Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 69 от 14.02.2025, Окръжен съд - Пловдив

Съд
Окръжен съд - Пловдив
Дело
Търговско дело 114/2022
Вид
Решение № 69
Подписан
14.02.2025
В сила
23.12.2025
Състав
Атанаска Букорещлиева

Цитирани разпоредби

  • чл.192 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.300 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 367, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 372, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 373, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.78, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.78, ал.3 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.78, ал.6 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.38, ал.1, т.2 · Закон за адвокатурата
  • чл.38, ал.2 · Закон за адвокатурата
  • чл.137а · Закон за движението по пътищата
  • чл.20, ал.2, изр.2 · Закон за движението по пътищата
  • чл.58, т.3 · Закон за движението по пътищата
  • §10 · Закон за движението по пътищата
  • чл.52 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 106 · Кодекс за застраховането
  • чл. 405 · Кодекс за застраховането
  • чл. 409 · Кодекс за застраховането
  • чл.45 · Кодекс на международното частно право
  • чл.342, ал. 1, пр.3 · Наказателен кодекс
  • чл.66, ал.1 · Наказателен кодекс
  • чл.26 · Регламент (ЕО) № 864/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 година относно приложимото право към извъндоговорни задължения ( Рим II )

РЕШЕНИЕ

№ 69 гр. Пловдив, 14.02.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – ПЛОВДИВ, I СЪСТАВ, в публично заседание на четвърти декември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Атанаска Ст. Букорещлиева при участието на секретаря Розалия Н. Тодорова като разгледа докладваното от Атанаска Ст. Букорещлиева Търговско дело № 20225300900114 по описа за 2022 година

Производството по делото е образувано по искова молба на Н. Г., роден на **.**.*/***г. в гр. ********, и Н. Г., роден на **.**.*/***г. в гр.********, двамата с адрес:

********************************************, подадена чрез общия им пълномощник адвокат Е. Я.-К., против Застрахователна компания „Алианц Ферзихерунгс” Акционерно дружество, със седалище и адрес на управление: Федерална Република Германия, гр.

Мюнхен, ул. „Кьонингщрасе“ № 28, п.к. 80802, фирмен №HRB 75727.

В исковата молба са изложени твърдения, че на **.**.**** г. на автомагистрала „**************, област ************, е настъпило пътнотранспортно произшествие, причинено виновно от Д.К., водач на лек автомобил „Фолксваген” с немска регистрация № ............, при което са починали четири лица- малолетният Б. К., Е. Г. - майка на ищците, Х.е Г. и М. Г.- техни сестри. Във връзка с ПТП е образувано досъдебно производство № 56/2018г. по описа на Сектор „Разследване на престъпления по транспорта“ към ОД МВР - Пловдив, пр.пр. № 6762/2018г. по описа на ОП- Пловдив, след което и нохд №1516/2019 г. на ПОС. С присъда № 93 от 07.10.2019г. /влязла в сила на 23.10.2019г./, постановена по това дело, Д. К. е признат за виновен в извършване на престъпление по чл.343, ал.З, пр.5, б.”б” пр.1 вр. с ал.1 б.”в”, вр. с чл.342, ал. 1, пр.3 от НК- за това, че при управление на моторно превозно средство- лек автомобил „Фолксваген” с немска регистрация № *********** е нарушил правилата за движение по пътищата и по непредпазливост е причинил смърт на повече от едно лице, а именно на четири лица: малолетния Б.К., роден на **.**.**** г., Х. Г., родена на **.**.**** г., Е. Г., родена на **.**.****г., и М. Г., родена на **.**.****г., като му е 1 наложено съответното наказание. Сочи се, че към момента на настъпване на ПТП управляваният от водача К. лек автомобил, собственост на И. Г., е застрахован в Застрахователна компания „Алианц Ферзихерунгс” АД, със застрахователна полица № **************, със срок на валидност 01.01.2018 г. до 30.09.2018 г. Кореспондент за уреждане на претенции в Р България, според регистъра, воден от НББАЗ, е ЗАД „Алианц България”АД, като застраховката покрива отговорността за причинените от водача на трети лица неимуществени вреди, свързани с притежаването и използването на посочения лек автомобил, за които застрахованият отговаря съгласно българското законодателство. В тази връзка е налице и валидно издаден сертификат „Зелена карта”. В ЗАД „Алианц България”, като кореспондент на ЗК „Алианц Ферзихерунгс”, по повод отправени претенции за обезщетение е образувана щета № ****************. С писмо изх. № 310-045649/22.06.2020г. е определено обезщетение за претърпените от ищците неимуществени вреди, както следва: на Н. Г. - за смъртта на майка му Е. Г.- 7 500 евро; за смъртта на сестра му М. Г.- 5 000 евро; за смъртта на сестра му Х. Г. - 5 000 евро или общо 17 500 евро; на Н.

