Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 215 от 20.05.2022, Административен съд - Стара Загора

Съд
Административен съд - Стара Загора
Дело
Административно дело 193/2021
Вид
Решение № 215
Подписан
20.05.2022
В сила
21.06.2023
Състав
КРЕМЕНА ДИМОВА КОСТОВА ГРОЗЕВА

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл.143, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.145 и сл. · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.146 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.149, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.159 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.172, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.173, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.25, ал.4 · Закон за администрацията
  • чл.30, ал.1 и ал.2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.30, ал.1 и ал.2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.30, ал.4, т.2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.30, ал.6 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 33, ал. 1 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 33, ал. 4 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 33а, ал. 1 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.33а, ал.2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.33а, ал.6 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.37, ал.2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.37, ал.3 и ал.4 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.37, ал.3 и ал.4 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.37, ал.1 · Закон за правната помощ
  • чл.24 · Наредба за заплащането на правната помощ

Р

Е Ш Е

Н И Е №215

20.05.2022 г., гр. Стара Загора

В И

М Е Т

О Н А

Н А Р

О Д А

Административен съд Стара Загора, седми състав, в открито съдебно заседание на осемнадесети април през две хиляди, двадесет и втора година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: КРЕМЕНА К.А-ГРОЗЕВА при секретаря: Албена Ангелова изслуша докладваното от съдията К.А-ГРОЗЕВА адм. д. №193 по описа на съда за

2021 г.

Производството е по реда на чл.145 и сл. от АПК, във връзка с чл.33а, ал.6 от Закона за подпомагане на земеделските производители (ЗПЗП).

Образувано е по жалба на Г. И., действащ като ЕТ „ЗААРА- И.“ седалище в гр. Стара Загора, ЕИК *********, чрез адв. Г.Г. против Заповед № РД-09-155 от 23.02.2021г. на Министъра на земеделието, храните и горите, с която се одобрява окончателния специализиран слой „Площи допустими за подпомагане“ за Кампания 2021 г., в частта й относно заявени от жалбоподателя в подаденото от него заявление с УИН 24/210520/17862 парцели, изрично посочени в жалбата и находящи се в землищата на гр. Стара Загора, с. Християново и с Главан.

Заповедта в жалените й част се счита за незаконосъобразна, издадена в противоречие с материалния и процесуалния закон. Твърди, че след като се запознал със заповедта на Министъра, с която се определял проект на специализирания слой ПДП на слой ФБл.

За кампания 2020г. /коректното е 2021г./ и конкретно в частта на заявените от него за подпомагане площи, подал на 20.12.2020г. възражение срещу границите /начина на трайно ползване на тези цифрови географски данни. Така се възползвал от възможността по чл.16в, ал.2 от Наредба № 105/2006г., като с възражението направил искане до органа да преразгледа ФБ, в които попадали посочените земеделски парцели, за които се установявало несъответствие между декларираната и допустимата за подпомагане площ. С последващо възражение от 14.01.2021г. заявил и искане за извършване на физическа – теренна проверка, за доказване наличността на слоя. Били приложени доказателства за удостоверяване на извършени дейности по почистване и поддържане на парцелите. Такива проверки обаче не били извършени, нито след възраженията, нито преди издаване на обжалваната заповед. С нея част от възразените площи били приети за допустими за подпомагане, но неправилно друга част били приети окончателно за недопустими, като не включени в СПДП.

Жалбоподателят сочи, че бил бенефициент не само по програмата за подпомагане на площи, но и по Схема за обвързано подпомагане за овце майки и/или кози майки под селекционен контрол и именно за тези нужди използвал и обработвал част от процесните площи като постоянни или временни пасища от стопанската 2015-2016г. и конкретно парцелите в землището на с. Главан. Същите били поддържани в състояние, което ги правело годни за паша по см. на посочения текст от Регламент /ЕС/ № 1307/2013. Ето защо, било нелогично, защо МЗХГ приемало, че същите не били допустими за подпомагане, тъй като до този моменти те били ползвани като постоянни или временни пасища за паша на животните и мери за паша, като поддържането им било еднакво и за предстоящата кампания. Следвало да се отчете и факта, че към момента на заявяването им, въпросните площи попадали в допустимия слой.

