Решение № 439 от 07.04.2026, Софийски градски съд

РЕШЕНИЕ

№ 439 гр. София, 07.04.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ТО VI-8, в публично заседание на седемнадесети март през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Стою Хр. Згуров при участието на секретаря Светлана Г. Кръстева като разгледа докладваното от Стою Хр. Згуров Търговско дело № 20251100902101 по описа за 2025 година за да се произнесе взе предвид следното

Предмет на делото са предявените от ищеца Сдружение „Музикаутор“ ЕИК: 831005050 срещу ответника „Литъл Атенс“ ООД, ЕИК 207557071 (с предишно наименование „Бла Бла Бар енд Динър“ ООД), обективно и кумулативно съединени искове с правни основания чл.95а, ал.1, т.1 във вр. с чл.95 ЗАПСП и чл.95б,ал.1, т.6 ЗАПСП, относно осъждането на ответното дружество в качеството му на юридическо лице, което стопанисва обект ресторант „Бла Бла Бар енд Динър“, находящ се в гр.София, ул. Синанишко езеро № 4, в което са изпълнени публично чрез озвучаване на запис музикални произведения, да заплати на ищцовото в качеството му на сдружение за управление на колективни авторски права, представляващо авторите на изпълнените музикални произведения и текстовете им, сумата от 9 000 лв., формирана като сбор от обезщетения от по 500 лв. за правата върху всяко от музикалните произведения и по 500 лв. за всяко от литературните произведения (текст), а именно:

1.

Attention by Alosa, Michelle Ray & Deep Mage /Ътеншън-Алоса, Мишел Рей & Дийп Мейдж/ с композитори и автори на текст: HINDLIN JACOB KASHER (Хиндлин Джейкъб Кашер)-член на Американското дружество ASCAP и PUTH CHARLIE OTTO JR (Пут Чарли Ото Джуниър)член на Американското дружество BMI;

2.

Starboy by Alosa, Janet Tung & Deep Mage /Старбой Жанет Тънг & Дийп Мейдж/ с композитори и автори на текста BANGALTER THOMAS (Бангалтер Томас)-член на Английското дружество PRS, HOMEM CHRISTO GUY MANUEL (Хомем Кристо Гай Мануел)-член на Английското дружество 1

PRS, MACKINNEY MARTIN DANIEL (Макини Мартин Даниел)-член на Канадското дружество SOKAN, QUENNEVILLE JASON (Куинвил Джейсън)член на Канадското дружество SOCAN, TESFAYE ABEL (Тесфайие Абел)член на Канадското дружество SOCAN, WALTERHENRY RUSSELL (Уолтър Хенри Ръсел)-член на Американското дружество ASCAP;

3.

The Spectre by Alosa, Catching Sunrises & Deep Mage /Дъ Спектър Алоса, Кечинг Сънрайзес & Дийп Мейдж/ с композитори и автори на текста:

ARNBEKK MARCUS(Арнбек Маркъс)- член на Норвежкото дружество TONO, BORGEN JESPER(Борген Йеспер)-член на Шведското дружество S TIM, ROSNESS LARS KRISTIAN (Роснес Ларс Кристиан)-член на Норвежкото дружество TONO, FROEN ANDERS (Фроен Андерс)-член на Норвежкото дружество TONO, GREVE GUNNAR (Греве Гунар)-член на Норвежкото дружество TONO, LA VERDI THOMAS С (Ла Верди Томас С)член на Норвежкото дружество TONO, WALKER ALAN (Уокър Алан)-член на Норвежкото дружество TONO,

4.

Takeaway by Le Bober, Rachel Morgan Perry & Moav Covers /Тейкъуей - Ле Бобер, Рейчъл Морган Пери & Моав Кавърс/ с композитори и автори на текста: BAUSS CHRISTOPH (Баус Кристоф) - член на Германското дружество GEMA, BECKER JONAS (Бекер Джонас)-член на Германското дружество GEMA, CRUDU TIMOFEI (КрудуТимофеи) -член на Германското дружество GEMA, GRAY SAMUEL JOHN (Грей Самуел Джон)-член на Английското дружество PRS, MILLER NICHOLAS DANIEL (Милър Николас Даниел)-член на Американското дружество BMI, PACURAR SORANA PAULA (Пакурар Сорана Паула) -член на Американското дружество BMI, PALL ALEXANDER J (Пал Александър Джей/ -член на Американското дружество BMI, TAGGART ANDREW (Тагарт Андрю)-член на Американското дружество ASCAP и WALCHER FRIDOLIN В (Уолчър Фридолин Би)-член на на Швейцарското дружество SUISA;

5.

