Решение № 40 от 04.01.2024, Софийски градски съд
- Съд
- Софийски градски съд
- Дело
- Гражданско дело 897/2023
- Вид
- Решение № 40
- Подписан
- 04.01.2024
- В сила
- 03.04.2024
- Състав
- Божана Желязкова
Цитирани разпоредби
- чл.154, ал.1, изр.1 · Граждански процесуален кодекс
- чл.235 · Граждански процесуален кодекс
- чл.78, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 45 · Закон за задълженията и договорите
- чл.45, ал.2 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 49 · Закон за задълженията и договорите
- чл.52 · Закон за задълженията и договорите
- чл.84, ал.3 · Закон за задълженията и договорите
РЕШЕНИЕ
№ 40 гр. София, 04.01.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ГО I-23 СЪСТАВ, в публично заседание на първи декември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател: Божана Желязкова при участието на секретаря Ива Ат. Иванова като разгледа докладваното от Божана Желязкова Гражданско дело № 20231100100897 по описа за 2023 година
Предявени са обективно съединени искове с правно основание чл. 49 вр. чл. 45 ЗЗД- искане за присъждане на обезщетение за причинени вследствие противоправното поведение на служители на ответника неимуществени вреди в размер на 44 900 лв., представляващ част от вземане в общ размер на 80 000 лв. и в размер на 3 720 лв. за причинени имуществени вреди. Претендира се и законна лихва върху посочените главница от 44900лв., считано от датата на увреждането – 05.06.2018 г. до окончателното изплащане.
ИЩЕЦЪТ – Й. Г. С., твърди, че на 05.06.2018 г. в гр. София е пресякла кръстовищете между бул. „Васил Левски“ и ул. „Граф Игнатиев“ и започнала да тича с цел да хване пристигащия тролей № 5 на спирката. Тичайки, попаднала в дупка на тротоара, която не успяла да види своевременно и паднала на земята като част от тялото й била на тротоара, но краката и останали на пътното платно и преминаващият покрай нея тролей ги премазал. В резултат от това получила сериозни увреждания, изразяващи се в травматично размачкване на подбедрицата и лявото ходило с дефект на кожата, счупване на първа предноходилна кост в ляво, счупване на проксималната фаланга на палеца на дясното ходило. Във връзка с посочените травми е преживяла няколко операции, съпроводени със силни болки, като лечението не е приключило и предстоят още медицински интервенции и активна рехабилитация, включително по отношение на остатъчните груби белези. Сочи, че в резултат от посочените увреждания и самия пътен инцидент е получила посттравматично стресово разстройство, изпитва ужас от тъмно, има чувството, че я връхлита тролей, често сменя настроението си, сънува кошмари и изпитва страх да се движи сама. Постоянно в съзнанието и проблясват ярки спомени за случилото си. Отделно от горното ищцата твърди, че във връзка с възстановителния процес и лечението си е реализирала и значителни разходи в размер на общо 6 120 лв. Намира, че ответникът Столична община следва да понесе 1 отговорността за причинените й имуществени и неимуществени вреди, доколкото същата има задължението да поддържа пътищата и тротоарите на територията на общината в състояние, което да не създава опасност за живота и здравено на хората. В тази връзка излага, че досежно процесния инцидент между страните са налице две влезли в сила съдебни решения, с които са уважени изцяло предявени от настоящата ищца частични искове за присъждане на обезщетение за причинени неимуществени вреди. С оглед изложеното моли на основание чл. 49 вр. чл. 45 ЗЗД и като съобрази изложените от нея обстоятелства и представените доказателства, съдът да уважи предявените искове за присъждане на обезщетение за имуществени и неимуществени вреди. Претендира разноски за производството.
ОТВЕТНИКЪТ – СТОЛИЧНА ОБЩИНА, представлявана от кмета Й.Ф., с адрес: гр.
София, ул. „Московка“ № 33, не е представил отговор по заявения иск в законоустановения срок.
Съдът, като обсъди направените доводи и прецени събраните по делото доказателства съобразно разпоредбата на чл.235 от ГПК, намира за установено следното:
С исковата молба са представени решение от 07.07.2021 год., постановено по гр. д. № 9503 по описа за 2020 год. на СГС, IV-B състав, влязло в законна сила на 31.08.2021 год.; решение № 100765 от 26.05.2020 г., постановено по гр. д. № 12394 по описа за 2019 г. на Софийски районен съд, 29-ти състав; решение № 1438 от 15.06.2022 г., постановено по гр.д.
