Присъда № 61 от 02.08.2017, Районен съд - Казанлък

П

Р И С

Ъ Д А

№ гр. Казанлък, 02.08.2017 год.

В И М Е Т О Н А

Н А Р О Д А

Казанлъшкият районен съд, наказателна колегия, трети наказателен състав, на втори август две хиляди и седемнадесета година в открито съдебно заседание, в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТОДОР ТОДОРОВ при участието на секретаря Радиана Грозева, разгледа докладваното от съдия ТОДОРОВ НЧХД № 115 по описа за 2017 година на Казанлъшкия РС

П Р

И С Ъ

Д И:

ПРИЗНАВА подсъдимия – В.А.В. - роден на ***

***, български гражданин, женен, неосъждан, с основно образование, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 12.06.2016 г. в местността Табашка река, землището на гр. Стара Загора, е причинил на З.Д.М. лека телесна повреда, изразяваща се в страдания без разстройство на здравето, линейно охлузване на челото, оток и кръвонасядане на дясна скулна област на лицето, кръвонасядане на долния клепач на дясното око, оток и кръвонасядане на лявата предмишница, – престъпление по чл. 130 ал. 2 от НК, но го освобождава от наказателна отговорност и на осн. чл. 78а ал. 1 от НК налага административно наказание ГЛОБА в размер на 1000.00 /хиляда/ лева.

ПРИЗНАВА подсъдимия В.А.В. /с установена по-горе самоличност/ за НЕВИНОВЕН в това, че на 19.05.2016 г. в местността Табашка река, землището на гр. Стара Загора е казал или извършил нещо унизително / турчин, псувни и насочване на пистолет/ за честта или достойнството на З.Д.М. в негово присъствие, поради което го ОПРАВДАВА по обвинението за обида по чл. 146, ал. 1 от НК.

ОСЪЖДА подсъдимия В.А.В. /с установена по-горе самоличност/ да заплати на З.Д.М. ЕГН ********** – сумата от 1000 /хиляда лева/ за причинените му неимуществени вреди, ведно със законната лихва, считано от датата на непозволеното увреждане – 12.06.2016 г. до окончателното изплащане на главницата, а в останалата част до 4000 лева, отхвърля иска като неоснователен и недоказан.

ОСЪЖДА подсъдимия В.А.В. да заплати

ДЪРЖАВНА ТАКСА върху уважената част от гражданския иск в размер на 50 лева.

ОТХВЪРЛЯ предявения граждански иск на З.Д.М.

ЕГН ********** против В.А.В. / с установена по- горе самоличност/ в размер от 1500 лева за причинените му неимуществени вреди на 19.05.2016 г.

ОСЪЖДА подсъдимия В.А.В. /с установена по-горе самоличност/ да заплати на З.Д.М. сумата от 656 лева / шестстотин петдесет и шест лева / за направените от него разноски по делото, от които 14.00 лв. за завеждане на тъжбата и 600.00 лева възнаграждение за повереника му, и 42.00 лв.

– пътни разноски.

ОСЪЖДА подсъдимия В.А.В. / с установена по-горе самоличност/ да заплати по сметка на КАЗАНЛЪШКИ РАЙОНЕН СЪД направените по делото разноски в размер на 210 лева / двеста и десет лева /.

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване или протестиране в 15- дневен срок от днес пред Окръжен съд гр. Стара Загора.

РАЙОНЕН СЪДИЯ: