Присъда № 162 от 24.10.2024, Софийски градски съд
- Съд
- Софийски градски съд
- Дело
- Наказателно дело от общ характер 3830/2024
- Вид
- Присъда № 162
- Подписан
- 24.10.2024
- В сила
- 15.02.2025
- Състав
- Виктор Бисеров Чаушев
Цитирани разпоредби
- чл.108а · Наказателен кодекс
- чл.108а,ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.111,ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.111,ал.3 · Наказателен кодекс
- чл.115 · Наказателен кодекс
- чл.128 · Наказателен кодекс
- чл.144,ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.20,ал.3 · Наказателен кодекс
- чл.23,ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.26,ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.36 · Наказателен кодекс
- чл.36,ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.407 · Наказателен кодекс
- чл.408 · Наказателен кодекс
- чл.53 · Наказателен кодекс
- чл.54 · Наказателен кодекс
- чл.59,ал.1 и ал.2 · Наказателен кодекс
- чл.59,ал.1 и ал.2 · Наказателен кодекс
- чл.66,ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.144-152 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.144-152 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.144-152 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.144-152 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.144-152 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.144-152 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.144-152 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.144-152 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.144-152 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.155-156 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.155-156 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.189, ал.3 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.283 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.304 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.371,т.1 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.372,ал.3 · Наказателно-процесуален кодекс
МОТИВИ по НОХД 3830/24г.по описа на СГС-НО, 38-ми състав
В Софийски градски съд е внесен обвинителен акт срещу Б. М. А. за това, че : На 25.10.2023г. в гр.София извършил пропаганда за война, като създал и разпространил видеозапис, на който заснел себе си с поставена на главата традиционна арабска кърпа и отправил към всички мюсюлмани по света призив на арабски език към разрушения и убийства спрямо лица с американски и еврейски произход и заявил,че той ще предприеме необходимите действия на територията на България- престъпление по чл.407 НК. Срещу Б. А. е поддържано обвинение и за това,че: На 25.10.2023г., за времето от 12,39ч. до около 15,15ч., в гр.София ,в условията на продължавана престъпна дейност, се заканил да извърши престъпление по чл.108а,ал.1 НК, а именно убийство по чл.115 НК и телесна повреда по чл.128 НК, с цел да създаде смут и страх в населението, като това заканване би могло да предизвика основателно опасение за осъществяването му,както следва: На 25.10.2023г., от 12,39ч.до 12,57ч., в гр.София се заканил да извърши престъпление по чл.108а,ал.1 НК, а именно убийство по чл.115 НК и телесна повреда по чл.128 НК, с цел да създаде смут и страх в населението- изготвил и изпратил на М. Г. Ш. , по мобилното приложение „Уатс ъп“, звукови и текстови съобщения на български, английски и арабски езици, в които заявявал- „Ще убия всички евреи“, „Клането започва тук и сега“, „Само няколко часа и ще ги избия тук“, „Започвам да убивам от този момент“, „Ще убия всеки евреин по земята ти, България“, „Заради близките ми в Газа, ще нарежа всеки евреин в България, дори да са двама-трима, започвам от този момент, без ничия помощ и ще ги пробождам в гърдите и ще ги накълцам на парчета. Кълна се в А., кълна се в А. ще превърна България в касапница“, „А., А., А. кълна се в А. и ще отида в еврейския ресторант и ще избия всички евреи, ще ги нарежа на парчета“, „Кълна се в А. да убия всеки евреин, сега ще слезна в центъра, със сатър и нож, без бомби и без пари, само със сатър и нож и да заколя всеки евреин, като ги режа на парчета“, „Ще ги коля с нож и сатър“, „Заклевам се ей сега слизам“ и „Със сатър и нож и където намирам евреин ще ги колям и ще ги режа по главата“, и това заканване би могло да предизвика основателно опасение за осъществяването му; и На 25.10.2023г., от 13,20ч.до 15,15ч., в гр.София се заканил да извърши престъпление по чл.108а,ал.1 НК, а именно убийство по чл.115 НК и телесна повреда по чл.128 НК, с цел да създаде смут и страх в населението- изготвил и изпратил на М. Р.
М. и на М. Г. Ш. , по мобилното приложение „Уатс ъп“, видеоклип на арабски език, в които заявявал, че ще отмъсти за близките си и ще извърши убийство на всеки американец и ционист, както и текстово съобщение „А., А., А. ще ги накълцам на парчета“, и това би могло да предизвика основателно опасение за осъществяването му- престъпление по чл.111,ал.1;вр.чл.26,ал.1 НК. Със същия 1 обвинителен акт Б. А. е бил обвинен и за това,че: На 25.10.2023г. в гр.София явно подбуждал към извършване на престъпление по чл.108а,ал.1 НК, а именно убийство по чл.115 НК и телесна повреда по чл.128 НК, с цел да създаде смут и страх в населението- изготвил и изпратил на М. Р. М. и на М. Г.
Ш. , по мобилното приложение „Уатс ъп“, видеоклип на арабски език, в който отправял призив към други лица да извършват убийства и телесни повреди на всеки американец и ционист, изказвал послания за отмъщение „да отмъстим на всеки американец или ционист“, „не им прощавайте, убивайте ги“, „кръв за кръв, разрушение за разрушение, убийство за убийство, дете за дете“престъпление по чл.111,ал.3 НК.
Съдебното следствие бе проведено по реда на диференцираната процедура, визирана в Глава 27- чл.371,т.1 НПК, като с протоколно определение, от 19.09.2024г., на основание чл.372,ал.3 НПК съдът одобри изразеното от подсъдимия и неговия защитник съгласие да не бъде провеждан разпит на част от допуснатите свидетели и вещи лица, изрично посочени в самото определение и с определение от същата дата, на основание чл.373,ал.1;вр.чл.283 НПК, съдът прочете и приобщи към материалите по съдебното производство протоколите за разпити на посочените свидетели, извършени от разследващите органи във фазата на досъдебното производство и изготвените заключения по назначените и извършени на досъдебното производство експертизи,за които бе изразено съгласие от страна на подсъдимия и неговия защитник.
В съдебно заседание,проведено на 14.10.2024г., прокурорът при Софийска градска прокуратура поддържа така повдигнато обвинение спрямо Б. М. А. за престъпления по чл.407 НК, по чл.111,ал.1;вр.чл.26,ал.1 НК и по чл.111,ал.3 НК , като смята, че същите са доказани по несъмнен начин от доказателствата по делото, закрепени в показанията на разпитаните свидетели; в приложените писмени доказателства,веществени доказателства и доказателствени средства и в заключенията на извършените по делото експертизи. Прокурорът моли съда да наложи на Б. Ал.М. наказание “лишаване от свобода” към минималния размер предвиден в съответните разпоредби от Особената част на НК за всяко от престъпленията, в които е обвинен.
Защитникът на подсъдимия А. изтъква, че обвинението спрямо неговия подзащитен е останало недоказано. Упълномощеният защитник на подсъдимия оспорва извода на прокурора, че събраните доказателства обосновават в достатъчна степен обстоятелствата, описани в обвинителния акт и касаещи поддържаното спрямо А. обвинение п о чл.407 НК, по чл.111,ал.1;вр.чл.26,ал.1 НК и по чл.111,ал.3 НК, като отрича насоченост на действията на подсъдимия към осъществяване на „терористични актове“ и претендира тяхната обективна несъставомерност с аргумент,че осъществената от А. деятелност не е достигнала до неопределен брой лица. Защитникът на подсъдимия А. отправя искане към съда за постановяване на оправдателна присъда.
2
Подсъдимият Б. А. поддържа изтъкнатите от неговия защитник съображения, като при упражняване на своето право на последна дума заявява,че желае да бъде оправдан по обвиненията му.
Съдът като анализира събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност, намери за установена следната фактическа обстановка:
Подсъдимият Б. М. А. е роден на 01.09.1973г. в гр.Бейрут, Ливан, без гражданство със статут на постоянно пребиваване в България, разведен, с висше образование , осъждан /реабилитиран/, с ЕГН **********.
