Присъда № 15 от 21.05.2019, Районен съд - Нови пазар

П Р И

С Ъ Д А

№15

Гр.Нови пазар,21.05.2019г.

В

ИМЕТО НА НАРОДА

Районен съд Нови пазар в публичното съдебно заседание,проведено на двадесет и първи май през две хиляди и деветнадесета година в състав:

Районен съдия :СВЕТЛА РАДЕВА

Секретар:НЕЛА КОСТАДИНОВА

Като разгледа докладваното от съдия Радева НЧХД №319 по описа за 2018 година П Р

И С Ъ

Д И :

ПРИЗНАВА подсъдимия И.М. А.с ЕГН:**********,роден на ***г***,общ.К.,обл.Ш.,ул.“***“№**,**** ЗА ВИНОВЕН В ТОВА,че на 10.09.2018г.около **.20часа,в с.С.,общ.К.,в съучастие като съизвършител с подсъдимия Г.И.М.,причинил на Ф.А.М. с ЕГН:**********,*** лека телесна повреда,изразяваща се в болка и страдание,обусловено от съчетана травма в областта на ***-престъпление по чл.130 ал.1 от НК във вр.чл.20 ал.2 от НК и на основание чл.78а от НК ГО ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност,като му налага административно наказание ГЛОБА в размер на 1 500.00лв./хиляда и петстотин лева/ .

ПРИЗНАВА подсъдимия Г.И.М. с ЕГН:**********,роден на ***г***,***** ЗА ВИНОВЕН В ТОВА,че на 10.09.2018г.около **.20часа,в с.С.,общ.К.,в съучастие като съизвършител с подсъдимия И.М. А.,причинил на Ф.А.М. с ЕГН:**********,*** лека телесна повреда,изразяваща се в болка и страдание,обусловено от съчетана травма в областта на ***-престъпление по чл.130 ал.1 от НК във вр.чл.20 ал.2 от НК и на основание чл.78а от НК ГО ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност,като му налага административно наказание ГЛОБА в размер на 1 200.00лв./хиляда и двеста лева/ .

ОСЪЖДА подсъдимия И.М. А.с ЕГН:**********,*** да заплати на гражданския ищец Ф.А.М. с

ЕГН:**********,*** обезщетение за причинените му с гореописаното престъпно деяние неимуществени вреди в размер на 1000.00лв./хиляда лева-главница/,ведно със законната лихва върху нея,начиная от 10.09.2018г.до окончателното изплащане на сумата.

ОТХВЪРЛЯ предявения от Ф.А.М. против И.М. А.граждански иск за разликата над 1000.00лв./главница/до пълния му размер от 2000.00лв./главница/,ведно със законната лихва върху нея до окончателното изплащане,като неоснователен и недоказан.

ОСЪЖДА подсъдимия Г.И.М. с ЕГН:**********,*** да заплати на гражданския ищец Ф.А.М. с

ЕГН:**********,*** обезщетение за причинените му с гореописаното престъпно деяние неимуществени вреди в размер на 1000.00лв./хиляда лева-главница/,ведно със законната лихва върху нея,начиная от 10.09.2018г.до окончателното изплащане на сумата.

ОТХВЪРЛЯ предявения от Ф.А.М. против Г.И.М. граждански иск за разликата над 1000.00лв./главница/до пълния му размер от 2000.00лв./главница/,ведно със законната лихва върху нея до окончателното изплащане,като неоснователен и недоказан.

ОСЪЖДА подсъдимия И.М. А.с ЕГН:**********,*** да заплати на частния тъжител и гражданския ищец Ф.А.М. с ЕГН:**********,*** направените по делото разноски в размер на 492.00лв./четиристотин деветдесет и два лева/.

ОСЪЖДА подсъдимия Г.И.М. с ЕГН:**********,*** да заплати на да заплати на частния тъжител и гражданския ищец Ф.А.М. с ЕГН:**********,*** направените по делото разноски в размер на 492.00лв./четиристотин деветдесет и два лева/.

ОСЪЖДА подсъдимия И.М. А.с ЕГН:**********,*** да заплати по сметка на Районен съд Нови пазар държавна такса върху уважения граждански иск в размер на 50.00лв./петдесет лева/.

ОСЪЖДА подсъдимия Г.И.М. с ЕГН:**********,*** да заплати по сметка на Районен съд Нови пазар държавна такса върху уважения граждански иск в размер на 50.00лв./петдесет лева/.

Присъдата може да бъде обжалвана или протестирана пред Окръжен съд Ш. в 15-дневен срок от днес.

РАЙОНЕН СЪДИЯ: