Присъда № 7 от 30.01.2017, Районен съд - Севлиево

П Р И С

Ъ Д А

№ гр.Севлиево 30.01.2017 год.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Севлиевският районен съд в открито съдебно заседание на тридесети януари през две хиляди и седемнадесета година, в състав:

Председател:

Станислав Цветков

Съдебни заседатели:

1. П.Т.

2. Е.М. при секретаря РЕФУЗЕ ОСМАНОВА, в присъствието на прокурора Д. Х., като разгледа докладваното от съдията Цветков Н.О.Х. дело № 395 по описа за 2016 год., въз основа на данните по делото и закона съдът

П

Р И С

Ъ Д И :

ПРИЗНАВА подсъдимия С.О.О. ***, роден на *** ***, български гражданин, без образование, неженен, осъждан, не работи, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че в периода от 04.05.2016 г. до 08.05.2016 г., в гр.Севлиево, от сградата на бившия „Техникум по керамика и мебелно производство“, при условията на продължавано престъпление – чл.26, ал.1 от НК и при условията на опасния рецидив - чл.29, ал.1, б.„б” от НК, на два пъти: първият път на 04.05.2016 г., а вторият път на 08.05.2016 г.; вторият път чрез използване на технически средства – гаечни ключове; първият път сам, а вторият път в предварителен сговор с А.С.М. ***, като деянието не представлява маловажен случай; първият път отнел чужди движими вещи – 2броя чугунени радиатори и 2броя периферни устройства за компютър / компютърни мишки / „Logitech“, всичко на обща стойност 44.00лева, собственост на ПГ „Марин

Попов“ гр.Севлиево, а вторият път извършил опит да отнеме чужди движими вещи – помпа от парна инсталация; чугунена плоча и метален елемент от котел; метална кофа, пълна с парчета тръби с различен диаметър; метална тенджера, пълна с болтове и гайки; метална фуния със заварена на нея тръба и фланец в края и метална рамка, изработена от „П“-образен винкел, всичко на обща стойност 141.63лева, собственост на ПГ „Марин Попов“ гр.Севлиево, всички вещи на обща стойност 185.63лева, собственост на ПГ „Марин Попов“ гр.Севлиево, от владението на Директора на ПГ „Марин Попов” гр.Севлиево, без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, с което е извършил престъпление, за което на осн. чл.196, ал.1, т.2 във вр. с чл.29, ал.1, б.„б” във вр. с чл.195, ал.1, т.4, предл.второ и т.5 във вр. с чл.194, ал.1 във вр. с чл.26, ал.1 във вр. с чл.18, ал.1 и чл.55, ал.1, т.1 от НК, съдът го ОСЪЖДА на СЕДЕМ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, което наказание да изтърпи ПЪРВОНАЧАЛНО в ЗАТВОР или ЗАТВОРНИЧЕСКО ОБЩЕЖИТИЕ ОТ ЗАКРИТ ТИП при ПЪРВОНАЧАЛЕН СТРОГ РЕЖИМ на осн. чл.60, ал.1 и чл.61, т.2 от ЗИНЗС.

ПРИЗНАВА подсъдимия

С.О.О., със снета по-горе самоличност, за НЕВИНЕН в това, първият път, да е осъществил гореописаното деяние чрез използване на техническо средство – ръчна количка, както и в това по същото време и на същото място да е извършил опит да отнеме чужда движима вещ - горелка за котел „Ламборгини“, на стойност 1600.00лева, собственост на ПГ „Марин Попов“ гр.Севлиево, от владението на Директора на ПГ „Марин Попов” гр.Севлиево, без негово съгласие, с намерение противозаконно да я присвои, поради което го

ОПРАВДАВА в тази част на предявеното му обвинение за престъпление по чл.196, ал.1, т.2 във вр. с чл.29, ал.1, б.„б” във вр. с чл.195, ал.1, т.4, предл.второ и т.5 във вр. с чл.194, ал.1 във вр. с чл.26, ал.1 във вр. с чл.18, ал.1 от НК.

ПРИЗНАВА подсъдимата А.С.М. ***, родена на *** г. в гр.Ловеч, български гражданин, с начално образование, неомъжена, неосъждана, не работи, ЕГН **********, за ВИНОВНА в това, че на 08.05.2016 г., в гр.Севлиево, от сградата на бившия „Техникум по керамика и мебелно производство“, чрез използване на технически средства – гаечни ключове, в предварителен сговор със С.О.О. ***, като деянието не представлява маловажен случай, извършила опит да отнеме чужди движими вещи – помпа от парна инсталация; чугунена плоча и метален елемент от котел; метална кофа, пълна с парчета тръби с различен диаметър; метална тенджера, пълна с болтове и гайки; метална фуния със заварена на нея тръба и фланец в края и метална рамка, изработена от „П“-образен винкел, всичко на обща стойност 141.63лева, собственост на ПГ „Марин Попов“ гр.Севлиево, от владението на Директора на ПГ „Марин Попов” гр.Севлиево, без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, с което е извършила престъпление, за което на осн. чл.195, ал.1, т.4, предл.второ и т.5 във вр. с чл.194, ал.1 във вр. с чл.18, ал.1 и чл.58, б.“а“ във вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК, съдът я ОСЪЖДА на ЧЕТИРИ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

На осн. чл.66, ал.1 от НК съдът ОТЛАГА ИЗПЪЛНЕНИЕТО на наложеното наказание лишаване от свобода, като ОПРЕДЕЛЯ на подсъдимата А.С.М., със снета по-горе самоличност, ТРИГОДИШЕН ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК, начиная от влизане на присъдата в сила.

