Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 34 от 22.03.2022, Административен съд - Кърджали

Съд
Административен съд - Кърджали
Дело
Касационно административно наказателно дело 163/2021
Вид
Решение № 34
Подписан
22.03.2022
В сила
22.03.2022
Състав
ВИКТОР ДИНЕВ АТАНАСОВ, МАРИЯ КИРИЛОВА БОЖКОВА, АЙГЮЛ АПТУЛА ШЕФКИ

Цитирани разпоредби

  • чл.211, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.218, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.221, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.78, ал.8 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.87, ал.6 · Данъчно-осигурителен процесуален кодекс
  • чл.11 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.12 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.28 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.28к · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.34 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.3, ал.2 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.42 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.57 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.59, ал.2 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.63, ал.3 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.63в · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.63д · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.112, ал.1, т.2 · Закон за обществените поръчки
  • чл.18, ал.1, т.13 · Закон за обществените поръчки
  • чл.254 · Закон за обществените поръчки
  • чл.261, ал.1 · Закон за обществените поръчки
  • чл.36, ал.1, т.1 · Закон за обществените поръчки
  • чл.54, ал.1 · Закон за обществените поръчки
  • чл.54, ал.1, т.1 · Закон за обществените поръчки
  • чл.54, ал.1, т.3 - 5 · Закон за обществените поръчки
  • чл.54, ал.1, т.3 - 5 · Закон за обществените поръчки
  • чл.54, ал.1, т.3 - 5 · Закон за обществените поръчки
  • чл.54, ал.1, т.6 · Закон за обществените поръчки
  • чл.54, ал.1, т.7 · Закон за обществените поръчки
  • чл.55, ал.1, т.1 · Закон за обществените поръчки
  • чл.58 · Закон за обществените поръчки
  • чл.58, ал.1 · Закон за обществените поръчки
  • чл.5, ал.4, т.1 · Закон за обществените поръчки
  • чл.67, ал.6 · Закон за обществените поръчки
  • чл.67, ал.8 · Закон за обществените поръчки
  • чл.79, ал.1, т.4 · Закон за обществените поръчки
  • чл.37 · Закон за правната помощ
  • чл.37, ал.1 · Закон за правната помощ
  • чл.9, ал.2 · Наказателен кодекс
  • чл.283 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.348, ал.1, т.1 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.65, ал.1 · Правилник за прилагане на Закона за обществените поръчки

Р Е Ш Е Н И Е

Номер година

22.03.2022 град

Кърджали

В ИМЕТО НА НАРОДА

Кърджалийският административен съд състав

На

23.02.2022 година

В публично заседание и следния състав:

Председател:

ВИКТОР АТАНАСОВ

Членове:

АЙГЮЛ ШЕФКИ

МАРИЯ БОЖКОВА

Секретар

Мариана Кадиева

Прокурор

Росица Георгиева от Окръжна прокуратура - Кърджали като разгледа докладваното от съдията Виктор Атанасов

Кас. Нак. Адм. дело номер

163 по описа за

2021 година и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл.63в от ЗАНН, във вр. с чл.208 и следв. от Административно-процесуалния кодекс/АПК/.

Образувано е по касационна жалба от адв.Н.М. от АК-***, като пълномощник на С.Д.С. от ***, с ЕГН **********, със съдебен адрес ***, против Решение №140 от 10.11.2021 год., постановено по АНД №975/2021 год. по описа на Районен съд – Кърджали, с което е потвърдено наказателно постановление №11-01-188 от 23.08.2021 год., издадено от директора на АДФИ - София.