През 1993г. подсъдимият Б. А., който бил от палестински произход, се преместил заедно със семейството си от Ливан в България, където се установили трайно в гр.София. Подсъдимият А. получил статут на постоянно пребиващ в Република България , където завършил и образованието си.
Подсъдимият А. и неговия баща, който бил активен член на „Организация за освобождение на Палестина“/ООП/, не преустановили контактите си с техните родственици и съмишленици, живеещи в Ливан и Палестина, като наред с това създали и поддържали контакти и с арабската, в частност палестинската, общност, създадена от живеещи в България лица от арабски произход. Преди пристигането на семейство А. в България подсъдимия,който изповядвал исляма в неговото сунитско направление, бил преминал военно и идеологическо обучение в създадените от ООП полеви лагери в Палестина и Ливан.
Тези контакти на подсъдимия А. предизвикали интереса на държавните служби, натоварени със задължението да осигуряват защита на националната сигурност на Република България и в периода 2004-2005г. подсъдимият бил привлечен към сътрудничество на Държавната агенция по национална сигурност /ДАНС/. В процеса на осъществяване на това сътрудничество Б. А. поддържал взаимоотношения с различни служители на ДАНС, сред които били и свидетелите М. М. и М. Ш.. През месец януари 2023г. подсъдимият А. си счупил подбедрена кост на левия крак, което наложило извършване на хирургическа интервенция за поставяне на „пирон“, което довело до ограничаване на възможностите му за придвижване за значителен период от време. През месец март 2023г. починал бащата на подсъдимия А., с когото последния поддържал много близки отношения. Така стеклите се неблагоприятни обстоятелства довели подсъдимия до по-честа и в по-големи количества употреба на алкохол и психотропни вещества. Честото упражняване на тези вредни навици от страна на подсъдимия А. довело до влошаване на отношенията му със свидетелката Н. Д., с която подсъдимия живеел на семейни начала от 2008г. и от която имал родено, през 2009г., дете.
Така създалото се между подсъдимия и св.Д. напрежение ескалирало на 24.09.2023г., когато А. упражнил върху Д. и общото им дете физическа агресия, след която Н. Д. и детето им, със съдействието на полицията, напуснали общото им с подсъдимия жилище, намиращо се в гр.София, ж.к.“Люлин“, бл.****, като свидетелката потърсила и получила съдебна защита от домашно насилие. Подсъдимият А. останал да живее сам в това жилище, където продължил злоупотребата си с алкохолни напитки. След 3 възникналия ,в началото на месец октомври 2023г., между Израел и палестинската организация „Хамаз“ въоръжен конфликт в ивицата Газа, подсъдимия А. засилил електронната си кореспонденцията със свои родственици, живеещи в този район на Палестина , от които получавал, чрез различни мобилни приложения информация и видео и снимков материал за развитието на конфликта, включително и за загинали, в резултат на действията на израелските въоръжени сили, негови роднини, което освен разбираемото душевно страдание , пораждало у него гняв и желание за отмъщение. На 25.10.2023г.,около 12,35 часа, подсъдимият А.,който бил в жилището си на горния адрес в гр.София, използвайки мобилното приложение „Уатс ъп“, се обадил от мобилния си телефон, който бил с номер ****, на мобилния телефон на св.Ш., който бил с номер **********, като при проведения между двамата разговор, А. уведомил Ш.,че трябвало да напусне жилището си, в които живеел под наем, а имал финансови проблеми и потърсил помощ от свидетеля. Св.Ш. казал на подсъдимия, че не се намира в гр.София, но че след няколко дни ще бъде там и ще се свърже с него, за да му помогне с каквото може. При този отговор подсъдимия А. прекъснал мобилната им връзка и разговора. След това, в периода от 12,39часа до 12,57 часа, на същия ден, подсъдимия А. създал на мобилния си телефон поредица от гласови и текстови съобщения, на арабски, български и английски езици и чрез мобилното приложение „Уатс ъп“ ги изпратил на мобилния телефон на свидетеля Ш.,който свободно ползвал английски и арабски езици. При получаване на първите гласови съобщения от подсъдимия, св.