Решение № 1209 от 27.06.2024, Административен съд - Враца
- Съд
- Административен съд - Враца
- Дело
- Административно дело 140/2024
- Вид
- Решение № 1209
- Подписан
- 27.06.2024
- В сила
- 23.07.2024
- Състав
- Неделин Йорданов
Цитирани разпоредби
- чл. 143, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.144 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.145 и сл. · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 146, т. 4 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 168 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.168, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.168 ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.172, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 173, ал. 2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 226 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 59, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.192 · Граждански процесуален кодекс
- чл.80 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 13, ал. 5 · Закон за животновъдството
- чл. 13б, ал. 4 · Закон за животновъдството
- § 1, т. 28 · Закон за животновъдството
- § 1, т. 49 · Закон за животновъдството
- чл.20а ал.1 и ал.2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл.20а ал.1 и ал.2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл.41 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл.41, ал.1 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл.41, ал.3 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл.43 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл. 43, ал. 3 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл.43 ал.3 т.6 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл.43 ал.3 т.7 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл.55 · Закон за собствеността
- чл.56 · Закон за собствеността
- чл. 37и, ал.1 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл.37и ал.12 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл.37и, ал.4 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл.37и, ал.4, 7 и 9 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл.37и, ал.4, 7 и 9 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл.37м · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл.37м, ал.1 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл.37м, ал.3 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл.37м, ал.5 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл. 4, параграф 4 · Регламент(ЕС) 2021/2115 на Европейския парламент и на Съвета от 2 декември 2021 година за установяване на правила за подпомагане за стратегическите планове, които трябва да бъдат изготвени от държавите членки по линия на общата селскостопанска политика (стратегически планове по ОСП) и финансирани от Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР), и за отмяна на регламенти (ЕС) № 1305/2013 и (ЕС) № 1307/2013
Личните данни в текста са заличени.
РЕШЕНИЕ
№ 1209
Враца, 27.06.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Враца - IV състав, в съдебно заседание на тридесети май две хиляди двадесет и четвърта година в състав:
Съдия:
НЕДЕЛИН ЙОРДАНОВ
При секретар ДАНИЕЛА МОНОВА като разгледа докладваното от съдия НЕДЕЛИН ЙОРДАНОВ административно дело № 20247080700140 / 2024 г., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл.145 и сл. от АПК във вр. с чл. 43 ал.4 от ЗПЗП /Закон за подпомагане на земеделските производители/ и решение № 1696/14.02.2024г., постановено по адм. дело № 9406/2022г. на ВАС, с което е отменено решение № 273/20.07.2022г. по адм.дело № 212/2022г. на АС Враца и е върнато делото за ново разглеждане от друг състав със задължителни указания за събиране и анализ на доказателства.
Образувано е по жалба, подадена от търговско дружество „Т.-К. и с.“ ЕООД - *** чрез пълномощник * М.С. от ***, против УВЕДОМИТЕЛНО ПИСМО /УП/ за извършена оторизация и изплатено финансово подпомагане по схеми и мерки за директни плащания, базирани на площ за кампания 2019г. изх. № 02-060-2600/4974 от 18.03.2022г. на Изпълнителния директор на ДФ “Земеделие“. С обжалваното писмо жалбоподателят е уведомен, че заявените от него суми по подмярка 13.1/НР1, мярка СЕПП, мярка СПП и по схема за плащане за селско-стопански практики, които са благоприятни за климата и околната среда - зелени директни плащания /ЗДП/, са му отказани напълно, тъй като в подаденото от него Заявление за подпомагане са констатирани несъответствия с изискванията за подпомагане за прилагане на мярка 13 „Плащания за райони с природни или други специфични ограничения“ от „Програмата за развитие на селските райони за периода 2014-2020г.“ Фактически от поисканото финансово подпомагане в размер на общо 53 991.71 лв. са отказани /намалени/ също с 53 991.71 лв. и няма оторизирани /одобрени/ суми. В жалбата се твърди, че оспореното уведомително писмо, имащо характер на индивидуален административен акт, е незаконосъобразно, тъй като при издаването му са допуснати съществени нарушения на административно производствените правила и е нарушен материалния закон. Жалбоподателят поддържа, че оспореният акт е немотивиран, тъй като в него не са изложени всички факти и обстоятелства, както и правните основания, имащи значение за издаването му. Освен това, в акта не са посочени конкретните площи, които са приети за недопустими и въз основа на какво е сторено това. Твърди се, че всички заявени площи са допустими за подпомагане и отговарят на всички изисквания, залегнали в Наредбите, в които тази дейност е регламентирана. Прави се искане оспореното писмо да бъде отменено като незаконосъобразно и преписката да бъде върната на административния орган за ново произнасяне с указания. Претендират се разноски. В с.з. и в писмени бележки пълномощника * М.С. развива съображения за незаконосъобразността на оспорения акт.
При новото разглеждане на делото жалбата се поддържа чрез пълномощник С. и се моли за уважаването й. Представят се писмени бележки с аргументи по същество на спора.
Ответникът по жалбата Изпълнителен Директор на ДФ „Земеделие“, чрез процесуален представител, ** Л.Х., в Придружително писмо и Становище я оспорва, като се твърди, че оспореното УП е законосъобразно. Сочи, че извършените оторизации по схеми и мерки за подпомагане, базирани на площ, по линия на директни плащания в заявлението на кандидата „Т.-К. и с.“ ЕООД са коректни и в съответствие с разпоредбата на чл.43 от ЗПЗП. Претендират се разноски и се прави възражение за прекомерност на адвокатското възнаграждение.
При новото разглеждане на делото жалбата се оспорва чрез ** Л.Х., като неоснователна и недоказана. Поддържа се становище за законосъобразност на оспорения акт.
Настоящото съдебно производство е образувано след произнасяне на ВАС с решение № 1696/14.02.2024г., постановено по адм. дело № 9406/2022г. по описа на същия. С този съдебен акт е отменено решение № 273/20.07.2022г. по адм.дело № 212/2022г. на АС Враца, по силата на което е отменено УВЕДОМИТЕЛНО ПИСМО за извършена оторизация и изплатено финансово подпомагане по схеми и мерки за директни плащания, базирани на площ за кампания 2019г., изх. № 02-060-2600/4974 от 18.03.2022г. на Изпълнителния директор на ДФ “Земеделие“ гр.София и е върнато делото за ново разглеждане от друг състав със задължителни указания за събиране и анализ на доказателства.
За да постанови този резултат съставът на ВАС е приел, че решението на АС Враца е неправилно, поради допуснати съществени нарушения на съдопроизводствените правила и формиран краен правен извод, направен без да са събрани и обсъдени релевантни доказателства. Посочва се, че решението е постановено при неизяснена фактическа обстановка и при направен от съда бланкетен извод за допустимост на площите, заявени от земеделския производител за подпомагане, но попадащи според административния орган извън специализирания слой „Площи, допустими за подпомагане“. Според ВАС не са изложени съображения за значението на доказателствата за конкретните спорни по делото въпроси, в частност по делото не са събирани доказателства обжалвал ли е земеделският производител заповедта на министъра на земеделието и храните, с която е одобрен специализирания слой. Дават се указания за преценка и анализ на приложимата разпоредба на чл.41 от ЗПЗП, регламентираща регистрационния режим на правните основания за ползване на земеделска земя и правомощията на МЗХ и Разплащателната агенция в тази насока. Като следващ порок на отмененото решение на първоинстанционния съд се посочва, че не са обсъдени доказателствата, свързани с регистрацията на животновъдния обект и неговия вид, както и ползването му от няколко лица, както и липсва преценка за правомерността на ползването на обекта от няколко лица, като не бил изяснен и въпроса за конкретния брой и вид регистрирани животни от „Т.К.и с.“ ЕООД, с оглед размера на отдадените под наем имоти от ДПФ и ОПФ на земеделския производител. Изложените в тази последователност пороци на отменения първостепенен съдебен акт, създава според ВАС вероятност за неправилност на решението поради това, че крайният извод за незаконосъобразност е направен без да са събрани и обсъдени релевантни доказателства, което е пречка за проверка на неговата правилност.
Съдът, като обсъди събраните по делото доказателства, във връзка с доводите и съображенията на страните, приема за установено от фактическа страна следното:
Пред АдмС-Враца първоначално е оспорено друго УВЕДОМИТЕЛНО ПИСМО /УП/ за извършена оторизация и изплатено финансово подпомагане по схеми и мерки за директни плащания, базирани на площ за кампания 2019г., изх. № 02-060-2600/4974 от 05.08.2021г. на Зам.Изпълнителен директор на ДФ “Земеделие“ гр.София, за отказани и съответно неизплатени същите суми, предмет и процесното УП. По жалба на „Т.-К. и с.“ ЕООД против УП от 05.08.2021г. е образувано адм.д. № 575/2021г. по описа на АдмС-Враца. С Решение № 51/08.02.2022г. по същото е отменено УП с изх. № 02-060-2600/4974 от 05.08.2021г. и преписката е върната на административния орган за ново произнасяне. Основания за отмяна са немотивираност на УП и непосочване на правните основания за издаването му. Това решение на АдмС-Враца не е обжалвано и е влязло в законна сила.
Установява се по делото, че жалбоподателят „Т.-К. и с.“ ЕООД е подал общо заявление за подпомагане с № 06.030619.76454 от 25.04.2019г. и УРН 532503 с приложени таблици за парцели и отглеждани животни 2018г., Договор, споразумение, служебна бележка и декларация /л.60-73/. Подадено е Заявление за под-помагане 2019 на 10.05.2019г., с таблици за парцели и животни за 2019г. и декларации. Във връзка със заявленията е извършена автоматична проверка на въведените данни. При тази автоматична проверка е установена грешка в заявлението, изразяваща се в надвишена площ от 23.46 ха, като в детайли са посочени два броя БЗС: парцели 30606-458-4-1 и 48129-221-4-1. Депозирани са Заявление на заявените схеми и мерки с дата 04.06.2019г. и 10.06.2019г., със съответните документи, след което е извършена нова автоматична проверка /л.147 от адм. дело № 212/2022г. на АС Враца/, в резултат от която е прието, че е установена грешка при заявените площи, като те надвишават допустимите площи с правно основание с 23.46ха. В Таблица на заявените площи по направление и дейности от мярка „Биологично земеделие“, ПРСР 2014-2020г. е посочена декларираната площ от 96.90 ха. /л.99 и л.150/.
Приемайки, че декларираните общо 96.90 ха са наддекларирани, ответникът е издал оспорения пред съда административен акт – УП изх. № 02-060-2600/4974 от 18.03.2022г. Основанията за пълния отказ са посочени фактически в разясненията към Таблица 1 от УП. Посочено е, че по заявлението не са установени двойно заявени площи и не е извършвана проверка на място от Технически инспекторат към разплащателна агенция. Площта е установена след извършване на административни проверки. Сочи се, че Специализирания слой „Площи допустими за подпомагане“ за кампания 2019 е одобрен със Заповед РД 46-485 от 27.11.2019г. и Заповед РД 09-228 от 28.02.2020г. на министъра на земеделието, храните и горите /МЗХГ/, предаден на ДФЗ с писмо *** от 05.03.2020г. В изпълнение на чл.16г, ал.5 от Наредба № 105 от 22.08.2006г., въз основа на одобрения от МЗХГ специализиран слой „Площи допустими за подпомагане“, РА извършва окончателна оторизация и плащания на площ за съответната година. На основание чл.16а, ал.6 от Наредба № 105 от 22.08.2006г. и във връзка с чл.43 ал.3 т.6 от ЗПЗП ДФ “Земеделие“ отказва частично или пълно плащания на площ, когато кандидата е заявил площ, попадаща извън специализирания слой „Площи допустими за подпомагане“ за 2019 /за колона 5/. Площта, изчислена съгласно чл.2 § 1, т.23 от Делегиран регламент /ЕС/ № 640/2014 на комисията, за която са изпълнени всички изисквания, определени в правилата за отпускане на помощ. В случай на получени за парцели данни от МЗХГ, съгласно чл.41 ал.8 от ЗЗПЗП, установената площ се равнява на ниво парцел с площите, за които кандидатът има регистрирани правни основания, като за установена площ се счита по-малката от двете. На осн. чл.43 ал.3 т.7 от ЗПЗП ДФ „Земеделие“ отказва частично или пълно плащания на площ, когато кандидатът не е ползвател на заявените земеделски площи. Площите без правно основание са предоставени на ДФЗ от МЗХГ с писмо вх. № 07-044/1412#7 от 21.10.2019г. /за колона 6/. Разликата между декларираната и установената площ, която отговаря за изискванията за подпомагане /колона 7/. Площта, за която са изпълнени всички изисквания за отпускане на помощ /колона 8/. Отново се сочи, че площите без правно основание са предоставени на ДФЗ от МЗХГ с писмо вх. № 07-044/ 1412#7 от 21.10.2019г. Разликата между декларираната площ и установената площ, която покрива изискванията за подпомагане е наддекларирана /колона 9/. Посочено е, че по всички заявени схеми, оторизираната сума е 0.00 лв. В Таблица 3 са посочени площите по ЗДП и съответно разяснения. В Таблица 13 от УП е посочен размера на финансово подпомагане по схеми и мерки за директни плащания, базирани на площ. Посочени са и разяснени начислените неудържани санкции в размер на общо 42 104.99 лв. В Таблица 14 са посочени искана сума, намаления, редукция, намаления поради достигане на таван на субсидията и оторизирана сума „0“. В Таблица 15 са индивидуализирани извършени плащания /в лева/, по схеми, дата на плащане, оторизирана сума и изплатена сума, също „0“. Фактически поисканото финансово подпомагане в размер на общо 53 991.71 лв. е отказано изцяло.
За всяка една таблица в оспореното УП /общо 5 таблици/ е разяснено за всяка една колона съдържането й, с цитиране на съответни разпоредби от ЗПЗП, Наредба № 3/17.02.2015г., Наредба № 6/24.02.2015г., Наредба № 105/ 22.08.2006г., Регламент /ЕС/ № 1307/2013г. на Европейския Парламент, Регламент за изпълнение /ЕС/ № 809/2014 на Комисията и на Съвета от 17.12.2013г., и Делегиран Регламент /ЕС/ № 640/2014 на Комисията.
От страна на жалбоподателя „Т.-К. и с.“ ЕООД със жалбата и в с.з. са представени при първоначалното разглеждане на делото и приети, като доказателства по делото: 3 бр. Договори за отдаване под наем и за аренда на земеделска земя /л.13-21/, справка за налични животни в обекта /л.10-11/, становище от Община Враца /л.12/, справка за регистрираните правни основания /л.9/ и справка от Агенция по вписванията /л.363-366/.
Разпечатката съдържа 21 от 68 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/e728f760-8f4b-42b2-bc36-27c258036a43