Г.- за смъртта на майка му Е.Г. - 7 500 евро; за смъртта на сестра му- М. Г. - 5 000 евро; за смъртта на сестра му Х. Г. - 5 000 евро- общо 17 500 евро. Срещу определените обезщетения е подадено възражение с вх. №200-00- 2151/01.07.2020г. от адвокат Е. Я.-К.- пълномощник на правоимащите лица, което е изпратено на титуляра на полицата- Застрахователна компания „Алианц Ферзихерунгс” /Allianz Versicherungs/ за произнасяне по възражението. С писмо изх. №2-101-4101-664/07.08.2020г. „ЗАД Алианц България” АД уведомява пълномощника, след извършена кореспонденция със ЗК „Алианц Ферзихерунгс”, че определените обезщетения остават непроменени и че извън правомощията на кореспондента е да определя начина на приключване на заведената щета. Със същото писмо се уведомява пълномощника, че по специалната адвокатска сметка са изплатени от Застрахователната компания обезщетения в посочения размер. Ищците твърдят, че на 07.08.2020г. действително по сметката на пълномощника им са постъпили определените суми, но с това плащане е покрита частично претенцията на лицата, ползващите се от застрахователното покритие по застрахователна полица №***************** на ЗК „Алианц Ферзихерунгс”, с оглед на което считат, че за тях се е породил правен интерес от предявяване на пряк иск срещу застрахователя за заплащане на разликата над платените суми до пълния размер на претендираното обезщетение за претърпени неимуществени вреди. Изложено е още, че ищците са били в изключително близки житейски и емоционални отношения с починалите свои роднини, изпитвали обич, уважение, взаимна привързаност. След смъртта им същите тежко преживяват раздялата си с тях. Семейството е живяло изключително сплотено, членовете му взаимно са се подкрепяли. С майка си и сестрите си ищците са били неразделни, споделяли са си всичко. Принудителната и внезапна раздяла с тях внася в ежедневието им силен и дълготраен емоционален стрес, който ще съпътства живота им завинаги. След смъртта на майка си и двете си сестри, ищците са се затворили в себе си, станали са мълчаливи, апатични, раздразнителни и песимистично настроени към живота.

Предвид всичко изложено, се иска от съда да постанови решение, с което да се осъди ответника да заплати застрахователно обезщетение, както следва: на ищеца Н. Г. сума в общ 2 размер на 232 500 евро, с левова равностойност на 454 727,86 лв., представляваща обезщетение за претърпени неимуществени вреди- болки и страдания от смъртта на близки роднини, като от нея: сума в размер на 92 500 евро с левова равностойност на 180 913,24 лв.за причинената смърт на майка му Е. Г.; сума в размер на 70 000 евро, с левова равностойност на 136 907,31лв.- за причинената смърт на сестра му М. Г.; сума в размер на 70 000 евро, с левова равностойност на 136 907,31 лв.- за причинена смърт на сестра му Х.

Г.; а на ищеца- Н. Г. сума в общ размер на 232 500 евро, с левова равностойност 454 727,86 лв., представляваща обезщетение за претърпени неимуществени вреди- болки и страдания от смъртта на негови близки, като от тази сума: сума в размер на 92 500 евро с левова равностойност на 180 913,24лв.- за причинената смърт на майка му Е. Г.; сума в размер на 70 000 евро, с левова равностойност на 136 907,31лв.- за причинената смърт на сестра му М. Г.; сума в размер на 70 000 евро, с левова равностойност на 136 907,31лв.-за причинена смърт на сестра му Х. Г.. Претендира се и присъждане на законната лихва върху главниците, считано от датата на увреждането- **.**.****г. до окончателното им изплащане.

Допълнителни съображения по спора са изложени в писмена защита на адв. С.пълномощник на ищците. Заявено е искане за присъждане на разноски и адвокатско възнаграждение при условията на чл.38, ал.2 вр. с чл.38, ал.1, т.2 от ЗА.

В двуседмичния срок по чл. 367, ал. 1 от ГПК е постъпил отговор на исковата молба от ответника, чрез упълномощения процесуален представител –адвокат М., с който е изразено становище за неоснователност на предявените искове. Ответникът посочва, че не оспорва твърденията на ищците досежно наличието на валидно сключена застраховка „Гражданска отговорност” с предмет- МПС марка „Фолксваген” с немски peг.

№************ че процесното ПТП е реализирано в резултат на виновното и противоправно поведение на К. Д.- водач на посочения автомобил марка „Фолксваген”, както и че лицата Г. Е., Г. М., Г. Х. са починали при произшествието, настъпило на **.**.****г. Заявява, че на ищците са изплатени извънсъдебно обезщетения за неимуществени вреди от загубата на техните близки, които са били съобразени с предписанията на §844 /3/ от Германския Граждански кодекс и съдебната практика в Германия. С оглед на това счита, че исковете им за присъждане на обезщетения над посочените суми се явяват неоснователни и недоказани. Излага, че в Германския Граждански кодекс, след изменението му от 22.07.2017г., е предвидено, че на преживелите близки се дължи обезщетение за неимуществени вреди, но подлежащите на обезщетяване вреди не са идентични с обезщетяваните по българското материално право. Според германското право и съдебна практика, следва да се търси паричен еквивалент на емоционалното страдание, причинено от смъртта на любимия човек. Кръгът на лицата, за които може да се претендира обезщетение за неимуществени вреди, е ограничен до съпруг/съпруга, деца и родители, а максималният размер на обезщетенията е ограничен до 10 000 евро на лице. В тази връзка посочва, че изплатените от него обезщетения на ищците за загубата на сестрите им са платени без основание, тъй като тези лица са извън близкия семеен кръг и този тип вреди не подлежат на обезщетяване. Наред с това, ответникът 3 оспорва исковете и по размер, като счита, че същият не съответства на твърдените вреди и е несъразмерно висок, съобразно принципа за справедливост. По отношение на търсеното от ищците обезщетение за неимуществени вреди от загубата на сестрите на ищците - М. и Х., излага още, че за доказване основателността на исковете не е достатъчна само формалната връзка на родство, а е необхоД. вследствие смъртта на близките хора преживелият родственик да е понесъл морални болки и страдания, които да надхвърлят по интензитет и времетраене нормално присъщите за съответната родствена връзка. В отговора е направено възражение за съпричиняване на вредоносния резултат от пострадалите, като се твърди, че те са пътували без поставени обезопасителни колани. Освен това, ответникът счита, че вина за настъпване на ПТП има и водачът, управлявал товарен автомобил„Мерцедес 312 D”, застрахован при ЗК“Лев Инс“АД. Оспорва също акцесорната претенция за лихва, като ответникът счита, че такива лихви не дължат, предвид неоснователността на главните искове. При условие на евентуалност- оспорва началната дата, от която се претендира обезщетение за забава - **.**.****г., като счита, че, на основание чл. 409 вр. чл. 405 от КЗ, началният момент, от който може да се претендира лихва, е изтичането на 15 работни дни от представяне на всички доказателства по чл. 106 от КЗ. Съображения по спора са развити и в писмена защита на адвокат М.- процесуален представител на ответника. Направено е искане за присъждане на разноски.

В двуседмичния срок по чл. 372, ал. 1 ГПК от ищците е постъпила допълнителна искова молба, с която се оспорва изложеното ответника за неоснователност на исковите претенции. Твърди се, че отговорността по застраховка ”ГО” се урежда от правната уредба на ЕС. Според практиката на Съда на ЕС- решение С-277/2012г и решение С-22/12, се отрича допустимостта обезщетението за неимуществени вреди да се ограничава с вътрешни разпоредби на националното право до определена максимална сума, по- малка от предвидените в Директива 2009/103/ЕИО на Европейския парламент застрахователни суми, кръга на правоимащите лица и обхвата на подлежащите за обезщетяване вреди.

Коментирано е, че понятията „справедливост” и „съразмерност” не са абстрактни понятия, същите са свързани с преценката на редица конкретни обективно съществуващи обстоятелства, които следва да се отчетат при определяне размера на обезщетението, като в тази връзка съдът следва да приложи принципа за съответстващо тълкуване, съгласно решенията на Съда на ЕС, съотв. чл.26 от Регламент №864/2007г. и чл.45 КМЧП. Наред с това се посочва, че при определяне размера на търсените обезщетения от ищците е приложим предвиденият в чл.52 ЗЗД принцип за справедливо обезщетяване на вредите, доколкото е част от повелителните правни норми на Р България, на които немските разпоредби противоречат, и поради това последните не следва да намерят приложение.

В предвидения двуседмичен срок по чл. 373, ал. 1 от ГПК ответникът „Алианц Ферзихерунгс” АД депозира отговор на допълнителната искова молба, с който заявява, че поддържа всички направени вече оспорвания, възражения и доказателствени искания.

Оспорва всички фактически и правни твърдения, изложени в допълнителната искова молба.