Разпореждане № 6141 от 15.10.2025, Окръжен съд - Варна

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 6141 гр. Варна, 15.10.2025 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, X СЪСТАВ ГО, в закрито заседание на петнадесети октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Йордан В. Димов като разгледа докладваното от Йордан В. Димов Гражданско дело № 20233100101931 по описа за 2023 година

РАЗПОРЕДИ:

Да се пришие към делото молба с вх. №29454/14.10.2025 г.

Задължава всяка от страните в едноседмичен срок от узнаването да представи доказателство за внесена по сметка на ВОС сума от по 70 лв. за всяка (общо 140 лева) за извършване на превода от норвежки език на постъпилите документи по изпълнената съдебна поръчка.

УКАЗВА на страните, че ако не внесат посочените суми същите ще бъдат събрани принудително на основание чл.77 от ГПК.

След внасяне на сумите за превод да се уведоми преводач д-р Е. Т. за изготвяне на превода.

Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________ 1