Someone You Loved by, DJ Alex Man, Dj Diac & Britt /Самуан ю ловд бай, Ди джей Алекс Ман, Ди джей Диац и Брит/ с композитори и автори на текста: BARNES THOMAS ANDREW SEARLE (Барнс Томас Андрю Сиърл)-член на Американското дружество BMI, CAPALDI LEWIS MARC (Капалди Люис Марк)-член на Английското дружество PRS, KELLEHER PETER NORM AN CULLEN (Келехер Питър Норман Кълън)- член на Американското дружество ASCAP и ROMAN SAMUEL ELLIOT (2 - SP ACCT) (Роман Самуел Елиът)-член на Американското дружество ASCAP;

6.

Girls Like You by Ben Plum, Alosa & Deep Mage / Гърлс Лайк ю Бен Плъм, Алоса & Дийп Мейдж/ с композитори и автори на текста ALMANZAR BELCALIS (Алманзар Белкалис)-член на Американското дружество ASCAP, EVIGAN JASON GREGORY (Евиган Джейсьн Грегъри)член на Американското дружество AMRA, HAZZARD BRITTANY TALIA (Хазард Британи Талиа)-член на Американското дружество ASCAP, LEVINE ADAM NOAH (Левин Адам Ноа)-член на Американското дружество ASCAP, STONE GIAN MICHAEL (Стоун Гиан Майкъл)-член на Американското дружество ASCAP, THORPE JORDEN KYLE LANIER (Торп Джордън Кайл Ланиер)-член на Американското дружество BMI и WALTER HENRY 2

RUSSELL (Уолтър Хенри Ръсел)- член на Американското дружество ASCAP;

7.

I Like the Way You Kiss Me by PHURS, PACANI & NIto-Onna / Ай лайк дъ уей ю кис ми - Пфърс, Пакани & Нито-Онна/ с композитори и автори на текста: DAINTREE TOBY JAMES (Дейнтрии Тоби Джеймс)- член на Английското дружество P R S, DIAMANDIS ARTEMAS (Диамандис Артемас)член на Английското дружество PRS, FINKELSTEIN JESSE (Финкелстийн Джеси)-член на Американското дружество BMI и WHITE KEVIN CLARK (MR) (Уайт Кевин Кларк (МР))-член на Американското дружество BMI;

8.

Stole The Show by Alosa, Britt & Deep Mage /Стол дъ шоу - Алоса, Брит & Дийп Мейдж/ с композитори и автори на текста:

PARSON ASHTON

L (Парсьн Аштън Ел)- член на Американското дружество BMI, GORVELLDAHLL KYRRE (Горвел-Дал Кайр)-член на Американското дружество PRS, HARWOOD MARLI (Харууд Мрли)-член на Английското дружество PRS, HARWOOD MICHAEL STEWART (Харууд Майкъл Стюарт)-член на Английското дружество P R S и KELSO KYLEPATRICK (Келсо Кайл Патрик)член на Американското дружество BM;

9.

Infinity by Solven, LexMorris & Veronica Bravo /Инфинити - Солвен, ЛексМорис & Вероника Браво/ с композитори и автори на текста: JAYMES YOUNG (Джеймс Янг)-член на Американското дружество BMI и JOMPHELEPINE MATHIEU (Жомпе-Лепин Матю)-член на канадското дружество SOCAN, които са били изпълнени публично на 22.04.2025 г. в стопанисвания и управляван от ответника ресторант, посредством озвучаване на запис, без преди това да са му били предоставени съответните права за този вид ползване на произведенията, ведно със законната лихва върху сумата от 9 000 лв., считано от 27.10.2025 г. (датата на исковата молба) до окончателното изплащане на задължението, както и относно осъждането на ответника да разгласи за своя сметка диспозитива на евентуално осъдителното решение в два всекидневника и в определен от съда часови пояс на телевизионна организация с национално покритие.

Ищцовото дружество твърди, че „Литъл Атенс“ ООД, ЕИК 207557071 стопанисва и управлява обект- ресторант „Бла Бла Бар енд Динър“, находящ се в гр. София, ул. „Синанишко езеро“, № 4, в който на 22.04.2025 г. са били изпълнени публично чрез озвучаване на запис процесните музикални произведения, без преди това да са му били отстъпени за този вид използване съответните авторски права.