Касаторът твърди в касационната жалба, че атакуваното решение е неправилно и необосновано, тъй като при постановяването му районният съд е приел, че административнонаказващият орган правилно е приложил материалния закон и не е допуснал съществено нарушение на съдопроизводствените правила, което да нарушава правото на защита на доверителя ми и че след като не е анализирал в съвкупност събраните по делото доказателства, съдът неправилно приложил материалния закон, тъй като не било доказано по безспорен и категоричен начин С.С. да е осъществил от обективна и субективна страна вмененото му административно нарушение, поради което следвало наказателното постановление да бъде отменено. Твърди, че дори и да се приеме, че е налице извършено административно нарушение от страна на С., то конкретният случай представлявал маловажен случай по смисъла на чл.28 от ЗАНН, съгласно който, за маловажни случаи на административни нарушения, наказващият орган може да не наложи наказание, като предупреди нарушителя, устно или писмено, че при повторно извършване на нарушение ще му бъде наложено административно наказание. Твърди също, че нарушението е инцидентно и не било резултат на недобросъвестно осъществяване на служебните задълженията при провеждане на процесната обществена поръчка, относно която не било констатирано каквото и да е друго допуснато нарушение, както и че липсвали каквито и да е други данни да е застрашен в каквато и да е степен или да е фактически накърнен интерес на дружеството/възложител или някакъв друг конкретен обществен интерес. Излага и довод, че в хода на административно-наказателното производство не е установено по отношение на „***” АД ***, при подписване на договора да са били налице предпоставките за отстраняването му от процедурата към тази дата, както и липсвали данни за наличие на данъчни задължения на дружеството към НАП и Столична община. Сочи, че по делото били представени доказателства - 3 броя свидетелства за съдимост на представляващите дружеството лица, удостоверение по чл.87, ал.6 от ДОПК, издадено от НАП и удостоверение за задължения по чл.87, ал.6 от ДОПК, издадено от Столична община, обсъдени от състава на Pайонен съд - Кърджали, които са били актуални към датата на сключване на договора, а освен това, административнонаказващият орган констатирал, че процесното нарушение е извършено за пръв път. Касаторът счита, че при съвкупният анализ на описаните факти и обстоятелствата, при които са проявени, се налага извод за значително по-ниска обществена опасност на конкретно извършеното нарушение спрямо други нарушения от същия вид, което обосновава квалификацията му като маловажен случай и с приложението на чл.28 от ЗАНН биха се постигнали целите на специалната превенция, предвидени в чл.12 от ЗАНН.

По нататък, в касационната жалба са развити доводи, че за маловажен случай на административно нарушение по смисъла на чл.28 от ЗАНН се приема това деяние, което с оглед липсата на вредни последици или незначителността му и с оглед другите смекчаващи отговорността обстоятелства, представлява по-ниска степен на обществена опасност в сравнение с обикновените случаи на нарушения от съответния вид/аргумент от чл.93, т.9 от НК, във връзка с чл.11 от ЗАНН/ и че настоящият случай бил именно такъв, като макар и формално да е осъществен състава на административното нарушение, с оглед посочените по-горе факти и обстоятелства, деянието разкривало по-ниска степен на обществена опасност в сравнение с обикновените случаи на нарушения от този вид. Сочи се, че действително, констатираното нарушение е формално такова и с оглед на това не е необходимо да са настъпили общественоопасни последици, за да се приеме за осъществено същото, но това обаче не означавало, че не следва да се извърши преценка дали конкретното нарушение не се явява с по-ниска степен на обществена опасност в сравнение с аналогични случаи на такива нарушения. Според касатора, следвало да се отчете, че макар да не са били представени изискуемите документи към 11.12.2018 год., то същите са били налични, което се доказало и в настоящото производство с приобщаването им и в този смисъл, не можело да се приеме, че към момента на сключване на договора, определеният изпълнител обективно не е отговарял на законовите изисквания и на поставените условия в обявлението за обществена поръчка. Сочи се също, че от друга страна, към момента на съставяне на АУАН и издаване на НП, била влязла в сила законодателна промяна на чл.67, ал.8 от ЗОП/в сила от 01.03.2019 год./, според която, възложителят няма право да изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. Твърди се, че тази разпоредба не е имало как да бъде съобразявана към момента на сключване на договора, но не била без значение при преценката относно маловажността на случая, с оглед и на приетите писмени доказателства, от които безспорно се установявало, че към момента на сключване на договора тези документи са били налични, а освен това попадали и в приложното поле на сочената разпоредба след влизането и в сила. С оглед на изложеното касаторът счита, че атакуваното решение на Районен съд -Кърджали, с което е потвърдено обжалваното наказателно постановление, е постановено при неправилно приложение на материалния закон, поради което следва да бъде отменено и че при тези съображения, налагането на глоба в размер от 1680.00 лева се явява несъразмерно тежко наказание спрямо степента на обществената опасност на деянието и пряко противоречи на основния за административния процес принцип на съразмерност.

С оглед на изложеното, касаторът моли съдът да постанови решение, с което да отмени изцяло, като постановено при неправилно приложение на материалния закон и необоснованост, атакуваното решение на Районен съд -Кърджали, постановено по АНД №975/2021 год., вместо което да постанови друго решение по същество, с което да отмени изцяло атакуваното наказателно постановление №11-01-188 от 23.08.2021 год. на директора на АДФИ - София, ведно с всички законни последици от това, като моли да му бъдат присъдени и направените пред двете съдебни инстанции разноски.

Редовно призован за съдебното заседание, касаторът С.Д.С. от ***, не се явява и не се представлява. От редовно упълномощения му процесуален представител адв.Н.М. от АК-***, преди съдебното заседание е депозирана молба, в която заявява, че поддържа депозираната касационна жалба против Решение №140/10.11.2021 год. на Районен съд – Кърджали, постановено по АНД №975/2021 год. по изложените в нея съображения. В молбата са изложени доводи и съображения в подкрепа на касационната жалба, идентични с тези, изложени в самата нея, като отново се иска да бъде постановено решение, с което да бъде отменено изцяло, като постановено при неправилно приложение на материалния закон и необоснованост, атакуваното решение на Pайонен съд - Кърджали, постановено по АНД №975/2021 год., вместо което да бъде постановено друго решение по същество, с което да бъде отменено изцяло атакуваното наказателно постановление №11-01-188 от 23.08.2021 год. на директора на АДФИ - София, ведно с всички законни последици от това, като и да бъдат присъдени на касатора направените пред двете съдебни инстанции разноски, за които към молбата са приложени и писмени доказателства.

Ответникът по касация – директорът на Агенция за държавна финансова инспекция/АДФИ/ - София, редовно призован за съдебното заседание, не се явява и не се представлява. От упълномощения му процесуален представител - гл.юрк.Н. П. С., преди съдебното заседание е постъпила писмена молба, в която заявява, че оспорва касационната жалба, като намира, че същата е неоснователна и недоказана и че не са налице релевираните в нея доводи. Счита, че правнозначимите факти по делото са правилно установени от първоинстанционния съд, който е преценил всички приобщени по реда на чл.283 от НПК доказателства и при условията на непосредственост е обосновал решението си. Намира, че атакуваното решение е съответно на материалния закон и следва да бъде оставено в сила, по изложените мотиви. Моли също така, за присъждане на юрисконсултско възнаграждение, на основание чл.63д от ЗАНН. Към молбата е приложена и писмена защита, в която са развити доводи и съображения в подкрепа на атакуваното решение на Районен съд –Кърджали.

Представителят на Окръжна прокуратура - Кърджали дава заключение, че касационната жалба е неоснователна и предлага съдът да остави в сила първоинстанционното решение на Районен съд – Кърджали, като правилно и законосъобразно. Сочи, че в касационната жалба, подадена от пълномощника на жалбоподателя, са посочени само бланкетни основания за отмяна на решението, без да са наведени съществени доводи, свързани със събраните доказателства, пред първата инстанция и че пространно са развити доводи за прилагане на института на чл.28 от ЗАНН, а именно - за маловажен случай. Сочи също, че подобни доводи са развивани и пред първата инстанция, като същите са намерили отговор в обжалваното решение. Счита, че нарушението е безспорно установено, правилно е квалифицирано и в този смисъл, потвърждаването на наказателното постановление с обжалваното решение, е било правилно. Счита също, че обжалваното решение на Районен съд – Кърджали не страда от пороците, посочени от касатора и в този смисъл отново предлага настоящата съдебна инстанция да го остави в сила, като правилно и законосъобразно.

Кърджалийският административният съд, в настоящия съдебен състав, като извърши проверка на атакуваното решение и прецени допустимостта и основателността на касационната жалба, с оглед наведените в нея касационни основания, приема за установено следното:

Касационната жалба е подадена в срока по чл.211, ал.1 от АПК, от страна по АНД №975/2021 год. по описа на Кърджалийския районен съд, за която решението е неблагоприятно и като такава е процесуално допустима.

Първоинстанционното решение се обжалва като постановено при неправилно приложение на материалния закон - касационно основание по чл.348, ал.1, т.1 от НПК.

Съдът, след като обсъди доказателствата по делото във връзка с касационните оплаквания и провери обжалваното решение, намира касационната жалба за НЕОСНОВАТЕЛНА.

С обжалваното решение Кърджалийският районен съд е потвърдил наказателно постановление №11-01-188 от 23.08.2021 год., издадено от директора на Агенцията за държавна финансова инспекция – град София, с което, на основание чл.254 от ЗОП/ред., ДВ, бр.13 от 2016 год./, е наложено административно наказание „глоба”, в размер на 1680 лева, на С.Д.С., с ЕГН ********** и с адрес: ***, на длъжност „управител на „В и К” ООД ***, за извършено нарушение по чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП/обн., ДВ, бр.13 от 2016 год./.

Със същото решение, Районен съд –

Кърджали е осъдил С.Д.С., с ЕГН ********** и с адрес: ***, да заплати на Агенцията за държавна финансова инспекция – град София, сумата от 100 лева, представляваща направени разноски по делото за юрисконсултско възнаграждение.

За да постанови решението си, районният съд, от събраните по делото писмени и гласни доказателства, е приел за установено от фактическа страна, че със Заповед