Решение № 176 от 04.07.2025, Окръжен съд - Бургас

РЕШЕНИЕ

№ 176 гр. Бургас, 04.07.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – БУРГАС, III ВЪЗЗИВЕН НАКАЗАТЕЛЕН

СЪСТАВ, в публично заседание на четвърти юли през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Даниел Н. Марков

Членове:

Цвета Ж. Попова

Ангел Д. Гагашев при участието на секретаря Лена Р. Димитрова в присъствието на прокурора Иван Н. Кирков като разгледа докладваното от Даниел Н. Марков Частно наказателно дело № 20252100200646 по описа за 2025 година

Производството е по реда на чл. 32, ал. 1, вр. чл. 16, ал. 1 – ал.8 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции /ЗПИИРКОРНФС/.

Образувано е по повод постъпило пред Окръжен съд – гр. Бургас удостоверение, издадено въз основа на съдебно решение № 339/08.11.2023г., постановено от съда на гр.Бъйлещ по наказателно дело №2880/183/2023, влязло в сила на 19.12.2023г., с което на **** гражданин С. Р. А., роден на *****, ЕГН **********, е наложено задължение за заплащане направените съдебни разноски в размер на 3000 леи.

В съдебно заседание представителят на Окръжна прокуратура – гр.

Бургас предлага съдът да признае решението за налагане на финансова санкция, като излага подробни съображения за наличието на предвидените в закона положителни предпоставки и отсъствието на отрицателните такива.

1

Засегнатото лице е редовно призовано, но не се явява. Делото е разгледано при условията на чл.32, ал.1, вр.чл.16, ал.2 от ЗПИИРКОРНФС.

Бургаският окръжен съд, след поотделната и съвкупна преценка на доказателствата по делото и съобразно становищата на страните, намира следното:

Засегнатото лице С. Р. А., роден на *****в гр. ****, ЕГН **********, **** гражданин, с обявен постоянен и настоящ адрес – гр.****, ж.к.“****“, бл.**, вх.*, ет.*, ап.*.

От данните съдържащи се в удостоверението се установява, че със съдебно решение № 339/08.11.2023г., постановено от съда на гр.Бъйлещ по наказателно дело №2880/183/2023, *** гражданин С. Р. А. е осъден за извършено на 16/17.03.2023г. на територията на Република Румъния престъпление по чл.452, ал.1, б.“з“ от Закон №227/2015 от Данъчния кодекс на Румъния на наказание лишаване от свобода, чието изпълнение е отложено за изпитателен срок от 4 години с приложени пробационни мерки. Със същата присъда С. Р. А. е осъден да заплати сумата от 3000леи, представляваща направените от държавата съдебни разноски по делото.

Решението е постановено от съдебен орган в решаващата държава за извършено наказуемо деяние по нейния национален закон, което е намерило проявление в това, че на 16/17.03.2023г. на територията на Република Румъния в пригоден покрив на полуремарке с рег.№ **** е съхранявал 32 515 кутии цигари син „Dunhil“(650 300бр.цигари) без румънски бандерол.

Наред с направеното от издаващия орган отбелязване на престъпната деятелност като „подправяне и пиратство на изделия“ в списъка по чл. 5, § 1 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета от 24 февруари 2005 година относно прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции, за което не се изисква двойна наказуемост, следва да се отбележи, че описаното деяние съставлява престъпление и по българското законодателство - по чл. 234, ал.1 от НК, т.е. налице е предвидената в чл. 30, ал. 1 от ЗПИИРКОРНФС двойна наказуемост.

Видно от отразеното по реквизит б. "з" т. 2 от изпратеното удостоверение, засегнатото лице е участвало лично в съдебното производството и е било уведомено относно правото си да обжалва решението, както и за срока на обжалване, съгласно законодателството на 2 издаващата държава, които обстоятелства намират потвърждение и в предоставените от издаващия орган в превод на български език протокол от съдебно заседание 12.10.2023г. и съдебно решение № 339/08.11.2023г. по наказателно дело №2880/183/2023 на съда на гр.Бъйлещ. Решението не е било обжалвано от българския гражданин А. и е влязло в сила на 19.12.2023г.

Засегнатото лице С. Р. А. е с местоживеене на територията на Република България, съгласно чл. 30, ал. 3 от ЗПИИРКОРНФС.

При така изложените обстоятелства съдът намира, че са изпълнени всички условия, съгласно ЗПИИРКОРНФС, за признаване на решението за налагане на финансова санкция срещу С. А..

Съдът не установи наличие на основанията по чл. 35 от ЗПИИРКОРНФС, обосноваващи отказ от признаване и изпълнение на решението. Не е налице предпоставката за приложение на чл.35,т.6 от ЗПИИРКОРНФС, предоставящ дискреционна власт на признаващия съдебен орган, защото определената за признаване и изпълнение финансова санкция по смисъла на чл.3, ал.1, т.1,т.2 от същия закон е в размер на 1181,41лева.

С представеното по делото удостоверение по чл.4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета относно прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции, органът на издаващата държава е поискал признаване и изпълнение на решението по отношение на направените от румънските власти съдебни разходи в размер на 3000,00 румънски леи(RON). Левовата равностойност на така възложеното на осъдения А. задължение за заплащане на възлиза на 1181,41лева, съобразно официалния валутен курс на БНБ за деня на постановяване на решението за налагането й.

По изложените съображения и на основание чл. 32, ал. 1, вр. чл. 16, ал. 7, т. 1 от ЗПИИРКОРНФС, Бургаският окръжен съд постанови решението си.

РЕШИ:

ПРИЗНАВА влязло в сила на 19.12.2023г. съдебно решение № 339/08.11.2023г., постановено по наказателно дело №2880/183/2023 от съда на 3 гр.Бъйлещи, Република Румъния, с което **** гражданин С. Р. А., ЕГН **********, с обявени адреси – гр.***, ж.к.“***“, бл.*, вх.*, ет.*, ап.* и гр.****, ж.к.“***“, бл.*, вх.*, ет.*, е осъден да заплати парична сума в размер на 3000,00 румънски леи(RON), с равностойност в български левове по курса на БНБ – 1181,41лева (хиляда сто осемдесет и един лев и четиридесет и една стотинки), представляваща разходи за съдебното производство и ИЗПРАЩА същото на Националната агенция за приходите.

На основание чл. 38, ал. 1, т. 1 от ЗПИИРКОРНФС да се уведоми компетентния орган на издаващата държава за настоящото решение след влизането му в сила.

На основание чл. 38, ал. 2 от ЗПИИРКОРНФС копие от уведомлението да се изпрати и на Министерството на правосъдието на Република България.

Решението може да бъде обжалвано пред Апелативен съд – гр.

Бургас в 7-дневен срок.

Председател: _______________________

Членове:

1. _______________________

2. _______________________

4