От правна страна се претендира, че заповедта в обжалваната й част не съдържала фактически и правни основания за издаването си и така актът не бил мотивиран, за което имало изрични императивни изисквания в тази насока. Последното представлявало съществено процесуално нарушение. В конкретния случай не било изложено въз основа на какви обстоятелства органът приемал, че не били спазени изискванията за обработване на процесните парцели и че същите били изключение от СС ПДП и слой ФБл. Такива не се съдържали и в публикувания на интернет страните на министерството окончателен слой. От табличния вид на одобрения слой не можело да се изведат съображенията на органа относно недопустимите площи, както и не ставало ясно кои законови критерии не били спазени по отношение на заявените площи. Следвало да бъдат извършени физически проверки на място или теренни проверки, които щели да докажат, че площите отговаряли на нормативните изисквания и поради това представлявали допустими за подпомагане.

Като не извършил такива, МЗХГ достигнал до погрешни изводи, че землищата не попадали в допустимия слой за подпомагане.

Въз основа на горните доводи, се прави искане за отмяна на процесната заповед в индивидуализираната й част, алтернативно се иска отмяна и връщане на преписката със задължителни указания, дадени по тълкуването и прилагането на закона.

Жалбоподателят, редовно призован, се представлява от процесуален представител. Поддържа се жалбата.

Ответникът-Министър на земеделието, храните и горите, редовно призован, се представлява от юрк. Д.П., която оспорва жалбата.

Жалбоподателят в настоящото производство е регистриран с УРН 180460 в

Интегрираната система за администриране и контрол /ИСАК/. На 05.06.2021г. подал заявление за подпомагане по схеми и мерки за директни плащания с Уникален идентификационен номер 24/210520/17862. Видно от приложените в заявлението таблици на използвани парцели 2020, в тях били посочени такива, находящи се в землищата на с. Главан, сред които бил и парцел 14951-1513-1-2 с площ от 323,92 ха, в землището на гр. Стара Загора, с. Помощник, с. Християново и с. Хрищени. Няма данни по отношение на заявените и процесни парцели да са били извършвани специализирани теренни проверки.

Със Заповед №РД 09-1023 от 15.12.2020г. (л.21-22)

Министърът на земеделието, храните и горите, на основание чл.25, ал.4 от Закона за администрацията, чл.16б, ал.1 от Наредба №105 от 22.08.2006 г. за условията и реда за създаване, поддържане, достъп и ползване на Интегрираната система за администриране и контрол (Наредба №105 от 22.08.2006 г.), одобрил проекта на специализирания слой „Площи, допустими за подпомагане“ за кампания 2020г. В раздел IV от заповедта изрично е указана възможността земеделските стопани в срок до 08.01.2021г. да направят възражения за включване или невключване на определени физически блокове или части от тях в специализирания слой. Заповедта била публикувана на интернет страницата на МЗХГ на 17.12.2020г.

Видно чрез приложения на л.24 електронния носител /CD/ данни, на 22.12.2021г. ЕТ подал възражение рег. № РД-12-02-1615, с което възразил срещу границите/начина на трайно ползване на обявените цифрови географски данни, като се искало тяхното преразглеждане по отношение на посочени в табличен вид 37 парцела, заявени от земеделския производител за конкретната кампания и находящи се в землищата на с. Главан, с.

Християново и гр. Стара Загора, като сред тях бил и парцел 14951-1513-1-2 с площ от 323,92 ха, в землището на с.

Главан. Видно от жалбата по отношение на 33 от възразените парцели, подаденото възражение не било уважено, вкл. и относно парцела в землището на с. Главан.

С процесната Заповед №РД 09-155 от 23.02.2021 г. на

Министъра на земеделието, храните и горите, на основание чл.33а, ал.2 от ЗПЗП и чл.16г, ал.4 от Наредба №105 от 22.08.2006 г. за условията и реда за създаване, поддържане, достъп и ползване на Интегрираната система за администриране и контрол, са одобрени окончателни специализирани слоеве „Физически блокове“ и „Площи, допустими за подпомагане“ за Кампания 2020, като част от Система за идентификация на земеделските парцели (СИЗП), актуализирани за 2020г. чрез дешифрация на нова цифрова ортофотокарта на страната по самолетно и сателитно заснемане от 2020г.; отразяване на резултатите от теренни проверки от областните и общински структури на Министерство на земеделието, храните и горите и проверки на място по чл.37, ал.3 и ал.4 от ЗПЗП, както и чрез проверка на получени възражения срещу обхвата на проекта на специализирания слой „Площи, допустими за подпомагане“, одобрен със Заповед №РД 09-1023 от 15.12.2020 г. на Министъра на земеделието, храните и горите.

