Решение № 2667 от 10.07.2024, Административен съд - Пазарджик
- Съд
- Административен съд - Пазарджик
- Дело
- Касационно административно наказателно дело 514/2024
- Вид
- Решение № 2667
- Подписан
- 10.07.2024
- В сила
- 10.07.2024
- Състав
- Георги Петров, Ева Пелова, Светомир Бабаков
Цитирани разпоредби
- чл. 221, ал. 2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 63в · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 414, ал. 3 · Кодекс на труда
- чл. 416, ал. 5 · Кодекс на труда
- чл. 62, ал. 1 · Кодекс на труда
- чл. 62, ал. 3 · Кодекс на труда
- чл. 62, ал. 5 · Кодекс на труда
- чл. 63, ал. 1 · Кодекс на труда
- чл. 63, ал. 2 · Кодекс на труда
- чл. 348, ал. 1, т. 1 · Наказателно-процесуален кодекс
РЕШЕНИЕ
№ 2667
Пазарджик, 10.07.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Пазарджик - XII тричленен състав, в съдебно заседание на дванадесети юни две хиляди двадесет и четвърта година в състав:
Председател:
ГЕОРГИ ПЕТРОВ
Членове:
ЕВА ПЕЛОВА
СВЕТОМИР БАБАКОВ
При секретар АНТОАНЕТА МЕТАНОВА и с участието на прокурора СТОЯН ДИМИТРОВ ПАВЛОВ като разгледа докладваното от съдия ГЕОРГИ ПЕТРОВ канд № 20247150700514 / 2024 г., за да се произнесе взе предвид следното:
І. За характера на производството, жалбите и становищата на страните:
1. Производството е по реда на Глава Дванадесета от Административно процесуалния кодекс във връзка с чл. 63в от ЗАНН.
2. Образувано е по жалба на Директор на Дирекция „Инспекция по труда“, Пазарджик, срещу Решение № 25 от 13.03.2024 г., постановено по а. н. дело № № 20245210200026 по описа на Районен съд Велинград за 2024г., с което е отменено Наказателно постановление № 13-2300659 от 22.12.2023г. на Директор на Дирекция „Инспекция по труда“ гр. Пазарджик, с което на „Б.-78“ ЕООД, с ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр. Ракитово, ул. Волга, № 1 за нарушение на чл. 63, ал. 2, във връзка с чл. 63, ал. 1 от Кодекса на труда, на основание чл. 416, ал. 5 от Кодекса на труда, във връзка с чл. 414, ал. 3 от Кодекса на труда е наложена имуществена санкция в размер на 2 000,00лв.
3. Поддържа се, че обжалваното решение е постановено в нарушение на материалния закон, тоест касационно основание по чл. 348, ал. 1, т. 1от НПК.
Счита се, че първоинстанционния съд неправилно е приел, че посочената в наказателното постановление правна квалификация на нарушението не съответства на установените факти, доколкото в момента на проверката, тоест в 13:00 ч. на 23.08.2023г., на Б. М. не просто не били връчени документите по чл. 63, ал. 1 от КТ, а такива липсвали.
Сочи се, че е представен Трудов договор №181 от 23.08.2023г., сключен между „Б.-78“ ЕООД и Б. М. М., който видно от справката от ТД на НАП е регистриран същия ден в 19:17:02 часа, поради което проверяващите инспектори и административно наказващия орган са възприели, че към момента на проверката М. е имал сключен трудов договор. Според касационния жалбоподател, няма правен способ, с който да бъде установен момента на подписване на Трудовия договор.
Счита се, че първоинстанционния съд неправилно е тълкувал разпоредбата на чл. 63, ал. 2 от КТ в смисъл, че за да бъде осъществен съставът на процесното нарушение се предполага да има подписан трудов договор. Според касационния жалбоподател, меродавно за осъществяване на състава на нарушението е установена от контролните органи липса по отношение на работника на предоставяне на копие от уведомлението по чл. 62, ал. 3 от КТ, заверено от ТД на НАП преди постъпването му на работа.
Иска се отмяна на обжалваното съдебно решение и потвърждаване на наказателното постановление. Иска се да бъдат присъдени сторените разноски по производството.
4. Ответното по касационната жалба „Б.-78“ ЕООД, с ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр. Ракитово, ул. Волга, № 1, чрез процесуалният си представител адв. Я., в представено по делото писмено становище поддържа, че касационната жалба е неоснователна. Поддържат се изцяло фактическите констатации и правните изводи изложени в първоинстанционното съдебно решение.
Сочи се, че в случая е неспорно между страните, че при осъществяване дейността на дружеството е извършено друго административно нарушение, а именно, приемане на работа на Б. М. М., като трудово правните отношения не са уредени посредством писмен трудов договор.
