Присъда № 131 от 21.05.2018, Софийски градски съд

П

Р И С Ъ Д А гр. София, 21.05.2018 г.

В

И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, Наказателна колегия, І-ви въззивен състав, в публичното заседание на двадесет и първи май през две хиляди и осемнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ КРЪНЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ: НИКОЛАЙ НИКОЛОВ

АЛЕКСАНДРИНА

ДОНЧЕВА при секретаря Рени АТАНАСОВА и в присъствието на прокурор Нина КИРИЛОВА, като разгледа докладваното от съдия КРЪНЧЕВА ВНОХД

№ 3064 по описа за 2017 г. и въз основа на Закона и данните по делото:

П

Р И С

Ъ Д И :

ОТМЕНЯ на основание чл.334, т.2, вр. чл.336, ал.1, т.2 НПК, присъда от 14.02.2017 г. на СРС, НК, 108 състав, постановена по НОХД № 8694/2016 г., и вместо нея ПОСТАНОВИ:

ПРИЗНАВА подсъдимият Н.Л.Б.

– роден на *** ***, с ЕГН – **********, българин, български гражданин, женен, неосъждан, с висше образование, жител и живущ *** – за ВИНОВЕН в това, че на 05.02.2016 г., около 18:10 ч., в гр.София, на метростанция „Вардар", на спирката на трамвай 8, чрез нанасяне на удар с ръка в областта на тестисите, причинил на полицейски орган – С.М.С./полицай, служител в група „ООРП" при 03 РУ – СДВР, назначен на работа като АП 121 за времето от 07.00 ч. до 19.00 ч. на 05.02.2016 г./, при изпълнение на службата му – по охрана на обществения ред, лека телесна повреда, изразяваща се в контузия на тестисите, тежък травматичен оток на скротума, които увреждания в съвкупност са реализирали медико-биологичния квалифициращ признак „Временно разстройство на здравето, неопасно за живота" – престъпление по чл.131, ал. 2, т. 3, вр. чл.130, ал. 1 НК, поради което и на основание чл.131, ал. 2, т. 3, вр. чл.130, ал. 1 НК, вр. чл.55, ал.1, т.2, б. «б» от НК, ОСЪЖДА подс. Н.Л.Б. на наказание „ПРОБАЦИЯ“, включващо следните пробационни мерки:

„Задължителна регистрация по настоящ адрес“ за срок от 6 /шест/ месеца, 2 пъти седмично;

„Задължителни периодични срещи с пробационен служител“ за срок от 6 /шест/ месеца.

ОСЪЖДА подсъдимият Н.Л.Б. (с установена по делото самоличност), на основание чл.189, ал.3 от НПК, да заплати сумата от 1769.72 (хиляда седемстотин шестдесет и девет лева и седемдесет и две стотинки) лева – разноски по водене на делото в полза на Държавата и по сметка на СГС, както и на основание чл.190, ал.2 от НПК – 5 /пет/ лева държавна такса за служебно издаване на изпълнителен лист.

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протест в 15-дневен срок от днес пред Върховен Касационен Съд.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ:1. 2.