Решение № 1188 от 10.10.2023, Софийски градски съд
- Съд
- Софийски градски съд
- Дело
- Търговско дело 2124/2021
- Вид
- Решение № 1188
- Подписан
- 10.10.2023
- Състав
- Петър Теодосиев
Цитирани разпоредби
- чл. 154, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 78, ал. 3 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 80 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 116 · Закон за марките и географските означения
- чл. 13, ал. 1, т. 3, б. "а" · Закон за юридическите лица с нестопанска цел
- чл. 13, ал. 1, т. 3, б. "б" · Закон за юридическите лица с нестопанска цел
- чл. 17 · Закон за юридическите лица с нестопанска цел
- чл. 2, ал. 4 · Закон за юридическите лица с нестопанска цел
- чл. 30, ал. 1 · Закон за юридическите лица с нестопанска цел
- чл. 40, ал. 3 · Закон за юридическите лица с нестопанска цел
- чл. 7 · Закон за юридическите лица с нестопанска цел
- чл. 7, ал. 1 · Закон за юридическите лица с нестопанска цел
- чл. 7, ал. 2 · Закон за юридическите лица с нестопанска цел
- чл. 11, ал. 2 · Търговски закон
- чл. 7, ал. 2 · Търговски закон
- чл. 7, ал. 4 · Търговски закон
РЕШЕНИЕ
№ 1188 гр. София, 10.10.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ТО VI-15, в публично заседание на двадесет и девети март през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател: Петър Теодосиев при участието на секретаря Г.а Ил. Стоянова като разгледа докладваното от Петър Теодосиев Търговско дело №
20211100902124 по описа за 2021 година
Производството е по предявени от „Т.“ АД кумулативно обективно съединени конститутивни искове за прекратяване на сдружение „Т.“ на основание чл. 13, ал. 1, т. 3, б. „а“ ЗЮЛНЦ поради нарушения на закона при учредяването на ответното сдружение и на основание чл. 13, ал. 1, т. 3, б. „б“ ЗЮЛНЦ поради извършвана от ответното сдружение дейност, която противоречи на Конституцията, законите и добрите нрави.
Като фактически основания на исковете по чл. 13, ал. 1, т. 3, б. „а“ ЗЮЛНЦ са заявени твърдения, че: 1) наименованието на ответното сдружение въвежда в заблуждение потребителите на стоките и услугите на ищеца относно връзка между ищцовото дружество и ответното сдружение; 2) предвидените в устава на ответното сдружение цели и средства за постигането им, включват осъществяване на стопанска дейност, идентична с търговската дейност на ищеца; 3) членовете на ответното сдружение според устава му са само юридически лица – търговци, чиято дейност също се припокрива с търговската дейност на ищеца.
Като фактически основания на исковете по чл. 13, ал. 1, т. 3, б. „б“ ЗЮЛНЦ са заявени твърдения, че: 1) ответното сдружение публикува реклами, съобщения и други материали относно дейността му, които го афишират като търговец; 2) при пререгистрацията на ответното сдружение, извършена по реда на §25 ЗИДЗЮЛНЦ, същото е вписано с наименование, което е различно от предвиденото в устава му наименование; 3) мандатите на вписаните управителен съвет и председател на ответното сдружение са изтекли на 09.12.2010г.; 4) сдружението не изпълнява задълженията си по ЗСт и ЗСч за представяне на годишни отчети за дейността му и задълженията по ЗКПО за подаване на годишни данъчни декларации.
Ответното сдружение оспорва исковете с възражения, че: 1) правата на ищеца, произтичащи от вписване на наименованието му в търговския регистър, не включват право да забрани използването на думата „Т.“ при регистрацията и осъществяването на дейността на други 1 юридически лица в случай, че между наименованията и правно-организационната им форма не е налице идентичност; 2) ответното сдружение не е осъществявало търговска или друга дейност, която да съвпада с дейността на ищцовото дружество; 3) нарушения на Конституцията, законите и добрите нрави не са извършвани при дейността на ответното сдружение; 4) нарушения на устава на сдружението, касаещи вътрешните отношения в него, дори да са допуснати, не покриват хипотезата на чл. 13, ал. 1, т. 3, б. „б“ ЗЮЛНЦ и не представляват основание за прекратяването му по реда на цитираната разпоредба.
