Решение № 10 от 19.01.2026, Районен съд - Харманли

РЕШЕНИЕ

№ 10 гр. Харманли, 19.01.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ХАРМАНЛИ, ШЕСТНАДЕСЕТИ ГРАЖДАНСКИ

СЪСТАВ, в публично заседание на деветнадесети януари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: ГАЛИНА СЛ. ГЕОРГИЕВА при участието на секретаря ГАЛИНА П. ИВАНОВА като разгледа докладваното от ГАЛИНА СЛ. ГЕОРГИЕВА Частно гражданско дело № 20255630101072 по описа за 2025 година

Производството е по реда на чл. 530 ГПК вр. чл. 51 ал. 1 от ЗН.

Образувано е по молба на „Банка ДСК“ ЕАД, ЕИК **** за призоваване на наследниците на С. А. П. ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г. , по реда на чл.51 от Закон за наследството /ЗН/.

Молителят твърди, че на 20.05.2014г. е сключил Договор за кредит с С. А. П., ЕГН **********, по силата на който банката в качеството си на кредитор му е отпуснала парична сума в размер на 5 300,00 лева. След като били преустановени плащанията по отпуснатия заем,кредитора установил ,че кредитополучателят е починал.

Моли, на основание чл. 51 от ЗН съдът да определи срок, в който наследниците по закон на С. А. П. ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г. , а именно –З. М.

С.,ЕГН **********,да заяви приема ли наследството или се отказва от него, което да бъде вписано в особената книга, водена от съда.

В съдебно заседание наследника, редовно призован, не се явява.

С молба с вх. рег. № 638 от 20.01.2025г. от Д. Г. Д. е представено Удостоверение за вписан отказ от наследство № 163/07.01.2025г.,по ЧГД 21/2025г. по описа на РС-Харманли.

С Писмо вх.№ 10996/18.12.2025г. РС-Харманли уведомява съда,че за наследника по закон на С. А. П., ЕГН ********** , а именно – З. М. С.,ЕГН ********** няма вписан отказ от наследство.

Съдът, като прецени събраните по делото доказателства, поотделно и в съвкупност и изискванията на чл. 12 и чл. 235, ал. 2 ГПК, намира за установена следната фактическа обстановка: От Удостоверение за наследници с изх. № 854 от 04.12.2025г. на община Харманли се установява, че С. А. П. ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г.е оставил наследници,между които е заинтересованата страна по делото – З. М.

С.,ЕГН **********.

При така установената фактическа обстановка, съдът достигна до следните правни изводи: Съгласно чл. 51, ал. 1 ЗН по искане на всеки заинтересуван районният съдия, след 1 като призове лицето, което има право да наследява, му определя срок, за да заяви приема ли наследството или се отказва от него. Когато има заведено дело срещу наследника, този срок се определя от съда, който разглежда делото. Според чл. 51, ал. 2 ЗН ако в дадения му срок наследникът не отговори, той губи правото да приеме наследството. Във всички случаи съгласно чл. 51, ал. 3 ЗН изявлението на наследника се вписва в книгата, предвидена в чл.

49, ал. 1 от ЗН. Целта на охранителното производство по чл. 51, ал. 1, изр. 1 ЗН е само узнаването на волята на наследника. В книгата по чл. 49, ал. 1 ЗН се вписва неговото изявление – че желае да приеме или че желае да се откаже от наследството. Когато наследникът заяви желание да приеме наследството направо (чл. 49, ал. 1 ЗН) или да се откаже от него (чл. 52 ЗН), вписването може и да породи последиците за приемане на наследството или на отказ от наследство (ако няма друг юридически факт, който да прави тези волеизявления нищожни ), поради което в съдебната практика е прието, че съдът постановява да се впише приемане на наследство или на отказ от наследство. В случая става въпрос за лично волеизявление от страна на наследник, с което той формира волята си дали приема наследството. Именно формирането на такава воля представлява строго личен акт, който няма как да бъде заместен от волята на друго лице в процеса /в този смисъл Определение № 100/12.02.2015 г. по ч. гр. д. № 190/2015 г. на ВКС, III г. о. /. Настоящото производство е образувано по молба на кредитор – като заинтересован по смисъла на чл. 51, ал. 1 от ЗН. Следователно молбата е процесуално допустима. Безспорно е, а и от представеното удостоверение за наследници се установява, че С. А. П., ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г.е оставил наследници,между които е заинтересованата страна по делото – З. М. С.,ЕГН **********.

