Присъда № 10 от 14.06.2023, Районен съд - Исперих

Мотиви към Присъда № 10/ 14.06.2023г.

Постановена по НОХД № 174/ 2022г.

По описа на РС – Исперих

Районна прокуратура – Разград е обвинила М. Б. М. от град Исперих, община Исперих, област Разградска В ТОВА, ЧЕ за времето от края на месец септември 2016г. до 07.11.2016г. в град Нюкясъл, Великобритания и град Скопие, Северна Македония, при условията на продължавано престъпление, след предварителен сговор с неустановено по делото в хода на разследването лице, с цел да набави за себе си и за неустановеното лице имотна облага възбудили и поддържали заблуждение у Ш. М. С., роден на 01.06.1970г. живущ в град Нюкясъл, Великобритания - английски гражданин, че М. М. иска да се срещне с него във Великобритания, да заживее с него, че пътува за Великобритания, като за невъзможността да пристигне изтъквали различни причини и трудности, мотивирайки го така да изпрати парични преводи по сметка на М. в НЛБ банка АД - Скопие в размер на 5 407.03 /пет хиляди четиристотин и седем лева и три стотинки/ представляващи левовата равностойност на 2500 /две хиляди и петстотин/британски лири, като измамата е извършена от две лица, сговорили се предварително за нейното извършване, с което е осъществила от обективна и субективна страна състава на престъпление по чл.210, ал.1, т.2 в.в. чл.209, ал.1 в.в. чл.26, ал.1 от НК.

В съдебно заседание представителят на Районна прокуратура – Разград поддаржа обвинението от фактическа и правна страна и моли на подсъдимата да бъде наложено наказание в размер на 18 месеца Лишаване от свобода, което да бъде редуцирано по чл.58а от НК, като изтърпяването на крайното наложено наказание бъде отложено за изпитателен срок от Три години предив протеклата процедура по Предварително изслушване.

Пострадалият Ш. С. е конституиран по делото в качеството му на граждански ищец, предяваният от него граждански иск е приет за съвместно разглеждане в процеса. Лицето не заявява становище в съдебно заседание при редовно уведомяване.

Защитата на подсъдимита М. – адвокат Е. К. моли на подзащитната и да бъде наложено наказание в минималният установен в закона размер при приложение нормата на чл.55, ал.1, т.1 от Нк, тъй като считат че са налице многобройни смегчаващи отговорността обстоятелства.

В дадената последна дума подсъдимата М. М. заявява, че признава изцяло извършеното престъпление и съжалява за стореното.

По искане на подсъдимата по делото е проведено предварително изслушвена в условията на чл.371, т.2 от НПК, като подсъдимата М. М. е признала изцяло фактите изложени в обстоятелствената част на обвинителният акт, като се е съгласила да не се събират доказателства за тези 1 факти.

Съдът, като обсъди на основание чл.14 и 18 от НПК всички доказателства събрани по делото – обясненията на подсъдимата, показанията на разпитаните свидетели и приложеният по делото писмен доказателствен материал съдържащ се в ДП №32/2016г. по описа на ОСО- Разград , намира за установена следната фактическа обстановка :

Подсъдимата М. М. живеела в град Исперих през месец октомври 2016г. на семейни начала с лицето Л.Т., двамата имали две деца. През същият месец подсъдимата се регистрирала в интернет сайт за запознанства „Мюслим дот.ком” и с неустановено в производството по разследване лице решили да въвеждат в заблуждение други регистрирани потребители в този сайт, като ги мотивират да се разпореждат със средства в полза на М. и второто неизвестно лице. Така, в този сайт М. се запознала с пострадалият Ш. С., който е британски гражданин и живеел в град Нюкясъл, Кралство Великобртания.

Двамата започнали интернет кореспонденция, като М. М. разказала на С., че е неомъжена, живее сама в Република Северна Македония. Пострадалият бил привлечен от младата жена, като в един момент тя му предложила да се видят, но за целта му казала че се нуждае от пари – 200 евро, за да си извади международен паспорт и да лети до Кралство Великобритания, където живеел пострадалият. Разказала му, че майка и, която живеела в Кралство Испания има злато и тя ще и помогне да се издължи на С.. С. изпратил поисканата сума. Впоследствие изпратил на подсъдимата и самолетен билет. От своя страна М. М. продължила да разказва на пострадалия неверни истории – казала му, че пътува към Кралство Великобритания, но отказвали да я пуснат да замине на летището в град Рим, тъй като имала неплатени осигуровки в размер на 1500 евро. В подкрепа на твърденията подсъдимата пратила на пострадалият и видеоклип от летище Рим. С. повярвал и изпратил и тази сума на лицето. Накрая М. М. се обадила на С. и му съобщила, че била обрана на летището и се нуждае от още пари, за да осъществи пътуването и да заплати някаква наложена парична санкция. Неизвестно лице представило се като „полицейски служител” потвърдило по телефона думите на М. в резултат на което Ш. С. изпратил още пари на подсъдимата. Подсъдима прекъснала контакта със С., така и не пристигнала в Кралство Великобритания, пострадалият разбрал че е станал жертва на измама и отправил жалба до българските компетентни власти. Било образувано предварително производство, в което като извършител била установена подсъдимата М. М..

