Протоколно определение № 1015 от 21.05.2026, Районен съд - Пазарджик

Личните данни в текста са заличени.

ПРОТОКОЛ

№ 1015 гр. Пазарджик, 21.05.2026 г.

РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XVIII ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и първи май през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Ненка Цветанкова при участието на секретаря Стоянка Миладинова

Сложи за разглеждане докладваното от Ненка Цветанкова Гражданско дело № 20255220104991 по описа за 2025 година.

На именното повикване в 10:30 часа се явиха:

За ищеца „Д. С. Г.“ ЕООД, редовно призован, се явява адв.

П. П., редовно упълномощен да го представлява, с пълномощно приложено по делото.

Ответникът М. В. В. не се явява лично, редовно призован. За него се явява адв. Т. В., редовно упълномощен да го представлява с пълномощно по делото.

АДВ. П.: Да се даде ход на делото.

АДВ. В.: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ счита, че не е налице процесуална пречка за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:

На основание чл. 143, ал. 1 от ГПК пристъпва към изясняване фактическата страна на спора.

Съдът докладва постъпила молба от ищеца „Д. С. Г.“ ЕООД, чрез пълномощника му адв. П. П., с вх. № 12932/05.05.2026 г., с която излага подробно становище във връзка дадения отговор на исковата молба от ответника.

Докладва се постъпило писмо с вх. № 14361/19.05.2026 г. от адв. М. П. – 1 медиатор, с което изпраща два протокола от проведена ИС и от ПМ, два формуляра, едно общо писмено съгласие от двете страни, споразумение Докладва се постъпилата молба от ищеца „Д. С. Г.“ ЕООД, чрез пълномощника му адв. П. П., с вх. № 14150/15.05.2026 г., с която заявява, че между страните има постигнато споразумение в процедура по медиация на 13.05.2026 г. в ТП Пазарджик към СЦМ при ОС Пазарджик, за което представя сключено споразумение и което моли съдът да одобри в открито съдебно заседание. Във връзка с постигнатото споразумение и процедурата по медиация посочва банкова сметка на ищцовото дружество „Д. С.

Груп“ ЕООД – гр. Стара Загора с ЕИК: 206299814, по която моли да бъде върната част от част от заплатената държавна такса по настоящото производство в размер на 85%, а именно: „Юробанк България“ АД, клон Стара Загора, IBAN: ******** BIC: *****. Към молбата е приложено Споразумение в процедура по медиация на 13.05.2026 г.

АДВ. П.: Не поддържам исковата молба, тъй като с ответната се споразумяхме. С ответната страна постигнахме споразумение в процедура по медиация в съдебния център след проведена задължителна информационна среща и молим същото да бъде одобрено от съда. Сумата по споразумението е изплатена към настоящия момент и моля това да бъде отразено в параметрите на споразумението. Параметрите на споразумението са следните:

Страните по делото ,,Д. С. Г.“ЕООД с ЕИК 206299814, със седалище и адрес на управление гр. Стара Загора, ул. „Хаджи Димитър Асенов“№87, ет.6, ап.6, представлявано от адв. П. Ж. П., АК Стара Загора, ЛНА ***** – ищец и ответника М. В. В. с ЕГН **********, с адрес: с. Г., ул.

„*****, общ. Пазарджик, уреждат изцяло отношенията помежду си, възникнали във връзка с предмета на гр. д. № 4991/2025 г. по описа на Районен съд - Пазарджик, като постигат съгласие за окончателно уреждане на спора при следните уговорки:

Ответникът по делото се задължава да изплати сумата от 385 евро /Триста осемдесет и пет евро/, представляваща неустойка по чл. 8, ал. 2 от Договор за предоставяне на обучение за създаване на видеопродукция за телевизионно и онлайн разпространение и отстъпване на права за използване на заснети/ записани материали от 05.11.2022 г., която ще бъде изплатена по банков път на ищеца в срок до 18.05.2026 г. по следната банкова сметка с 2 титуляр процесуалния представител на ищеца адв. П. Ж. П., разполагаш с изрично правомощие и за получаване на пари в следната банкова сметка в „Юробанк България“АД, IBAN ******.

С настоящето страните се споразумяват, че посочената в т. 1 сума от 385 евро е заплатена по гореописания начин и в посочения срок, с което уреждат окончателно всички облигационни отношения помежду си във връзка с процесния Договор за предоставяне на обучение за създаване на видеопродукция за телевизионно и онлайн разпространение и отстъпване на права за използване на заснети/ записани материали от 05.11.2022 г. и всички претенции по гражданско дело № 4991/2025 г. по описа на Районен съд Пазарджик, като никоя от страните няма да има за напред каквито и да било претенции спрямо другата във връзка със спора.