Производството по чл. 51, ал. 1 от ЗН има за единствен предмет да се узнае волята на наследника относно упражняването на субективното право на наследяване и да се впише съответното изявление.

По отношение на наследника З. М. С.,ЕГН **********,редовно призован за съдебно заседание, не се явява и не изразява воля си за приемане на наследството оставено от неговия тъст. Доколкото посоченият наследник в указания срок, не е изразил волеизявление дали приема или се отказва от наследството, останало след смъртта на починалия наследодател, а с изтичането на срока се погасяват правата му да приеме наследството.Същият е надлежно уведомен за последиците при бездействие, че съдът ще приеме, че като наследник на починалата е загубил правото да приеме наследството Съдът приема, че следва да постанови да се впише в особената книга за приемане на наследство по чл. 49, ал. 1 от ЗН, че съгласно чл. 51, ал. 2 вр. ал. 1 от ЗН, З. М. С.,ЕГН ********** е загубил правото да приеме наследството, останало от С. А. П. ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г.

Съгласно Определение № 315/23.06.2015 г. на ВКС по ч. гр. д. № 3092/2015 г., I г. о., постановено по реда на чл. 274, ал. 3 от ГПК, съдът се произнася с решение, което подлежи на обжалване по реда на определенията – чл. 538, ал. 2, изр. последно от ГПК.

Съда не присъжда разноски,тъй като такива не са претендирани.

Водим от горното и на основание чл. 51 от ЗН, съдът

РЕШИ:

ДА СЕ ВПИШЕ в особената книга за приемане на наследството, водена при РС Харманли, че съгласно чл. 51, ал. 2, вр. ал. 1 от ЗН, З. М. С.,ЕГН ********** е ЗАГУБИЛ правото да приеме наследството, оставено след смъртта на наследодателя С. А. П. ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г., за което е съставен Акт за смърт 2

№ 0136/ 29.05.2021г. на Община Харманли.

Решението подлежи на обжалване в едноседмичен срок от връчването му пред Окръжен съд - Хасково.

Съдия при Районен съд – Харманли: _______________________

3

----- следващ документ -----

РЕШЕНИЕ

№ 10 гр. Харманли, 19.01.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ХАРМАНЛИ, ШЕСТНАДЕСЕТИ ГРАЖДАНСКИ

СЪСТАВ, в публично заседание на деветнадесети януари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: ГАЛИНА СЛ. ГЕОРГИЕВА при участието на секретаря ГАЛИНА П. ИВАНОВА като разгледа докладваното от ГАЛИНА СЛ. ГЕОРГИЕВА Частно гражданско дело № 20255630101072 по описа за 2025 година

Производството е по реда на чл. 530 ГПК вр. чл. 51 ал. 1 от ЗН.

Образувано е по молба на „Банка ДСК“ ЕАД, ЕИК **** за призоваване на наследниците на С. А. П. ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г. , по реда на чл.51 от Закон за наследството /ЗН/.

Молителят твърди, че на 20.05.2014г. е сключил Договор за кредит с С. А. П., ЕГН **********, по силата на който банката в качеството си на кредитор му е отпуснала парична сума в размер на 5 300,00 лева. След като били преустановени плащанията по отпуснатия заем,кредитора установил ,че кредитополучателят е починал.

Моли, на основание чл. 51 от ЗН съдът да определи срок, в който наследниците по закон на С. А. П. ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г. , а именно –З. М.

С.,ЕГН **********,да заяви приема ли наследството или се отказва от него, което да бъде вписано в особената книга, водена от съда.

В съдебно заседание наследника, редовно призован, не се явява.

С молба с вх. рег. № 638 от 20.01.2025г. от Д. Г. Д. е представено Удостоверение за вписан отказ от наследство № 163/07.01.2025г.,по ЧГД 21/2025г. по описа на РС-Харманли.

С Писмо вх.№ 10996/18.12.2025г. РС-Харманли уведомява съда,че за наследника по закон на С. А. П., ЕГН ********** , а именно – З. М. С.,ЕГН ********** няма вписан отказ от наследство.