Сочи, че използваните чрез озвучаване на звукозапис песни, включващи музикални и литературни произведения имат свои правоносители (композитори и автори на текст), които са членове на организации за управление на права, с които ищцовото сдружение има сключени договори за двустранно представителство и мандат да представлява техните членове на територията на Република България. Информация за членството на посочените автори в ищцовото сдружение е публично посочена съгласно изискването на чл.94у от ЗАПСП. Музиката (мелодията) и текста на посочените песни (както и на всяка песен изобщо) са отделни закриляни 3 обекти по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1 и т. 2 ЗАПСП и за правомерното им използване от ползвателите е необходимо предварително разрешение или от техните автори, или от организация за управление на права, каквато за територията на Република България е МУЗИКАУТОР, респективно ползвателите дължат отделни обезщетения за мелодията и за текста в случай на неправомерното им използване.

В конкретният случай ответникът „Литъл Атенс“ ООД, ЕИК 207557071 е използвал публично процесните музикални произведения в нарушение на чл.

18, ал. 2, т. 3, предл.2 от ЗАПСП. Ищецът сочи, че с цел използването на музикални произведения с уредени авторски права, сдружението сключва договори с различни категории ползватели, въз основа на които дава разрешение от името на своите членове и на членовете на сродните дружества използването на техните произведения. Сред ползвателите по смисъла на § 2, т. 6 от ПРЗ на ЗАПСП са и питейни заведения, заведенията за хранене, търговски обекти и всякакви публични места, където се използват произведения за озвучаването им, без значение, дали това озвучаване се извършва посредством изпълнения „на живо“ или техен звукозапис. За тази цел ползвателите следва да имат сключени писмени договори по чл. 58 ЗАПСП за предварително отстъпени авторски права със съответните правоносители директно или чрез организацията за колективно управление, която управлява съответната категория права в държавата, в която се осъществява използването, а ответникът не е сключил подобен договор с ищеца.

В законоустановения срок за отговор на исковата молба такъв постъпи от страна на ответното дружество, с който то оспорва предявените искове.

Възразява, че на 01.04.2025 г. е сключил с друга организация за колективно управление на авторски права договор за ползването и разпространяване на музикални произведения, а именно с дружество и „Рекорд Мюзик 2000“ ЕООД, като музиката и песните, които са били излъчени и озвучени в процесното помещение са именно такива, за които ответникът е притежавал права съгласно сключения договор с „Рекорд Мюзик 2000“ ЕООД. Счита, че търсеният вид обезщетение от страна на ищеца е многократно завишен, икономически и правно необоснован. Сочи, че ищцовото сдружение провеждало кампания повсеместно в цялата страна като изпращало свои представители в търговски заведения и обекти, с които не са сключили договор и съответно не използват техните услуги, като в много от случаите, в които даден търговец откажел техните услуги, ищцовото дружество завеждало подобен иск.

В съдебното заседание ищецът се представлява от пълномощника му адв.В., която поддържа предявените искове, моли съда да ги уважи изцяло и да присъди в полза на доверителя й, разноските по делото.

Ответното дружество не изпрати представител в съдебното заседание.

В производството по делото в качеството на трето лице-помагач на страната на ответника „Литъл Атенс“ ООД беше конституирано „РЕКОРД МЮЗИК 2000“ ЕООД, ЕИК: 207360355, което също не изпрати представител 4 в съдебното заседание.

Софийският градски съд, ТО, VI- 8 състав, след като взе предвид доводите и възраженията на страните, събраните по делото доказателства по отделно и в съвкупност, съобразно разпоредбите на чл. 235 ГПК и чл.

12 ГПК, намира за установено от фактическа страна следното:

С доклада по делото съдът е обявил за безспорни в отношенията между страните и ненуждаещи се от доказване обстоятелствата, че ответното дружество към 22.04.2025 г. е стопанисвало и управлявало обекта – ресторант „Бла Бла Бар енд Динър“, находящ се в гр. София, ул. „Синанишко езеро“ № 4, в който са изпълнявани чрез възпроизвеждане на запис музикални произведения – песни.

С оглед установяване на правата върху процесните произведения, от приетите като писмени доказателства удостоверения от Министерство на културата се доказва, че ищцовото сдружение е вписано в регистъра по чл. 94г ЗАПСП като сдружение за колективно управление на авторски права.

Представен е договор № 2025-2041 от 01.04.2025 г., сключен между „Бла Бла Бар Енд Динър“ ООД като ползвател и „Рекорд Мюзик 2000“ ЕООД като доставчик, с предмет отстъпване на неизключително право за публично използване чрез озвучаване на музикални звукозаписи от каталога на доставчика. Страните по това съглашение са уговорили възнаграждение в полза на доставчика на правата върху музикалните произведения в чл. 13, в размер на 880 лв. без ДДС, като съгласно чл. 17 действието на договора е ограничено със срок от 1 година, т.е. до 01.04.2026 г.