Паричните суми, с различни траншове са били изпращани от пострадалият пряко по банкова сметка или акаунти в Уестър Юнион на подсъдимата или на посочени от нея лица. Така в периода месец септември 2016г. до 07.11.2016г. М. М. получила обща сума от Ш. С. в размер на 5 407.03 /пет хиляди четиристотин и седем лева и три стотинки/ представляващи левовата равностойност на 2500 /две хиляди и петстотин/британски лири. Част от парите са изтеглени от сметката на М. в банка в Република Северна Македония, друга част от акаунта и в Уестърн Юнион, като някои от сумите са били изпращани по акаунти в Уестърн Юнион и на други лица посочени на пострадалият от подсъдимата.

Контактите между подсъдимата и пострадалия при които лицето е било 2 въвеждано в заблуждение относно причините поради които се иска изпращането на паричните средства, както и мнимите намерения на подсъдимата да пътува до Кралство Великобритани я за среща със С. са били осъществявани от подсъдимата през следните мобилни номера :

+396476540147, +34946623681, +38978977326.

При разследването не е установено по категоричен начин дали лица посочени от пострадалия Ш. С. на които той бил пращал по негови думи, мотивиран от подсъдимата, суми в общ размер на 16462.51лв. са предоставили тези суми на подсъдимата. Само свидетелката Г.М.И. сочела, че веднъж е получила паричен превод на сума от чужд гражданин приятел на подсъдимата, който след това превела по сметка на дъщеря си, но това се случило преди дъщеря и да се омъжи през 2016г. Всички разпитани свидетели по повод твърденията на пострадалия за изпращани суми на различни лица са отрекли да познават Ш. С..

Описаната фактическа обстановка се подкрепя от прочетения на осн. чл.283 от НПК писмен доказателствен материал съдържащ се в ДП №32/2016г. по описа на ОСО- Разград:

Том I

Папка 1- писмо за извършено престъпление лист 1, искане за провеждане на разпит на свидетел пред съдия лист 4, копие на разпореждане по ЧНД №320/2016г. по описа на РС-Исперих лист 5, копие на протокол по ЧНД 320/2016г. по описа на РС-Исперих лист 6-7, протокол за уведомяване на пострадал от престъпление лист 8, постановление за назначаване на преводач лист 9, постановление за определяне на възнаграждение на преводач лист 10, протокол за доброволно предаване лист 12-32, протокол за доброволно предаване лист 33, протокол за доброволно предаване лист 34-51, писмо до РП-Исперих лит 52, постановление на РП-Исперих лист 53, протокол за избор на следовател лист 54, писмо до ОП-Разград лист 55-56, искане от следовател при ОСО-Разград лист 58, копие на разпечатки от НБД Население лист 59-67, писмо изх.№1352 806.12.2016г. лист 71, писмо изх.№1353806.12.2016г. лист 72, писмо изх.№1354 /06.12.2016г. лист 73, писмо изх.№1355/06.12.2016г. лист 74, писмо изх.№1356/06.12.2016г. лист 75, писмо изх.№1357/06.12.2016г. лист 76, писмо изх.№1358/06.12.2016г. лист 77, писмо изх.№1359/06.12.2016г. лист 78, писмо изх.№1360/06.12.2016г. лист 79, писмо изх.№1361/06.12.2016г. лист 80, писмо изх.№1362/06.12.2016г. лист 81, писмо изх.№1363/06.12.2016г. лист 82, писмо изх.№1364/06.12.2016г. лист 83, писмо изх.№1365/06.12.2016г. лист 84, писмо изх.№1366/06.12.2016г. лист 85, писмо изх.№1367/06.12.2016г. лист 86, писмо изх.№1368/06.12.2016г. лист 87, писмо изх.№1369/06.12.2016г. лист 88, писмо изх.№1370/06.12.2016г. лист 89, писмо изх.№1371/06.12.2016г. лист 90, писмо изх.№1372/06.12.2016г. лист 91, писмо изх.№1373/06.12.2016г. лист 92, писмо изх.№1374/06.12.2016г. лист 93, писмо изх.№1375/06.12.2016г. лист 94, писмо изх.№1376/06.12.2016г. лист 95, писмо изх.№1377/06.12.2016г. лист 96, писмо изх.№1378/06.12.2016г. лист 97, писмо изх.№1379/06.12.2016г. лист 98, писмо изх.№1380/06.12.2016г. лист 99, писмо изх.№1381/06.12.2016г. лист 100, писмо до ОП-Разград лист 101, протокол за разпит на свидетел лист от 20.12.2016г. 105, протокол за доброволно предаване за вземане на образци за сравнително изследване лист 108-111, протокол за разпит на свидетел от 19.12.2016г. лист 112-113, писмо до ОСО-Разград лист 114, постановление за 3 определяне на възнаграждение на преводач лист 115, предложение до РПИсперих изх.№1432/27.12.2016г. лист 122-123, предложение до РП-Исперих изх.№1433/27.12.2016г. лист 124-125, предложение до РП-Исперих изх.