№ 12569 на СГС, го, 1-14 състав, от които се установява, че по процесния инцидент по предявени частични искове на ищцата е присъдена сумата от 35100 лв., представляваща обезщетение за причинените й неимуществени вреди.
Представени са фактури с обща стойност 6120 лв. относно разходи по проведеното от ищцата лечение- фактура № 0400009697 от 05.04.2022 г. за 900 лв.; фактура № 7000042500 от 06.04.2022 г. за 1920 лв.; фактура № 0400016187 от 27.06.2022 г. за 900 лв.; фактура № 0300730396 от 01.11.2022 г. за 900 лв.; фактура № 7000045295 от 06.04.2022 г. за 1500 лв..
С исковата молба е представена мед. документация, с която се установява проведено лечение на ищцата и която е от значение за изготвянето на СМЕ и съдът не следва да я обсъжда отделно, тъй като за целта са необходими специални знания.
Според заключението на СМЕ, дадено от д-р Т. Д., ортопед-травматолог, се установява, че ищцата Й. С. е получила следните травматични увреждания при инцидента на 05.06.2018 г. размачкване на лявата подбедрица и лявото ходило; счупване на първа предноходилна кост на лявото ходило; разкъсно - контузна рана на лявото ходило; счупване на първата фаланга на първи пръст на дясното ходило. По време на болничното лечение ищцата е оперирана 13 пъти, както следва - на 05.06.2018г. - изрязване на нежизнените тъкани на лявата подбедрица и ходило, шев на раната на ходилото, наместване на счупването на първа лява предноходилна кост, на 11.06.2018 г - изрязване на нежизнените тъкани, на 14.06.2018 г. свободна кожна пластика, на 09.07.2018г.- изрязване на епителни кисти, на 11.09.2018г .изрязване на епителни кисти, на 15.10.2018г. - изрязване на епителни кисти и антисептична 2 обработка на кожата, на 20.02.2019г. - изрязване не епителни кисти, кръвоспиране и антисептична обработка, на 16.08.2019г. - изрязване на епителни кисти, кръвоспиране и антисептична обработка, на 17.06.2021 г. - изрязване ш хипертрофичен белег, кръвоспиране и кожна пластика по съседство, на 06.04 .2022 г. - поставяне на експандер в лява подбедрица, на 28.06.2022 г. - изваждане на експандера, на 03.11.2022 г.- поставяне на експандер в лява подбедрица, на 20. 04.2023 г .- изваждане на експандера. Вещото лице сочи, че на ищцата й предстоят нови операции. Налице е следния дефицит на движенията на левия долен крайник: Лявата глезенна става извършва движения в обем 30 % от нормата;
Пръстите на левия крак извършват движения в обем 40 % от нормата. Първият пръст на дясното ходило извършва движения в обем 85 % от нормата. Ищцата е претърпяла болки и страдания с много голям интензитет непосредствено след инцидента за 15-20 дни, болки с голям интензитет след всяка операция за около 7-8 дни, болки с умерен интензитет след горните периоди за всяка операция за около 20 -30 дни през 2018 г и 2019г. Ищцата е претърпяла болки с голям интензитет след всяка операция за 4-5 дни, болки с умерен интензитет за около 10-15 дни през 2021 г, 2022 г, и 2023 г.Ищцата търпи болки и страдания от инцидента до сега с различен интензитет и продължителност. Понастоящем тя има затруднена накуцваща походка, носи компресивен чорап на целия крак. Лявата подбедрица, глезен и ходило са деформирани, ходилото е в еквинус. Лявото бедро по-дебело 4 см, лява подбедрица по-слаба - 3 см. По цялата повърхност на лявото бедро се виждат белези с различна големина и форма - донори и участъци. В средна 1/3 на лява подбедрица се виждат три оперативни белега с вертикална посока - 13, 16 и 17 см, а също и хоризонта лен белег 18 см. Долната 1/2 на лявата подбедрица, глезена и ходилото са с белези от кожна пластика.
Други относими доказателства не са ангажирани.
При така установената фактическа обстановка, от правна страна съдът намира следното:
Искът с правно основание чл.49 вр. с чл.45 от ЗЗД е основателен.
Ищцата се стреми да ангажира деликтната отговорност на ответника по реда на чл.49 ЗЗД вр. с чл.45 ЗЗД. Неговата отговорност е свързана с виновното и противоправно действие на други лица, на които са възложили определена работа за вредите, причинени при или по повод изпълнението на тази работа. В този смисъл отговорността ответника има обезпечително–гаранционна функция и произтича от вината на натоварените с извършването на работата лица.
