Споразумение № 94 от 07.07.2025, Районен съд - Несебър

ПРОТОКОЛ

№ 94 гр. Несебър, 07.07.2025 г.

РАЙОНЕН СЪД – НЕСЕБЪР, III-ТИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на седми юли през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Петър Сл. Петров при участието на секретаря Маринета Д. Шаренкова и прокурора С. К. С.

Сложи за разглеждане докладваното от Петър Сл. Петров Наказателно дело от общ характер № 20252150200380 по описа за 2025 година.

На именното повикване в 15:30 часа се явиха:

За Районна прокуратура Бургас, Териториално отделение Несебър, редовно призовани, се представлява от прокурор С..

Обвиняем Ц. В. Й., редовно призован за датата и часа на днешното съдебно заседание, се явява лично и с адвокат А. Ж. от АК Бургас упълномощен защитник на обвиняемия на Досъдебното производство.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

Адв.Ж.: Да се даде ход на делото.

ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се даде ход на делото.

Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Производството е по реда на чл.381 и сл. от НПК, и е образувано по внесено от Районна прокуратура Бургас, ТО Несебър споразумение за решаване на делото в досъдебното производство.

СЪДЪТ СНЕМА самоличността на обвиняемия, както следва:

Ц. В. Й., роден на **.**.****г. в град С., с постоянен адрес: град Р., ж.к.

О. № **, *, *, ** и настоящ адрес: град О., улица С. № 40, българин, български гражданин, разведен, осъждан /неосъждан към датата на деянието/, със средно образование, безработен, с ЕГН: **********.

РАЗЯСНЯВА на обвиняемия правата по чл.55 от НПК.

ОБВИНЯЕМИЯТ: Запознат съм с правата си по чл.55 от НПК.

1

Съдът, на основание чл.274 от НПК разяснява на страните правото им на отводи на състава на съда, секретаря и на прокурора.

ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи. Няма да соча доказателства.

Адв.Ж.: Няма да правим отвод на състава на съда, прокурора и секретаря. Няма да представяме доказателства.

СЪДЪТ дава думата на прокурора по повод внесеното споразумение.

ПРОКУРОРЪТ: С обвиняемия и неговия защитник сме постигнали споразумение за решаване на делото, в което сме обсъдили всички изискуеми от законодателя въпроси. Същото не противоречи на закона и морала и като такова моля да бъде одобрено, а производството по делото да бъде прекратено.

Няма да соча други доказателства.

Адв.Ж.: Поддържам споразумението, което сме постигнали с прокуратурата. Заложените параметри не противоречат на закона и морала.

Моля същото да бъде одобрено с така определените наказания.

Съдът, на основание чл. 382, ал. 4 от НПК, пристъпва към изслушване на обвиняемата.

ОБВИНЯЕМИЯТ: Запознат съм с обвинението и го разбирам.

Доброволно подписах споразумението. Признавам се за виновен по повдигнатото обвинение. Съгласен съм с определеното от съда наказание, което следва да ми бъде наложено. Разяснено ми е в какво се състои това наказание. Желая да бъде одобрено споразумението. Разбирам последиците от одобряване на споразумението, а именно, че то има силата на присъда, влиза в сила веднага и не подлежи на обжалване. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.

ДЕКЛАРАТОР:

/Ц. В. Й./

СЪДЪТ, след като изслуша становищата на страните, на основание чл.

382, ал. 6 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ПРИЕМА и ПРИЛАГА по делото материалите по ДП № 304 ЗМ771/2021г. по описа на РУ-Несебър, вх. № 12095/2021г. по описа на РП-Бургас.

ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното споразумение, постигнато между Районна прокуратура Бургас, ТО Несебър и защитника на обвиняемия - адвокат А. Ж. от АК Бургас, както следва:

СПОРАЗУМЕНИЕ за решаване на делото в досъдебното производство по реда на чл. 381 и сл. от НПК

Днес 04.07.2025г. в гр. Несебър, по предложение на С. С. - прокурор при Районна прокуратура град Бургас, ТО-Несебър и адв. А. Ж. от АК гр.Бургас, в качеството му на защитник на обвиняемия Ц. В. Й., с ЕГН ********** по ДП № 304 ЗМ-771/2021г. по описа на РУ-Несебър, вх. № 12095/2021г. по описа на РП-Бургас се сключи настоящото споразумение за решаване на наказателното производство на основание чл.381 от НПК.

2

А. СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО

ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ

С. С. – прокурор при Районна прокуратура гр. Бургас, ТО-Несебър ОБВИНЯЕМ:

Ц. В. Й., роден на **.**.****г. в гр. С., с постоянен адрес: гр. Р., ж.к.

О., №**, *, *, ** и настоящ адрес гр. О., ул. „С.“ № 40, българин, български гражданин, разведен, осъждан, със средно образование, безработен, с ЕГН **********

ЗАЩИТНИК:

Адв. А. Ж. от АК гр. Бургас.