По исковете с правно основание чл. 13, ал. 1, т. 3, б. „а“ ЗЮЛНЦ:
Основание за прекратяване на юридическо лице с нестопанска цел по реда на цитираната разпоредба са допуснати нарушения на закона при учредяването на юридическото лице, тоест факти и обстоятелства, които поначало са в пределите на проверката от органа с правомощия да постанови вписване на учреденото юридическо лице в регистъра на юридическите лица с нестопанска цел (до измененията в ЗЮЛНЦ, обн., ДВ, бр. 74 от 2016г. – окръжните съдилища, а след влизането им в сила на 01.01.2018г. – длъжностните лица по регистрацията към Агенцията по вписванията), макар и в ограничения обем на тази проверка, произтичащ от едностранния характер на охранителното регистърно производство.
Учредяването на юридическо лице с нестопанска цел с наименование, което не отговаря на изискванията на чл. 7 ЗЮЛНЦ, включително на изискването на чл. 7, ал. 2 ЗЮЛНЦ, което ищецът твърди, че е нарушено при учредяването на ответното сдружение, несъмнено покрива хипотезата на чл. 13, ал. 1, т. 3, б. „а“ ЗЮЛНЦ, но преценката дали наименованието на юридическото лице въвежда в заблуждение на първо място следва да изхожда от обективни критерии за възприятията, които наименованието създава у третите лица, а на следващо място и по съображенията по-горе се извършва към датата на учредяване и вписване на юридическото лице, поради което поначало ирелевантни за тази преценка са факти и обстоятелства, настъпили след регистрирането на юридическото лице, в това число използване на наименованието на сдружението по начин, който може да въведе в заблуждение третите лица относно субекта и осъществяването от него дейност (подобни обстоятелства могат да представляват основание на иск за прекратяване на юридическото лице по чл. 13, ал. 1, т. 3, б. „б“ ЗЮЛНЦ, не и основание на иск по чл. 13, ал. 1, т. 3, б. „а“, вр. чл. 7, ал. 2 ЗЮЛНЦ).
Безспорно е по делото, но се и установява по реда на чл. 23, ал. 6, вр. чл. 34, ал. 2 ЗТРРЮЛНЦ от вписванията и съдържанието на обявените актове по партидите на страните в търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел, че ищецът „Т.“ АД е вписан с посоченото наименование в търговския регистър с решение №4 от 01.11.1995г. по ф.д.
№7267/1990г. на СГС, с което е вписано преобразуване на „Горивни и строителни материали“ ЕООД в „Т.“ ЕАД, а ответникът сдружение „Т.“ е вписан в регистъра на юридическите лица с нестопанска цел с решение №1 от 09.12.2005г. по ф.д. №13768/2005г. на СГС като сдружение с наименование „Сдружение Т.“.
Съгласно устава на ответното сдружение, който според вписванията по партидата му в регистъра на юридическите лица с нестопанска цел не е променян от учредяването и първоначалната регистрация на сдружението, целите на сдружението са „да поддържа и защитава интересите на производителите и търговците на строителни, инертни материали, оборудване, обзавеждане, аксесоари и консумативи за строителството; да спомага за развитието на производството и търговията на строителни, инертни материали, оборудване, 2 обзавеждане, аксесоари и консумативи за строителството по стандартите, приети и наложени от страните-членки на Европейския съюз; да подпомага осигуряването на висок имидж на производителите и търговците на строителни, инертни материали, оборудване, обзавеждане, аксесоари и консумативи за строителството в Република България и чужбина; да координира сходна и взаимоизгодна стопанска политика между членовете на сдружението; да запознава своите членове с нови технологични, правни и икономически възможности за икономическото им израстване; да допринася за създаването на подходяща икономическа и правна рамка за производството и търговията със строителни, инертни материали, оборудване, обзавеждане, аксесоари и консумативи за строителството“ (чл. 4 от устава), средствата за постигането на тези цели са „осъществяване на обмен на полезна информация между членовете на сдружението; разработване и осъществяване на комплексни и целеви програми за развитието на търговията и производството на строителни, инертни материали, оборудване, обзавеждане, аксесоари и консумативи за строителството; съвместна работа с правителствени органи и организации, влияещи върху бизнесклимата в търговията и производството със строителни, инертни материали, оборудване, обзавеждане, аксесоари и консумативи за строителството; организиране на обществени и целеви професионални мероприятия като изложения, форуми, дискусии, семинари и други“ (чл. 5 от устава), а допълнителната стопанска дейност, която сдружението може да извършва за постигане на целите, е определена като „организиране на платени семинари, изложения, форуми и дискусии; издаване и разпространяване на печатни материали, литература и други информационни продукти с цел популяризирането на съществуващи и иновационни технологии в строителството, строителните, инертните материали, оборудване, обзавеждане, аксесоари и консумативи за стрителството; други дейности, незабранени със закон и отговарящи на горните изисквания“ (чл. 6 от устава).