ПРИЗНАВА подсъдимата

А.С.М., със снета по-горе самоличност, за НЕВИННА в това, по същото време и на същото място да е извършила опит да отнеме чужда движима вещ - горелка за котел „Ламборгини“, на стойност 1600.00лева, собственост на ПГ „Марин Попов“ гр.Севлиево, от владението на Директора на ПГ „Марин Попов” гр.Севлиево, без негово съгласие, с намерение противозаконно да я присвои, поради което я ОПРАВДАВА в тази част на предявеното й обвинение за престъпление по чл.195, ал.1, т.4, предл.второ и т.5 във вр. с чл.194, ал.1 във вр. с чл.18, ал.1 от НК.

ОСЪЖДА подсъдимите С.О.О. и А.С.М., със снета по-горе самоличност, да заплатят по сметка на ОД на МВР - Габрово направените в досъдебната фаза на процеса разноски в размер от по 66.21 / шестдесет и шест лв. и 21ст. / лева за всеки един от двамата.

ОСЪЖДА подсъдимите С.О.О. и А.С.М., със снета по-горе самоличност, да заплатят в полза на държавата и по сметка на Районен съд – Севлиево направените по делото разноски в размер от по 40.00 /четиридесет/ лева за всеки един от двамата.

На осн. чл.53, ал.1, б.”а” от НК ОТНЕМА в полза на държавата ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА, които принадлежат на подсъдимия С.О.О. и са послужили за извършването на престъплението – раница с 21бр. гаечни ключове, 3 броя клещи, 3 броя отверки, 1 брой прибой и 1 брой чук.След влизане на присъдата в сила, същите ДА СЕ УНИЩОЖАТ.

Присъдата подлежи на въззивно обжалване и протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок от днес.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:1.

2.

МОТИВИ:

Подсъдимият С.О.О. *** е предаден на съд с обвинение за извършено престъпление по чл.196, ал.1, т.2 във вр. с чл.195, ал.1, т.4, предл.второ и т.5 във вр. с чл.194, ал.1 във вр. с чл.26, ал.1 от НК, за това, че в периода от 04.05.2016год. до 08.05.2016год., при условията на опасен рецидив - чл.29, ал.1, б.„б” от НК и при условията на продължавано престъпление, на два пъти, в гр.Севлиево, от сграда на бивш „Техникум по керамика и мебелно производство“, е отнел чужди движими вещи, както следва: на 04.05.2016год. при използване на техническо средство – ръчна количка, е отнел чужди движими вещи: 2броя чугунени радиатори и 2броя периферни устройства за компютър / мишки за компютър /, марка „Logitech“, на обща стойност 44.00лева, от владението на Професионална гимназия по механизация на селското стопанство „Марин Попов“ гр.Севлиево, без съгласие на ръководството, с намерение противозаконно да ги присвои; на 08.05.2016год. при използване на техническо средство – гаечни ключове, след предварителен сговор с А.С.М. ***, в немаловажен случай, направил опит / по смисъла на чл.18, ал.1 от НК / да отнеме чужди движими вещи: горелка за котел марка „Ламборгини“ с мощност от 115 до 390 КВт; помпа от парна инсталация; чугунена плоча от котела и метален елемент от котела; метална кофа, пълна с парчета тръби с различен диаметър; метална тенджера, пълна с болтове и гайки; метална фуния със заварена на нея тръба и фланец в края; метална рамка, изработена от „П“-образен винкел, на обща стойност 1741.63лева, от владението на Професионална гимназия по механизация на селското стопанство „Марин Попов“ гр.Севлиево, без съгласие на ръководството, с намерение противозаконно да ги присвои, всички вещи на обща стойност 1785.63лева.

Подсъдимата А.С.М. *** е предадена на съд с обвинение за извършено престъпление по чл.195, ал.1, т.4, предл.второ и т.5 във вр. с чл.194, ал.1 във вр. с чл.18, ал.1 от НК, за това, че на 08.05.2016г., около 17.00ч., в гр.Севлиево, от сграда на бивш „Техникум по керамика и мебелно производство“, котелно помещение, след предварителен сговор със С.О.О. ***, в немаловажен случай и при използване на техническо средство – гаечни ключове, е направила опит да отнеме чужди движими вещи: горелка за котел марка „Ламборгини“ с мощност от 115 до 390 КВт; помпа от парна инсталация; чугунена плоча от котела и метален елемент от котела; метална кофа, пълна с парчета тръби с различен диаметър; метална тенджера, пълна с болтове и гайки; метална фуния със заварена на нея тръба и фланец в края; метална рамка, изработена от „П“-образен винкел, на обща стойност 1741.63лева, от владението на Професионална гимназия по механизация на селското стопанство „Марин Попов“ гр.Севлиево, без съгласие на ръководството, с намерение противозаконно да ги присвои.