Ш. се притеснил от тяхното съдържание и опитал на няколко пъти да проведе телефонен разговор с А., но последния не отговарял и отклонявал позвъняванията на свидетеля,като продължавал да изпраща нови съобщения на св.Ш.. Изпратените от подсъдимия А. на св.Ш. съобщения били със следното съдържание: „Ще убия всички евреи“, „Клането започва тук и сега“, „Само няколко часа и ще ги избия тук“, „Започвам да убивам от този момент“, „Ще убия всеки евреин по земята ти, България“, „Заради близките ми в Газа, ще нарежа всеки евреин в България, дори да са двама-трима, започвам от този момент, без ничия помощ и ще ги пробождам в гърдите и ще ги накълцам на парчета. Кълна се в А., кълна се в А. ще превърна България в касапница“, „А., А., А. кълна се в А. и ще отида в еврейския ресторант и ще избия всички евреи, ще ги нарежа на парчета“, „Кълна се в А. да убия всеки евреин, сега ще слезна в центъра, със сатър и нож, без бомби и без пари, само със сатър и нож и да заколя всеки евреин, като ги режа на парчета“, „Ще ги коля с нож и сатър“, „Заклевам се ей сега слизам“ и „Със сатър и нож и където намирам евреин ще ги колям и ще ги режа по главата“. Малко, след като изпратил тези съобщения на св.Ш., подсъдимия А. използвайки същото мобилно приложение „Уатс ъп“, се обадил от мобилния си телефон с номер ****, на мобилния телефон на св.М., който бил с номер **********. В проведения между тях телефонен разговор А. казал на М.,че имал много проблеми, че войната за него започва сега и ще чуе за него отново по-късно, при което свидетеля М. предложил на 4 подсъдимия да се видят, за да поговорят, но А. отхвърлил това предложение, заявявайки на М.,че не иска да се вижда с никого, след което прекъснал мобилната връзка между тях. По-късно на същия ден-25.10.2023г., в периода от около 13,20 часа до 15,15 часа, подсъдимия А., който бил сам в обитаваното от него жилище, на горепосочения адрес в гр.София, увил около главата си традиционна бяло-червена на цвят кърпа/куфия/, като оставил процеп за очите си, след което на висок глас и ръкомахайки с ръка направил гласно обръщение на арабски език със следното съдържание: „ А., закриляй ме от проклетия Сатана. В името на Всевишния А.. Слава на А.. С мир и благословии за Пророка ни Мохамед. Това е първото ми послание. Казвам и се обръщам към всеки мюсюлманин по принцип и специално към синовете на Левента, както и към всеки жител на Газа и Йерусалим. Аз Ви уведомявам,че реших с волята на А. да отмъстя за нашите роднини за това, което се случва с тях, където и да се намират- в Сомалия или в Леванта или в Бурма или в Йемен за това, което се случи с тях и което до сега не им се беше случвало. И А. Всевишния и сега и преди, той ,който е създал личността и към него следва да се обърна и с Негово разрешение, като Го помолим да ни удостои със заслужен край и да бъдем достойни да се обърнем към тези, които живеят в тези чужди страни, да знаят , че ние не сме им причинили зло. Те ни приеха с добро и с уважение, но търпението вече свърши. Ние нямахме друг избор, освен кръв за кръв, разрушение за разрушение, дете за дете. Кълна се в А. да бъда първия, с позволението на А., който да успокои душите на народ вярващ в тези страни и да разкъсам връзките на синовете на Сион. Мили братя, мили хора на честта и щедростта, и гордостта и всеки, който вярва във Всевишния А. и в деня на отвъдното и като вълк-единак в тази страна да отмъстим на всеки американец или ционист. Не им прощавайте, убивайте ги, където и да са и с това успокойте душите си като мюсюлмани в името на хората от Газа и нашите роднини. Успокойте душата на исляма, на справедливостта, където и да са.