателства са материалите по административнонаказателната преписка и допълнително изисканите от съда служебно и представени от страните по делото доказателства: административно-наказателната преписка, изпратена с писмо, изх. № 23101909 от 19.12.2023 година, съдържаща 1 бр. жалба с вх. № 23130352/18.12.2023 г. срещу НП №16- 2300248/09.11.2023 г.; 1 бр. заверено ксерокопие на товарителница № 53005347522747, с която е изпратена жалбата срещу НП и извлечение от системата за проследяване на пратки на Еконт, от която е видна датата на изпращане на жалбата - 15.12.2023 г.; 1 бр. НП №162300248/09.11.2023 г., 1 бр. АУАН №16-2300246/11.10.2023 г. с приложени заверени ксерокопия на:декларация по чл. 402 от КТ от П. Г. Т.; граждански договор от 11.07.2023 г., сключен с П. Г. Т.; призовка с изх. № ПР2330883/15.08.2023 г.; 1 бр. страница от информационната система на ИА ГИТ - секция РЗОТД; 1 бр. заверено копие на заповед №3-0850/10.08.2023 г. за възлагане на териториална компетентност за извършване на проверки в обекти на контрол на ДИТ - Стара Загора; 1 бр. възражение по АУАН № 16-2300246/11.10.2023 г. с вх. № 23115049/19.10.2023 г.; 1 бр. заверено ксерокопие на пощенски плик, с който е изпратено възражение по АУАН № 162300246/11.10.2023 г.; 1 бр. ксерокопие на пощенски плик, с който е изпратен екземпляр от НП №16-2300248/09.11.2023 г., с върнато известие с отметка „преместен"; 1 бр. заверено ксерокопие на разписка за връчване на НП № 16- 2300248/09.11.2023 г., с дата на връчване на НП - 06.12.2023 г.;1 бр. ксерокопие на заповед № 3-0864/17.10.2022 г., писмо вх. № 3409/05.07.2024 г. от ОП - Стара Загора, с което уведомяват, че ДП № 349 ЗМ 395/2023 г. по описа на ОД на МВР гр. Стара Загора е изпратено по компетентност на Европейска прокуратура гр. София, с приложена заповед № ЧР-595 от 02.08.2023 година, писмо до ИА ГИТ от ДФЗ, изх. № 01-1200/414 от 03.08.2023 година, заповед за задържане на лице.
По делото са събрани и гласни доказателствени средства чрез разпит на свидетелите актосъставителя св. К. Е. Д., св. И. С. Б., св. П. Г. Т. и св. М. В. Р..
Съдът намира, че жалбата е подадена в срока и по реда на чл. 59 и сл. от ЗАНН и е процесуално допустима.
Съдът, като прецени събраните доказателства поотделно и в тяхната съвкупност, намира за установено от фактическа и правна страна следното:
Жалбата е допустима като подадена от надлежна страна - санкционирано лице, което има правен интерес от оспорването и е срещу акт подлежащ на съдебен контрол по смисъла на чл. 58д, т. 1 ЗАНН.
Разгледана по същество, жалбата е неоснователна.
Санкциониращият орган представя доказателства относно датата на връчване на обжалваното наказателно постановление - 06.12.2023 г. Жалбата е подадена пред АНО на 15.12.2024 година по куриер, тоест срокът за обжалване по чл. 59, ал. 2 ЗАНН е спазен.
Обжалваното наказателно постановление № 16-2300248 от 09.11.2023 година е издадено от компетентен орган - директор на дирекция „Инспекция по труда“ гр. Пловдив. От приложената Заповед № З-0864 от 17.10.2022 година на изпълнителния директор на ИА ГИТ, в частност т. 5 от нея, е видно, че на основание чл. 5, ал. 3 от Устройствения правилник на ИА „Главна инспекция по труда“ директорите на дирекции „Инспекции по труда“ издават и подписват наказателни 3 постановления по АУАН, издадени от инспектори и от лицата от съответната дирекция „Инспекция по труда“, посочени в чл. 21, ал. 2 от Устройствения правилник на ИА „ГИТ“ /съгласно чл. 47, ал. 2 от ЗАНН/. Със заповед № З-0850 от 10.08.2023 година на зам. изпълнителния директор на ИА ГИТ е възложено на И. С. Б. - главен инспектор в дирекция „Инспекция по труда“ Пловдив, К. Е. Д. инспектор в дирекция „Инспекция по труда“ Пловдив, Боряна Симеонова Кадънова - главен инспектор в дирекция „Инспекция по труда“ Пловдив, Васил И.нов Бойкински - старши юрисконсулт в дирекция „Инспекция по труда“ Пловдив. Проверката е възложена за периода от 10.08.2023 година до 15.10.2023 година, като им е предоставена териториална компетентност за извършване на проверка по спазване на трудовото законодателство, Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност и нормативните изисквания за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд, включително и за съставяне и връчване на индивидуални административни актове, актове за установяване на административни нарушения, постановления по реда на чл. 405а от Кодекса на труда и др. в обекти на контрол на дирекция „Инспекция по труда“ Стара Загора. Със заповед № ЧР-595 от 02.08.2023 година на изпълнителния директор на ИА ГИТ за периода от 03.08.2023 година до 11.08.2023 година е възложено на зам. изпълнителния директор на ИА ГИТ да изпълнява функциите на изпълнителен директор.
На 11.10.2023 г. е съставен АУАН № 16-2300246 от 11.10.2023 г. с актосъставител К. Е. Д. инспектор в дирекция „Инспекция по труда“ в присъствието на свидетеля И. С. Б. за извършено нарушение на чл. 62, ал. 1 , във вр. с чл.1, ал. 2 от Кодекса на труда. Посочено е в съставения АУАН, че от извършената проверка в обекта на 15.08.2023 година и от представените на 28.08.2023 година в ДИТ Пловдив документи се установява, че на 15.08.2023 г. от страна на работодателя ЕТ „Сън Енерджи - Д. Д.“ с. Братя Даскалови е приет на работа като берач в оранжерия за краставици в землището на с. Мирово, област Стара Загора, УПИ I, кв. 60 П. Г. Т., ЕГН **********, при установени елементи на трудово правоотношение / работно място, работно време, уговорено трудово възнаграждение/, без да е сключен с нея трудов договор в писмена форма. Писмените доказателства, въз основа на които нарушението се доказва, са: Декларации по чл. 402 от Кодекса на труда, подписани от П. Т., заверено копие на граждански договор от 11.07.2023 г., сключен с лицето, копие на призовка с № ПР 2330883/15.08.2023 г.
В 7-дневния срок по чл. 44 от ЗАНН за депозиране на писмени възражения срещу АУАН нарушителят е депозирал възражение, вх. рег. № 23115049 от 19.10.2023 г. В него се изразява несъгласие със съдържащите се във връчения му АУАН констатации. Посочва, че отсъства пропорционалност между наложения размер на имуществената санкция и тежестта на нарушението. В НП 16 - 2300248 от 09.11.2023 г. на Директора на Дирекция „Инспекция по труда”, гр. Пловдив отсъствали мотиви за надвишения минимум на наказанието, предвиден в санкционната норма. Бланкетно АНО бил посочил като основание за определяне на размера на имуществената санкция не сключен писмен трудов договор с посоченото в АУАН лице.