Иска се решението на районен съд да бъде оставено в сила.
5. Участвалият по делото прокурор, представител на Окръжна прокуратура Пазарджик дава заключение, че решението на първата съдебна инстанция е правилно.
ІІ. За допустимостта :
6. Касационната жалба е подадена в рамките на предвидения за това срок и при наличие на правен интерес, поради което се явява допустима.
ІІІ. За фактите :
7. Според Докладна записка № 367р-15338 от 24.08.2023 г., съставена от инсп. В. С. от РУ Велинград, към ОДМВР Пазарджик, в която е заявено, че при съвместно извършена със служители от Регионална дирекция по горите, Пазарджик и от Дирекция „Инспекция по труда“, Пазарджик, проверка в отдел 312, подотдел „Г“ в землището на Община Ракитово, около 13:30 часа, на място били установени Н. Б. Г. и Б. Я. З., двамата от гр. Костандово, които извършвали трудова дейност.
Според Констативен протокол серия НОО № 002930 от 23.082023 г., изготвен от служители на Регионална дирекция по горите, Пазарджик, при извършена проверка в отдел 312, подотдел „Г“ в землището на Община Ракитово, около 16:00 часа е установено, че лицата извършващи сеч в обекта, не разполагат с необходимите документи за извършване на дейността.
8. В т. 7 от Протокол за извършена проверка № ПР2332055 от 23.09.2023г., е посочено, че на 23.08.2023 г. в горски отдел 312, подотдел „Г“ в землището на Община Ракитово, около 13:30 часа е установено, че „Б. 78“ ЕООД, което е титуляр на Позволително за сеч №0731306 от 24.07.2023г., е допуснало до работа като „извозвач, дървен материал“ Б. М. М. с [ЕГН], без да му е било връчено преди постъпването му на работа копие от уведомлението по чл. 62, ал. 3 от Кодекса на труда, заверено в ТД на НАП за регистрация на сключения трудов договор, в нарушение на чл. 63 ал. 2 във връзка с чл. 63 ал.1 от Кодекса на труда.
9. Последвало е съставянето на Акт за установяване на административно нарушение № 13-2300659 от 28.09.2023 г. от С. Г., на длъжност главен инспектор в Дирекция „Инспекция по труда“ гр. Пазарджик, в който са възпроизведени фактите и обстоятелствата описани в Протокол № ПР2332055 от 23.09.2023г., констатирани при извършената на 23.08.2023 г. проверка.
Посочено е, че Б. М. М., [ЕГН] е установен в съвместна проверка със служители на РУ Велинград към ОД на МВР Пазарджик и РДГ Пазарджик на 23.08.2023 г., около 13:00 часа. Същият не е оказал съдействие на контролните органи и е напуснал своеволно обект на проверка с един от конете на сечището. По време на проверката са заварени и Б. Я. З. и Н. Б. Г., които в писмени сведения са заявили, че на работа в сечище/добив на дървесина в горски отдел 312, подотдел Г в землището на Община Ракитово са отишли заедно с колегата им „Чарли“, тоест М., който работил с тях като „извозвач“.
Посочено е, че Б. М. е представил писмено сведение, в което е декларирал, че заедно с Н. Б. Г. и Б. Я. З. са отишли в гората около 10:00 часа и са се разбрали да работят до 14:00, като работата му се състояла в разкачване на дървени трупи от конете, колегите му режели и товарели конете, той разкачвал трупите, след това взимали обратно конете, за да бъдат натоварени отново. В деня на проверката 23.08.2023 г., около 13:00 часа, М. се уплашил и тръгнал с коня в неопределена посока и повече не се върнал.
Според контролните органи, нарушението е извършено на 23.08.2023г., в общ. Ракитово, обект - сечище/добив на дървесина в горски отдел 312, подотдел Г в землището на Община Ракитово, предмет на Договор за покупко-продажба на прогнозни количества стояща дървесина на корен от 24.07.2023г. сключен между „Б. 78“ ЕООД и Община Ракитово, за който има издадено Позволително за сеч № 0731306 от 24.07.2023г. на „Б. 78“ ЕООД. Б. М. М., [ЕГН] е заварен от контролните органи да работи за дружество „Б. 78“ЕООД като „извозван, дървен материал“, като същият разкачвал дървени трупи от конете, облечен с работни, нефирмени дрехи.
В Акта за установяване на административно нарушение е посочено още, че деянието е констатирано на 28.09.2023 г. при преглед на документация в Дирекция „ИТ“, Пазарджик, от която е видно, че „Б. 78“ ЕООД е сключило с Б. М. М., [ЕГН], Трудов договор № 181 от 23.08.2023 г., като видно от видно от справка № 13388233030680 от 23.08.2023 г., договора е регистриран в ТД на НАП на 23.08.2023 г., в19:17:02 ч., тоест след посещението около 13:00 на 23.08.2023 г. в обекта на контрол.