С т. II от заповедта било предвидено окончателните специализирани слоеве по т. I за Кампания 2020г. да се предоставят на Разплащателната агенция за извършване на задължителните административни проверки, съгласно чл.37, ал.2 от ЗПЗП, на подадените през Кампания 2020 заявления за подпомагане, извършване на финална оторизация и плащания на площ за 2020г., за площите, които не са били обект на проверки по чл.37, ал.3 и ал.4 от ЗПЗП, както и за прием на заявления за подпомагане през 2021г. В т.IV от заповедта било разпоредено окончателните специализирани слоеве по т. I за Кампания 2020г. и заповедта да бъдат публикувани на интернет страницата на МЗХГ, секция „Идентификация на земеделските парцели“ и на ДФЗ, а в т.V – заповедта да се изпрати за обнародване в „Държавен вестник“, като освен това е посочено, че заповедта подлежи на оспорване по реда на АПК в 14-дневен срок от съобщаването/обнародването ѝ. Няма спор, че процесната заповед е публикувана в неофициалния раздел на Държавен вестник брой 20 от 09.03.2021г.

Процесната жалба била подадена по пощата, като съгласно поставеното пощенско клеймо това било на дата 23.03.2021г.

По делото съдът допусна и изслуша основна и допълнителна съдебно – технически експертизи, изготвени от ВЛ инж. Р.К..

Съгласно заключението по основната СТЕ, определените като недопустими части от заявените за подпомагане площи, било резултат на извършено дешифриране на самолетни и сателитни изображения, заснети на 03.07.2020г. и на 28-29.08.2020г. ВЛ сочи, че при подаване на възражението, извън слоя ПДП за 2020г. попадали общо 338,32 ха, а след разглеждането му като недопустими останали площи в размер на 337,71ха. Най-голямата площ, попаднала извън СПДП за конкретната кампания бил парцел 14951-1513-1-2 с площ от 323,92 ха, в землището на с. Главан, който бил заявен като постоянни или временни пасища за паша на животни /пасища и мери за паша/ с площ от 323,92 ха. Този парцел се намира северозападно от с. Главан и представлявал основно нарушена територия с начин на трайно ползване /НТП/ „за друг вид обект за добив на полезни изкопаеми“. Цялата площ на този парцел била обявена за недопустима, на осн. чл.3, ал.1, т.5 от Наредба № 2/26.03.2018г. – нарушени терени / по предназначение територии за добив на полезни изкопаеми/, както и било отбелязано, че площите били без видими следи от земеделска дейност/неподдържани, с нежелана растителност, храсти.

От допълни справки, ВЛ установило, че за процесният парцел били налични публикувани отофортокари от м.06/2019г. , м.

07/2020г. и м. 03/2021г. На предоставената на МЗХГ отофортокарта от м. 07/2020г. се виждало, че площта на парцела била е разноцветна и неравна повърхност, заета с бурени, храсти и на места с оголени терени, не личали следи от земеделска дейност. Изключение била само площ от 1,88 ха, която се намирала в югоизточната част на парцела, където не се виждали бурени и храсти и личала обработка. ВЛ приема, че тази площ била допустима за подпомагане. Що се отнасяло да констатациите на органа относно недопустимостта на площи от другите процесни парцели, то те се потвърждавали, като ВЛ ги сочи в изготвената към заключението таблица. Така в заключение ВЛ обобщава, че след анализа на предоставените от МЗХГ данни, към допустимата за подпомагане площ следвало да се добавят видимо обработени площи от парцели 14951-1513-1-2 от 1,88ха и 14951-1513-2-1 от 0,70 ха, независимо, че тези площи попадали в имоти, регистрирани като нарушени територии с НТП – за добив на полезни изкопаеми.

Площите изглеждали в процес на рекултивация.

Допълнително в с.з. ВЛ посочва, че за големият парцел /м с.

Главан/ територията, в която се намирал, имала регистрация за начин на ползване добиване на полезни изкопаеми. Системата предвиждала да се регистрират ФБл. с най-различни начини за ползване, които не са земеделски земи /напр. пътища, кариери, открити рудници/, както било в случая. ВЛ сочи, че му направило впечатление, че в целия физически блок имало някои парцели /проучвал по-обстойно/, на които вече бил сменен начинът на трайно ползване, а в други най-вероятно били проведени или се провеждали в момента рекултивационни мероприятия за възстановяване на почвения слой и може би затревяване или залесяване, но според него имало видимо рекултивационни мероприятия и в самия този парцел. Така в югоизточната му част имало една малка площ, която изглеждала в много добро състояние, личала си обработка, дори личали следи и от предходни години. В други части имало някаква зелена покривка, но не личало да бил ползван имота.