Протокол № 125 от 18.02.2022, Районен съд - Ямбол

ПРОТОКОЛ

№ 125 гр. Ямбол, 18.02.2022 г.

РАЙОНЕН СЪД – ЯМБОЛ, XVI СЪСТАВ, в публично заседание на осемнадесети февруари през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:

Председател: Георги Ст. Георгиев при участието на секретаря Е. Г. А. В.

Сложи за разглеждане докладваното от Георги Ст. Георгиев Гражданско дело № 20212330103397 по описа за 2021 година.

На именното повикване в 09:40 часа се явиха:

Молителите К.Х.Д. и С.М.Д., нередовно призовани, се явяват лично.

Явява се и назначения от съда тълковник И.Х.А. редовно призована.

Молителката К.Д., чрез тълковника: Да се гледа делото днес. Не възразявам срещу нередоввното ми призоваване.

Молителят С.Д., чрез тълковника: Да се даде ход на делото. Не възразявам срещу нередовното си призоваване.

Съдът счита, че липсват процесуални пречки за даване ход на делото в днешното с.з., поради което

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Молителката К.Х.Д., чрез тълковника: Желанието ми за развод е сериозно и непоколебимо. Доброволно подписах споразумението за развод.

Наясно съм с последиците му.

Молителят С.М.Д., чрез тълковника: Желанието ми за развод е сериозно и непоколебимо. Доброволно подписах споразумението за развод. Наясно съм с последиците му.

1

Молителката К.Д., чрез тълковника: Нямам искане да се събират други доказателства. Да се приключи съдебното дирене.

Молителят С.Д., чрез тълковника: Нямам искане да се събират други доказателства. Да се приключи съдебното дирене.

С оглед изявленията на страните и изчерпване на доказателствените искания, съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО ДИРЕНЕ.

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ПО СЪЩЕСТВО.

Молителката К.Д., чрез тълковника: Моля от съда да прекрати брака ни по взаимно съгласие и да одобри постигнатото между нас споразумение.

Молителят С.Д., чрез тълковника: Моля от съда да прекрати брака ни по взаимно съгласие и да одобри постигнатото между нас споразумение.

Съдът счете делото за изяснено от фактическа и правна страна и обяви на страните, че ще се произнесе с решение в законоустановения едномесечен срок, а именно на 18.03.2022 г.

На И.Х.А. да се изплати възнаграждение в размер на 100 лв. по внесения депозит в качеството й на тълковник.

Протоколът се изготви в с. з., което приключи в 09.45 часа.

Съдия при Районен съд – Ямбол: _______________________ Секретар: _______________________

2