Б. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

Страните, спазвайки изискванията на чл.381 от НПК, обсъдиха и постигнаха съгласие по следните въпроси:

Обвиняемият Ц. В. Й. се признава за виновен в това, че:

На 25.06.2021 г. в гр.О., общ. Несебър, обл. Бургас, в търговски обект – магазин, находящ се на ул.“С.“ №40, стопанисван от „Г.М.**” ЕООД, ЕИК 203******, със седалище и адрес на управление в гр. Р., обл.Р., ж.к. О. № 24, без съгласието на притежателите на изключителните права, по смисъла на чл.13, ал.1 от Закона за марките и географските означения /ЗМГО/:“Правото върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската дейност всеки знак за стоки и/или услуги, който е :1. Идентичен на марката и е използван за стоки или услуги, идентични на тези, за които марката е регистрирана;2.идентичен или сходен на марката и е използван за стоки или услуги, идентични или сходни на тези, за които марката е регистрирана, ако съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката“ ;давано съгласно чл.24, ал.1 от ЗМГО:“ Притежателят на право върху марка може да разреши използването й за всички или за част от стоките или услугите, за които е регистрирана, за част или за цялата територия на Република България с лицензионен договор в писмена форма.“, използвал в търговската си дейност, по смисъла на чл.13, ал.2, т.2, вр. с ал.1 от ЗМГО - „Използване в търговската дейност по смисъла на ал.1 е предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, съхраняването или държането им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак“, търговските марки “ADIDAS” /“Адидас”/, притежание на „Adidas International Marketing B.V.“ Нидерландия , “ADIDAS” / “Адидас”/, притежание на „Adidas AG“ Германия, “NIKE” /“Найк”/, притежание на “NIKE INNOVATE C.V.“, САЩ; „TOMMY HILFIGER“, притежание на Tommy Hilfiger Lisensing,B.V. , Нидерландия; „LOUIS VUITTON“ /Луис Вюитон/, притежание на Louis Voutton Malletier, Франция;

„BALENCIAGA“ /

Баленсиага/, притежание на BALENCIAGA, Франция ; „GUCCI“ /Гучи/, притежание на GUCCIO GUCCI S.P.A., Италия; “HUGO BOSS” /“Хуго Бос”/ и „BOSS“/ Бос/, притежание на „HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH & Co KG“, Германия ; „ ARMANI“/“Армани“/ , притежание на GIORGIO ARMANI S.p.A, Италия ; “MICHAEL KORS“/“МИХАЕЛ КОРС“/, притежание 3 на MICHAEL KORS INTERNATIONAL GMBH, Швейцария; „PRADA“ /ПРАДА/, притежание на PRADA S.A, Люксембург; „VOLKSWAGEN “/Фолксваген/, притежание на VOLKSWAGEN AG, Германия; „ RAYBAN“/“РЕЙ БАН“/, притежание на Lyxottika Group S.p.A, Италия, „GUESS“/“Гуес“/, притежание на GUESS, САЩ; „FENDI“ /“Фенди“/, притежание на „FENDI ADELE SRL, Италия и „AUDI“/“Ауди“/, притежание на „AUDI AG“, Германия, като предлагал за продажба без правно основание стоки, с изобразени знаци-словни и фигуративни елементи с отличителен характер, сходни на знаците на регистрираните търговски марки, както следва:

5 /пет/ броя чанти с изобразени словни елементи и знаци “MK“, сходни на търговска марка“MICHAEL KORS“ с единична цена като имитация 89,00 лв. или общо 445,00 лв, и с единична цена като оригинал 499,00 лв. или общо 2 495,00 лева;

2 /два/ броя чанти с изобразени словни елементи и знаци “Prada“, сходни на търговска марка“ PRADA“ с единична цена като имитация 115,00 лв. или общо 230,00 лв, и с единична цена като оригинал 1700,00 лв. или общо 8500,00 лева;

4 /четири/ броя чанти с изобразени словни елементи и знаци “Louis Vuitton”, сходни на търговска марка „LOUIS VUITTON“ с единична цена като имитация 130,00 лв. или общо 520,00 лв, и с единична цена като оригинал 1950,00 лв. или общо 7800,00 лева;

3 /три/ броя раници с изобразени словни елементи и знаци Gucci”, сходни на търговска марка „GUCCI“ с единична цена като имитация 108,00 лв. или общо 324,00 лв, и с единична цена като оригинал 1850,00 лв. или общо 5550,00 лева;

4/ четири/ броя сакове с изобразени словни елементи и знаци „Gucci”, сходни на търговска марка „GUCCI“ с единична цена като имитация 101,00 лв. или общо 404,00 лв, и с единична цена като оригинал 1580,00 лв. или общо 6320,00 лева;