Съдът, като прецени събраните по делото доказателства, поотделно и в съвкупност и изискванията на чл. 12 и чл. 235, ал. 2 ГПК, намира за установена следната фактическа обстановка: От Удостоверение за наследници с изх. № 854 от 04.12.2025г. на община Харманли се установява, че С. А. П. ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г.е оставил наследници,между които е заинтересованата страна по делото – З. М.

С.,ЕГН **********.

При така установената фактическа обстановка, съдът достигна до следните правни изводи: Съгласно чл. 51, ал. 1 ЗН по искане на всеки заинтересуван районният съдия, след 1 като призове лицето, което има право да наследява, му определя срок, за да заяви приема ли наследството или се отказва от него. Когато има заведено дело срещу наследника, този срок се определя от съда, който разглежда делото. Според чл. 51, ал. 2 ЗН ако в дадения му срок наследникът не отговори, той губи правото да приеме наследството. Във всички случаи съгласно чл. 51, ал. 3 ЗН изявлението на наследника се вписва в книгата, предвидена в чл.

49, ал. 1 от ЗН. Целта на охранителното производство по чл. 51, ал. 1, изр. 1 ЗН е само узнаването на волята на наследника. В книгата по чл. 49, ал. 1 ЗН се вписва неговото изявление – че желае да приеме или че желае да се откаже от наследството. Когато наследникът заяви желание да приеме наследството направо (чл. 49, ал. 1 ЗН) или да се откаже от него (чл. 52 ЗН), вписването може и да породи последиците за приемане на наследството или на отказ от наследство (ако няма друг юридически факт, който да прави тези волеизявления нищожни ), поради което в съдебната практика е прието, че съдът постановява да се впише приемане на наследство или на отказ от наследство. В случая става въпрос за лично волеизявление от страна на наследник, с което той формира волята си дали приема наследството. Именно формирането на такава воля представлява строго личен акт, който няма как да бъде заместен от волята на друго лице в процеса /в този смисъл Определение № 100/12.02.2015 г. по ч. гр. д. № 190/2015 г. на ВКС, III г. о. /. Настоящото производство е образувано по молба на кредитор – като заинтересован по смисъла на чл. 51, ал. 1 от ЗН. Следователно молбата е процесуално допустима. Безспорно е, а и от представеното удостоверение за наследници се установява, че С. А. П., ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г.е оставил наследници,между които е заинтересованата страна по делото – З. М. С.,ЕГН **********.

Производството по чл. 51, ал. 1 от ЗН има за единствен предмет да се узнае волята на наследника относно упражняването на субективното право на наследяване и да се впише съответното изявление.

По отношение на наследника З. М. С.,ЕГН **********,редовно призован за съдебно заседание, не се явява и не изразява воля си за приемане на наследството оставено от неговия тъст. Доколкото посоченият наследник в указания срок, не е изразил волеизявление дали приема или се отказва от наследството, останало след смъртта на починалия наследодател, а с изтичането на срока се погасяват правата му да приеме наследството.Същият е надлежно уведомен за последиците при бездействие, че съдът ще приеме, че като наследник на починалата е загубил правото да приеме наследството Съдът приема, че следва да постанови да се впише в особената книга за приемане на наследство по чл. 49, ал. 1 от ЗН, че съгласно чл. 51, ал. 2 вр. ал. 1 от ЗН, З. М. С.,ЕГН ********** е загубил правото да приеме наследството, останало от С. А. П. ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г.

Съгласно Определение № 315/23.06.2015 г. на ВКС по ч. гр. д. № 3092/2015 г., I г. о., постановено по реда на чл. 274, ал. 3 от ГПК, съдът се произнася с решение, което подлежи на обжалване по реда на определенията – чл. 538, ал. 2, изр. последно от ГПК.

Съда не присъжда разноски,тъй като такива не са претендирани.

Водим от горното и на основание чл. 51 от ЗН, съдът

РЕШИ:

ДА СЕ ВПИШЕ в особената книга за приемане на наследството, водена при РС Харманли, че съгласно чл. 51, ал. 2, вр. ал. 1 от ЗН, З. М. С.,ЕГН ********** е ЗАГУБИЛ правото да приеме наследството, оставено след смъртта на наследодателя С. А. П. ЕГН **********, б.ж. на гр. Харманли, починал на 28.05.2021г., за което е съставен Акт за смърт 2