Съгласно нормата на чл.49 ЗЗД този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на работата. За да бъде основателен предявеният иск, следва да се установи осъществяването на всички елементи от сложния правопораждащ фактически състав: ответникът да е възложил работа на негов служител, респ. служители; извършването на противоправно деяние от това лице, респ. лица при изпълнението на работата или по повод изпълнението на тази работа; настъпването на описаните в исковата молба вреди, както и наличието на пряка причинно – следствена връзка между деянието и вредите. Нормата на чл.45, ал.2 ЗЗД установява 3 оборима презумпция за вина във всички случаи на непозволено увреждане, поради което ищцата не следва да установява наличието на вина.
По правилото на чл.154, ал.1, изр.1 от ГПК ищцата следваше да проведе главно и пълно доказване на обстоятелствата, които според определението на СГС съставляват фактически основания на претенцията й.
Видно от представените по делото писмени доказателства- решение от 07.07.2021 год., постановено по гр. д. № 9503 по описа за 2020 год. на СГС, IV-B състав, влязло в законна сила на 31.08.2021 год.; решение № 100765 от 26.05.2020 г., постановено по гр. д. № 12394 по описа за 2019 г. на Софийски районен съд, 29-ти състав; решение № 1438 от 15.06.2022 г., постановено по гр.д. № 12569 на СГС, ГО, 1-14 състав, се установява, че по процесния инцидент по предявени частични искове на ищцата е присъдена сумата от 35100 лв., представляваща обезщетение за причинените й неимуществени вреди. С влязли в сила решения е установено между страните при заявения механизъм, време и място на настъпване, че за ищцата са настъпили следните неимуществени вреди - травматично размачкване на подбедрицата и лявото ходило с дефект на кожата на лявото ходило, счупване на първа предноходилна кост в ляво, счупване на проксималната фаланга на палеца на дясното ходило, посттравматично стресово разстройство, лекувана е оперативно неколкократно, провеждала е рехабилитация, операциите и рехабилитациите са били болезнени, останали са видими белези, лечението не е завършило, страхувала се е да остава сама, изпитва тревожност и страх, развила е посттравматично стресово разстройство.
В настоящото производство се претендира остатъкът от 44 900 лв. от пълния размер на предявения иск -80 000лв.
От събраните в настоящото производство доказателства-заключение на СМЕ, се установи, че към момента възстановяването на ищцата все още не е приключено. Предстоят още операции. Съобразявайки заключението на СМЕ, икономическата конюнктура в страната към датата на инцидента, съдът намира, че претендираният размер на обезщетението отговаря на принципа на справедливост съобразно чл.52 от ЗЗД. Ето защо исковата претенция е основателна за предявената сума от 44 900 лв., представляваща разликата над присъдените с посочените по-горе решения до пълния предявен размер от 80 000лв.
Обезщетението за забавено изпълнение се дължи от датата на увреждането, когато са настъпили и вредите – чл.84, ал.3 от ЗЗД, поради което следва да се уважи искането за присъждане на законната лихва върху главницата.
Относно претенцията за имуществени вреди:
От представените писмени доказателства за проведено лечение, съдът счита, че искът за имуществените вреди, съставляващи разходи за лечение, следва да се уважи изцяло- 3 720 лв.
По разноските:
При този изход на делото само ищцата има право на разноски. С оглед представения списък 4 по делото същите възлизат на 9540лв.
По изложените съображения съдът
РЕШИ:
ОСЪЖДА СТОЛИЧНА ОБЩИНА, с адрес гр. София, 1000, ул. “Московска” № 33, да заплати на Й. Г. С., ЕГН **********, действаща чрез своята майка Д. К. С., адрес: гр.
София, ул. ****, чрез адв. И. М. – САК, със съдебен адрес: гр.София, ул. “****, по иск с правно основание чл.49 вр. чл. 45 от ЗЗД обезщетение за претърпените неимуществени вреди в размер на 44 900 лв., представляваща разликата над присъдените с влезли в сила решения (писани в мотивите по-горе) по предявени частични искове до пълния предявен размер от 80 000лв, заедно със законната лихва върху тази сума от 05.06.2018 г.. до окончателното й изплащане.
Разпечатката съдържа 34 от 41 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/daafb780-9355-43d0-9753-96f91be88fc1