№1434/27.12.2016г. лист 126-128, искане за удължаване срока на разследване лист 136, писмо до ОСО-Разград изх. №960/01.03.2017г. лист 137-148, предложение за правна помощ вх. №960/14.02.2017г. лист 149-153, писмо изх.

№960/09.03.2017г. лист 154-158, писмо изх.№176/14.03.2017г. лист 159, писмо изх.№177/14.03.2017г. лист 160, писмо изх.№178/14.03.2017г. лист 161, писмо изх.№179/14.03.2017г. лист 162, писмо изх.№180/14.03.2017г. лист 163, писмо изх.№181/14.03.2017г. лист 164, писмо изх.№330000- 261817.03.2017г. лист 165, писмо изх.№330000-8501 /20.03.2017г. лист 166, писмо изх.

№330000/8502/20.03.2017г. лист 167, писмо изх.№330000-8172816.03.2017г. лист 168, писмо изх.№330000-8166/16.03.2017г. лист 169, писмо изх.

№330000-8190/16.03.2017г. лист 170, писмо до ОСО-Разград изх.№ 960/2016г. лист 171, доклад по реда на чл.203 от НПК лист 174, протокол за разпит на свидетел от 19.09.2017г. лист 175, протокол за доброволно предаване за вземане на образци за сравнително изследване лист 180-181, писмо до ОДМВР Разград изх.№1090/19.09.2017г. лист 182, декларация от С.К.Х. лист 185, разпечатка от НБД Население лист 188, постановление за изплащане на възнаграждение на преводач лист 188, писмо изх.№960/05.10.2017г. лист 190, постановление от 14.09.2017г. на РП-Исперих лист 191, заключително постановление лист 195, писмо изх.№275000-4985/14.09.2018г. лист 196-198, писмо изх.№275000196/11.01.2019г. лист 199-201, постановление за спиране на наказателно производство вх.№960/15.05.2018г. лист 206, постановление за възобновяване на наказателно производство вх.№960/07.05.2019г. лист 207, предложение за възобновяване на ДП №32/2016г. лист 208, постановление на ОП-Разград лист 209, декларация от Г.М.И. лист 210, протокол за доброволно предаване за вземане на образци за сравнително изследване лист 211-212, протокол за разпит на свидетел лист 213-216, писмо до ОДМВР Разград изх.

№690/15.05.2019г. лист 217, разпечатка от „Уестърн юнион“ лист 218-223, разпечатка от „LLODS BANK“ лист 224, разпечатка от „HSBC“лист 225-226, постановление за удължаване на срок лист 227, писмо до ОП-Разград изх.

№316/2019г лист 228-229, доклад по реда на 203 от НПК изх.

№985/28.06.2019г. лист 230, копия на изпратени преводи лист 231-248, предложение до РП-Исперих изх.№772/22.05.2019г. лист 249-250, предложение до РП-Исперих изх.№771/22.05.2019г. лист 251-252, заключително постановление лист 253;

Папка 2-писмо изх.№1374/13.12.2016г. лист 1-2, писмо изх.

№1369/12.12.2016г. лист 3, писмо изх.№5577/08.12.2016г. лист 5, писмо изх.

№3100/0603/08.12.2016г. лист 6-8, писмо изх.№2101/14.12.2016г. лист 9, писмо изх.№РМД-000-10186/14.12.2016г. лист

10, писмо изх.

№1376/06.12.2016г. лист 11, писмо изх.№1102-0445/16.12.2016г. лист 12, писмо изх.№155073/13.12.2016г. лист 13, писмо изх.№01-38908/09.12.2016г. лист 14, писмо изх.№11-9821/14.12.2016г. лист 16, писмо изх.

Разпечатката съдържа 31 от 87 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/e0299137-8cc6-4cd3-91c9-c31565f50f74