Решение № 681 от 14.12.2025, Районен съд - Видин

Личните данни в текста са заличени.

РЕШЕНИЕ

№ 681 гр. Видин, 14.12.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ВИДИН, VII СЪСТАВ ГО, в публично заседание на четиринадесети ноември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Владимир К. Крумов при участието на секретаря Полина Ст. Въткова като разгледа докладваното от Владимир К. Крумов Гражданско дело № 20251320101295 по описа за 2025 година

Молбата е с правно основание чл. 19 от Закона за гражданската регистрация /ЗГР/.

Делото е образувано по молба от А. В. К., ЕГН **********, действаща като майка и законен представител на детето Й. Л. К., ЕГН **********, постоянен адрес гр. Видин, ул.“Байкал“ № 46, против Община Видин.

Твърди се, че детето Й. Л. К. е роден на 18.07.2024г. в Германия. А. В. К., като майка и единствен родител, го отглежда в гр. Кьолн, Германия, където живее в продължение на 23 години. 10 дни преди раждането на детето, Л. А. К., съпруг на А. В. К., и баща на детето, починал в Германия. Предвид това, че след смъртта на съпруга й, и като единствен представител на интересите детето, след прекратяване на гражданския брак, за майката възникнали основания за промяна на нейното фамилно име, както и на фамилното име на детето. Въведени са обстоятелства относно необходимостта от участие на майката в административни производства пред съответните държавни органи в Германия свързани с упражняване правата на детето и защита на интересите му. В Германия писмена комуникация и обръщения са свързани с две имена, а именно фамилно и лично. Майката на детето, като вдовица, е направила искане пред Районен съд Видин за промяна на фамилното й име и възстановяване на рождената й фамилия А.а, като е обосновала искането си.

Предвид исканата промяна на фамилното име на майката и възстановяване на рожденото й фамилно име, а именно А.а, на детето също следва да бъде променено фамилното име и да стане А.. Въведени са обстоятелства относно представителство на детето пред органи на власт във връзка с правата му и интересите му и необходимостта от съвпадане на фамилните имена на майка му и неговото. Редица документи на майката – свидетелство за 1 правоуправление, медицински осигуровки, диплом и специализации, издадени на майката в Германия са с рожденото й фамилно име.

Иска се от Съда да постанови решение, с което да допусне промяна на фамилното име на молителя, като същият да носи фамилното име „А.”, вместо „К.”, както е записано в акта за раждане.

Ответната страна не е представила становище. Представител не се е явил в откритото съдебно заседание.

Районна прокуратура – Видин не е представила становище. Представител не се е явил в откритото съдебно заседание.

По делото е извършено социално проучване от Отдел „Закрила на детето“ към Дирекция „Социално подпомагане“ гр. Видин.

От събраните по делото доказателства Съдът прие за установено от фактическа страна: А. В. А.а е сключила граждански брак с Л. А. К. с акт за сключен граждански брак № 0196 от 12.10.2022г. на Община Видин, като е приела фамилно име след брака К.. Видно от представения по делото препис на удостоверение за раждане, издадено въз основа на акт за раждане № 0198/ 16.08.2024г. на Община Видин, имената на молителя са Й. Л. К.. Имената на майката на молителя са А. В. К. и имената на бащата на молителя са Л. А. К.. Последният е починал на 08.07.2024г. и е оставил наследници А. В. К. – негова съпруга, и молителят Й.

Л. К. – негов син. А. В. К. не е осъждана. С влязло в законна сила Решение рег. № 592/05.11.2025г. по гр. дело № 1869/2025г. на Районен съд Видин е допусната промяна на фамилното име на А. В. К., от „К.“ на „А.а“, като за в бъдеще същата ще носи името: А. В.

А.а. Разпитания по делото свидетел С. С. П. установява въведените с молбата обстоятелства.

Останалите събрани по делото доказателства Съдът намира, че не са необходими към предмета на делото, поради което не следва да се обсъждат.

При така установената фактическа обстановка Съдът намира, че молбата е основателна и следва да бъде уважена. За да се извърши промяна на име от Съда е необходимо да е налице някоя от хипотезите на чл. 19, ал. 1 от ЗГР, според който промяната на собствено, бащино или фамилно име се допуска от съда въз основа на писмена молба на заинтересувания, когато то е осмиващо, опозоряващо или обществено неприемливо, както и в случаите, когато важни обстоятелства налагат това. От понятието "важни обстоятелства" не следва да се изключва субективното желание на лицето да носи определено име и исканата промяна няма за цел въвеждане в заблуждение на органите на реда или определени институции. Следването на родови традиции при формиране на фамилно име е основание за допускане на исканата промяна. В производството се установиха изложените обстоятелства, налагащи промяната и не се установи наличие на други цели и мотиви, освен изложените от молителя.

Предвид горното Съдът намира, че са налице изискванията на чл.19 от ЗГР и няма пречки да бъде допусната исканата промяна.

2

Воден от горното, Съдът :

РЕШИ:

Допуска промяна на фамилното име на Й. Л. К., ЕГН **********, действащ чрез А.

В. К., ЕГН **********, негова майка и законен представител, постоянен адрес гр. Видин, ул.“Байкал“ № 46, от К. на А..

След влизане на решението в сила, препис от него да се изпрати на Община Видин за отбелязване в акта за раждане и в регистъра на населението на допусната промяна.

Решението подлежи на обжалване пред Окръжен съд гр. Видин в двуседмичен срок от връчването му на страните.

Съдия при Районен съд – Видин: _______________________

3