Разпореждане № 765 от 12.08.2025, Окръжен съд - Благоевград

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 765 гр. Благоевград, 12.08.2025 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ЧЕТИРИНАДЕСЕТИ СЪСТАВ, в закрито заседание на дванадесети август през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: РОСИЦА ВЕЛКОВА като разгледа докладваното от РОСИЦА ВЕЛКОВА Гражданско дело № 20251200100530 по описа за 2025 година и за да се произнесе съобрази следното:

Производството по делото е образувано по искова молба от „ДРИЙМ ДЖОБС“ ООД, ЕИК 205013338, със седалище и адрес на управление:

*********, представлявано от управителя Д.Г.Ф., чрез адв. М. М., член на САК, със съдебен адрес: *********, против С.И.М., *********.

След връщане на изпратено съобщение до ответника на посочени адрес за призоваване по чл. 53 от ГПК, съдът следва да извърши връчване на книжата по адреса на ответника във Великобритания. За да се осъществи надлежно връчване исковата молба и приложените писмени доказателства следва да бъдат преведени на английски език.

С оглед изложеното съдът следва да укаже на ищеца, че в едноседмичен срок следва да представи преведени исковата молба и приложените писмени доказателства.

В същия срок ищецът следва да внесе по сметка на ОС - Благоевград сума в размер на 30,00 лв. за пощенски разходи.

В противен случай исковата молба ще бъде върната, а производството прекратено.

Водим от изложеното, съдът

РАЗПОРЕДИ:

1

ОСТАВЯ БЕЗ ДВИЖЕНИЕ искова молба вх. № 2347/12.02.2025 г.

УКАЗВА на ищеца „ДРИЙМ ДЖОБС“ ООД, ЕИК 205013338, със седалище и адрес на управление: *********, представлявано от управителя Д.Г.Ф., в едноседмичен срок от получаване на съобщението следва да представи преведени на английски език искова молба и приложените писмени доказателства, както и да внесе по сметка на ОС - Благоевград сума в размер на 30,00 лв. за пощенски разходи.

В същия срок следва да представи и пълен адрес на ответника по делото.

При неизпълнение на указанията в срок исковата молба ще бъде върната, а производството - прекратено.

Разпореждането не подлежи на обжалване.

Съдия при Окръжен съд – Благоевград: _______________________ 2