Разпореждане № 56177 от 16.04.2024, Софийски районен съд

Съд: Софийски районен съд
Дело: Гражданско дело 50537/2023
Вид: Разпореждане № 56177
Подписан: 16.04.2024
В сила: 16.04.2024
Състав: ИЛИНА ЛЮБОМИРОВА ГАЧЕВА

Цитирани разпоредби

чл.101 · Граждански процесуален кодекс
чл.131 · Граждански процесуален кодекс

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 56177 гр. София, 16.04.2024 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 140 СЪСТАВ, в закрито заседание на шестнадесети април през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: ИЛИНА ЛЮБ. ГАЧЕВА като разгледа докладваното от ИЛИНА ЛЮБ. ГАЧЕВА Гражданско дело № 20231110150537 по описа за 2023 година

Съдът, на основание чл.101 ГПК,

РАЗПОРЕДИ:

УКАЗВА на ищеца по делото "ФИРМА" ЕАД, че в едноседмичен срок от уведомяването си, следва да представи в превод от френски език в цялост на книжата по делото, а именно превод на френски език на екземпляр от съобщението до ищеца /находящо се на стр.90 и стр.91 по делото/, както и на Разпореждане №47923/28.03.2024г. по чл.131 ГПК, които да бъдат подписани от съдията - докладчик преди да бъдат изпратени за връчване. При неизпълнение на указанията в посочения от съда срок, исковата молба подлежи на връщане.

Разпореждането не подлежи на обжалване. Препис да се връчи на ищеца за изпълнение.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________