При извършената на 16.12.2020г. пререгистрация на ответното сдружение по реда на §25 от ЗИДЗЮЛНЦ (обн. ДВ, бр. 74 от 2016г.) в регистъра на юридическите лица с нестопанска цел към Агенцията по вписванията е допусната техническа грешка, като вместо наименованието „Сдружение Т.“, което е посочено в устава на сдружението, в подаденото заявление за пререгистрация на сдружението и в приложеното към него удостоверение по ф.д. №13768/2005г. на СГС, в поле 2 от откритата електронна партида на сдружението е посочено наименование „Т.“, а означението „сдружение“ е посочено само в поле 3, предвидено за вписване на правната форма на юридическото лице с нестопанска цел.
Въпросната техническа грешка, освен че не е резултат от действия или изявления от името на ответното сдружение, а от действия на длъжностното лице по регистрацията (за което поподробни съображения ще бъдат изложени в мотивите по исковете с правно основание чл. 13, ал.
1, т. 3, б. „б“ ЗЮЛНЦ, доколкото описаното обстоятелство е заявено като фактическо основание на един от тези искове), поначало не може да обуслови изводи за допуснато нарушение на чл. 7, ал. 2 ЗЮЛНЦ при учредяване на ответното сдружение, но което е по-съществено в случая - от значение за основателността на предявения иск по чл. 13, ал. 1, т. 3, б. „а“, вр. чл. 7, ал. 2 ЗЮЛНЦ е дали действителното наименование на сдружението, а именно „Сдружение Т.“, посочено в приетия устав на сдружението и вписано с решението за първоначалната му регистрация, обективно е от естество да въведе в заблуждение третите лица, че индивидуализира субект с различен правен статут (например държавен орган, търговско дружество, политическа партия, вероизповедание), включително вече съществуващ такъв и в частност ищцовото търговско дружество с наименование „Т.“ АД.
3
Подобен извод е изключен и само при съобразяване на обстоятелството, че наименованията на двете юридически лица са различни, но следва да се посочи, че дори между наименованието на ответното сдружение и вписаното преди него наименование на ищцовото търговско дружество да беше налице пълно съвпадение, само по себе си това обстоятелство не би могло да обуслови извод, че наименованието на сдружението въвежда в заблуждение за идентичност или друга връзка с вписаното преди него търговско дружество с оглед различната правно-организационна форма на двете юридически лица, която съгласно чл. 158, ал. 2, вр. чл. 7, ал. 2 ТЗ и чл. 7, ал. 1 ЗЮЛНЦ задължително се обозначава заедно с наименованието им при вписванията в съответния регистър и изключва възможността за заблуждение, че се касае за един и същ правен субект.
Такава възможност не следва и от вписванията в търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел относно дейността на страните по делото, като в противовес на твърденията в исковата молба предвидените в устава на ответното сдружение и обявени по партидата му в регистъра по чл. 17 ЗЮЛНЦ цели на сдружението и средства за постигането им (описани по-горе) не включват осъществяване на стопанска дейност, идентична с търговската дейност на ищеца, което се отнася и за регламентираната в устава допълнителна стопанска дейност, която също не включва производство и продажба на стоки и предлагане на услуги, включени в предмета на дейност на ищеца, а касае получаване на приходи от организиране на семинари, издаване и разпространение на печатни материали, литература и други подобни, описани в чл. 6 от устава на сдружението.
Нарушение на закона при учредяването на ответното сдружение не обуславя и съдържанието на клаузата на чл. 8 от устава му, с която са регламентирани лицата, които могат да бъдат членове на сдружението, а именно „юридически лица, които извършват търговия на едро със строителни и/или инертни материали, оборудване, обзавеждане, аксесоари и консумативи за строителството, или произвежда такива“, тъй като няма нормативна забрана учредителите на сдружение по ЗЮЛНЦ да определят с устава вида правни субекти, които могат да бъдат членове на сдружението, нито нормативна забрана търговски дружества да бъдат членове на сдружение по ЗЮЛНЦ за извършване на дейност за постигане на техни общи нестопански цели (в процесния случай – целите, регламентирани в чл. 4 от устава на ответното сдружение).