Сторените до момента разноски от страните, остават за всяка от тях, така както са направени, без никоя да има каквито и да било претенции спрямо другата страна.

АДВ. В.: В качеството на пълномощник на ответника, надлежно упълномощен с правото да сключвам спогодба, от името на доверителя ми заявявам, че споразумението е подписано от него доброволно, съгласен е с изложените по-горе параметри и моля да бъде одобрено от съда.

С П О Р А З У М Е Л И С Е:

За ищеца „Д. С.

За ответника

Груп“ ЕООД:

М. В. В.: адв. П. П. адв. Т. В.

В настоящия случай страните са постигнали в процедура по медиация споразумение, което представят на съда. Съгласно разпоредбата на чл. 140б, ал. 5 от ГПК същото се разглежда по реда на чл. 234 от ГПК. Съдът намира, че постигнатата между страните спогодба не противоречи на закона и добрите 3 нрави, поради което на основание чл. 234, ал. 1 от ГПК ОПРЕДЕЛИ:

ОДОБРЯВА постигнатата спогодба между ,,Д. С. Г.“, ЕООД, с ЕИК 206299814, със седалище и адрес на управление: гр. Стара Загора, ул.

„Хаджи Димитър Асенов“ № 87, ет. 6, ап. 6, представлявано от Х. П. Х., чрез пълномощник адв. П. Ж. П., АК Стара Загора, ЛНА ***** – ищец и ответника М. В. В. с ЕГН **********, с адрес: с. Г., ул. „*****, общ. Пазарджик, съгласно която:

Ответникът по делото се задължава да изплати сумата от 385 евро /Триста осемдесет и пет евро/, представляваща неустойка по чл. 8, ал. 2 от Договор за предоставяне на обучение за създаване на видеопродукция за телевизионно и онлайн разпространение и отстъпване на права за използване на заснети/ записани материали от 05.11.2022 г., която ще бъде изплатена по банков път на ищеца в срок до 18.05.2026 г. по следната банкова сметка с титуляр процесуалния представител на ищеца адв. П. Ж. П., разполагаш с изрично правомощие и за получаване на пари в следната банкова сметка в „Юробанк България“АД, IBAN: ******.

С настоящето страните се споразумяват, че посочената в предходната точка сума от 385 евро е заплатена по гореописания начин и в посочения срок, с което уреждат окончателно всички облигационни отношения помежду си във връзка с процесния Договор за предоставяне на обучение за създаване на видеопродукция за телевизионно и онлайн разпространение и отстъпване на права за използване на заснети/ записани материали от 05.11.2022 г. и всички претенции по гражданско дело № 4991/2025 г. по описа на Районен съд - Пазарджик, като никоя от страните няма да има за напред каквито и да било претенции спрямо другата във връзка със спора.

Сторените до момента разноски от страните, остават за всяка от тях, така както са направени, без никоя да има каквито и да било претенции спрямо другата страна.

На основание чл. 78, ал. 9 от ГПК, ВРЪЩА на ищеца ,,Д. С.

Груп“ ЕООД, с ЕИК 206299814, със седалище и адрес на управление гр. Стара Загора, ***, ет. 6, ап. 6, представлявано от Х.

4

П. Х., чрез пълномощник адв. П. Ж. П., АК Стара Загора, ЛНА *****, 85% от внесената държавна такса, от които в размер на 74,46 евро от общо внесените 87,60 евро по сметка на РС - Пазарджик по настоящото производство и 29,84 евро от общо внесените 35,11 евро по сметка на РС - Казанлък по ч. гр. д. № 2164/2025 г. по описа на РС - Казанлък.

Сумите да се преведат по посочената в молба, с вх. № 14150/15.05.2026 г. банкова сметка на ищцовото дружество ,,Д. С. Г.“ ЕООД, IBAN:

********, BIC: ***** в „Юробанк България“ АД, клон Стара Загора.

ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д. № 4991/2025 г. по описа на РС – Пазарджик.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО, в частта, с която производството е прекратено може да се обжалва в едноседмичен срок от днес с частна жалба пред ОС – Пазарджик. В останалата част определението е окончателно и не подлежи на обжалване.

Препис от определението за връщане на сумите да се изпрати на РС Казанлък.

Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 10:58 часа.

Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________ Секретар: _______________________

5