Деянието е квалифицирано като нарушение на като нарушение на чл. 63, ал. 2 от КТ, във връзка с чл. 63, ал. 1 от КТ.
Акта е връчен на адресата на 28.09.2023г., без заявени резерви или възражения.
10. Посочените фактически констатации и правни изводи са изцяло възприети от административно наказващия орган и възпроизведени в процесното наказателно постановление, като на основание чл. 416, ал. 5 във връзка с чл. 414, ал. 3 от Кодекса на труда, на дружеството е наложено административно наказание имуществена санкция в размер на 1 500,00 лева.
11. В хода на първоинстанционното производство е разпитан служителят съставил акта за установяване на административно нарушение, който в показанията си е изложил фактите и обстоятелствата във връзка с установяване на процесното нарушение. Г. е заявила, че при влизане в обекта при извършване на проверката, заварили трима работни, като единият от тях напуснал мястото. На място установили самоличността на трето лице - Б. М. М.. Трудово досие относно М. не е било представено.
Тези данни са потвърдени от участвалата при извършване на проверката Л. И. Т., служител в Дирекция „Инспекция по труда“. Свидетелката е заявила, че трудовия договор на М. е бил регистриран към 19:00 часа, тоест в момента на проверката, той не е имал писмен трудов договор.
Като свидетели са били разпитани и останалите контролни органи от РУ Велинград и от РДГ, Пазарджик участвали при извършване на проверката.
12. За да постанови обжалвания в настоящото производство резултат, след обсъждане на доказателствата по делото, районния съд е приел, че акта за установяване на административно нарушение и наказателното постановление са издадени от снабдените с правомощията за това органи, като при съставянето им не са допуснати съществени процесуални нарушения, съставляващи самостоятелни основания за отмяна.
При разрешаване на спора по същество, съдът е приел, че фактическият състав на процесното административно нарушение включва следните елементи: наличие на сключен трудов договор; направено уведомление за това в НАП; постъпване на работа на работника преди да са му връчени тези документи. Счетено е, че в конкретния случай се констатира, че към момента на проверката, тоест около 13:00 ч. на 23.08.2023 г., на Б. М. не просто не са връчени документите по чл. 63, ал. 1 от КТ, а такива въобще липсват, тоест в случая не са налице първите два елемента от фактическият състав на административното нарушение. Посочено е, че видно от представеното и прието по делото Уведомление по чл. 62, ал. 5 от КТ, до ТД на НАП Пловдив, същото е регистрирано в НАП с изх. № 13388233030680 на 23.08.2023 г. в 19:17:02 ч., т. е в късния следобед след извършената проверка.
ІV. За правото :
13. Според чл. 62, ал. 1 от КТ, трудовият договор се сключва в писмена форма.
Съобразно чл. 62, ал. 3 от КТ(редакция ДВ бр. 108 от 2008 г.), в тридневен срок от сключването или изменението на трудовия договор и в седемдневен срок от неговото прекратяване работодателят или упълномощено от него лице е длъжен да изпрати уведомление за това до съответната териториална дирекция на Националната агенция за приходите. Националната агенция за приходите предоставя в реално време на оправомощени лица от дирекции „Инспекция по труда“ електронен достъп до регистъра на трудовите договори и при поискване в срок три работни дни изпраща копие от съответното заверено уведомление.
Според чл. 63, ал. 1 от КТ(редакция ДВ бр. 105 от 2005 г.), работодателят е длъжен да предостави на работника или служителя преди постъпването му на работа екземпляр от сключения трудов договор, подписан от двете страни, и копие от уведомлението по чл. 62, ал. 3(казаната редакция), заверено от териториалната дирекция на Националната агенция за приходите, а според чл. 63, ал. 2 от КТ(казаната редакция), работодателят няма право да допуска до работа работника или служителя, преди да му предостави документите по ал. 1.
14. Каза се, в случая от контролния орган е счетено, че е нарушено именно, материалното правило за поведение, установено с последно цитирания текст от кодекса. Нарушаването на това правило е възведено изрично като състав на административно нарушение с разпоредбата на чл. 414, ал. 3 от КТ, според която, работодател, който наруши разпоредбите на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3 и чл. 63, ал. 1 или 2, се наказва с имуществена санкция или глоба в размер от 1500 до 15 000 лв., а виновното длъжностно лице - с глоба в размер от 1000 до 10 000 лв., за всяко отделно нарушение.
Разпечатката съдържа 47 от 64 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/da4aa9b1-846c-44e7-b1a8-89a329acb359