Прокурорът поддържа обвинението, като го счита за установено и доказано по безспорен начин.

В съдебно заседание подсъдимите заявяват, че са получили препис от обвинителния акт и, че разбират обвинението.Подс.О. се признава за виновен, но за отнемането на част от вещите, посочени в обвинителния акт.Дава обяснения по фактическата обстановка на деянието и своето поведение, като твърди, че не е имал намерение да отнема горелка за котела, а по отношение на останалите вещи се признава за виновен.Подс.М. дава обяснения по фактическата обстановка и деянието, осъществено от нея, като също заявява, че не са имали намерение да отнемат горелката, а за останалите вещи се признава за виновна.

От обясненията на подсъдимия С.О.О. и А.С.М., показанията на свидетелите С.Н.О., А.Н.О., Ц.Ц.Ц., Р.Ц.Х., Д.Н.Н., Н.П.Х., М. П.С. и Х.М.М. и от останалите доказателства по делото, преценени поотделно и в тяхната съвкупност, съдът установи следното:

Подсъдимият С.О.О. е осъждан за престъпления от общ характер.Последните по време осъждания по присъди, влезли в сила преди датата на деянието, предмет на настоящото обвинение и посочени в обвинителния акт са:

1. Присъда № 61 от 06.07.2012год. по НОХД № 273/2012год. по описа на Районен съд Севлиево, влязла в законна сила на 23.07.2012год., с която подсъдимият С.О.О. е осъден за извършено престъпление по чл.195, ал.1, т.4, предл.второ, т.5 и т.7 във вр. с чл.194, ал.1 във вр. с чл.26, ал.1 във вр. с чл.28, ал.1 от НК на шест месеца лишаване от свобода, изтърпяването на което на осн. чл.66, ал.1 от НК било отложено, като му бил определен тригодишен изпитателен срок.

2.

Присъда № 76 от 11.11.2014год. по НОХД № 240/2014год. по описа на Районен съд Севлиево, влязла в законна сила на 26.11.2014год., с която подсъдимият С.О.О. е осъден за извършено престъпление по чл.194, ал.1 от НК на три месеца лишаване от свобода, което наказание да изтърпи първоначално в затвор или затворническо общежитие от закрит тип при първоначален строг режим.Със същата присъда и на осн. чл.68, ал.1 от НК е приведена в изпълнение Присъда № 61 от 06.07.2012год. по НОХД № 273/2012год. по описа на Районен съд гр.Севлиево, влязла в законна сила на 23.07.2012год., с която подсъдимият С.О.О. е осъден за извършено престъпление по чл.195, ал.1, т.4, предл.второ, т.5 и т.7 във вр. с чл.194, ал.1 във вр. с чл.26, ал.1 във вр. с чл.28, ал.1 от НК на шест месеца лишаване от свобода, което наказание да изтърпи първоначално в затворническо общежитие от открит тип при първоначален общ режим.Наказанията по тези осъждания подс.О. изтърпял реално, като бил освободен от Затвора на 11.08.2015год.

Подсъдимите С.О.О. и А.С.М. живеели на съпружески начала в гр.Севлиево.Не работели и не разполагали с парични средства, поради което изпитвали нужда от такива, като основно се препитавали със събиране и предаване на отпадъчни метали в пунктовете за изкупуване на такива.На изхода на гр.Севлиево, в посока гр.В.Търново се намирала сградата на бившия „Техникум по керамика и мебелно производство“.През месец юли 2013год. въпросното учебно заведение било обединено с Професионална гивназия по механизация на селкото стопанство „Марин Попов“ гр.Севлиево.След обединението била създадена Професионална гимназия „Марин Попов“ гр.Севлиево, като имуществото на бившия техникум било предоставено на новосформираното учебно заведение.Сградата на бившия техникум останала необитаема, като част от имуществото било преместено в сградата на новосформираната гимназия, а друга част останала.Подс.О. живеел в близост до сградата на бившия техникум и забелязъл, че тя е необитаема, поради което решил да извърши кражба на вещи от същата.На 04.05.2016год. отишъл до въпросната сграда със саморъчно направена ръчна количка, в която да постави отнетите вещи, ако те са тежки и обемисти.През отворена врата влязъл на първия етаж в сградата.Забелязъл два чугунени радиатора, единият от които бил демонтиран, а другият разкачен.Решил да ги вземе и с ръце свалил разкачения радиатор.След това ги изнесъл от сградата и ги пренесъл един по един, като ги поставил в ръчната количка, с която бил.Освен посочените радиатори, подс.О. видял и две периферни устройства за компютър / компютърни мишки / марка „Logitech“, които също взел със себе си.Вещите, подс.О. ***.На следващия ден подс.О. занесъл отнетите от него два броя чугунени радиатори в находящия се в близост пункт за изкупуване на черни и цветни метали, собственост на „Шакер” ООД гр.Севлиево.Предал същите в посочения пункт, където били изкупени от свид.М.