Споразумение № 59 от 28.04.2023, Окръжен съд - Пловдив

ПРОТОКОЛ

№ 59 гр. Пловдив, 28.04.2023 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ПЛОВДИВ в публично заседание на двадесет и осми април през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Станислава Б. Бозева при участието на секретаря Гинка К. Големанска и прокурора Иляна Д. Джубелиева

Сложи за разглеждане докладваното от Станислава Б. Бозева Наказателно дело от общ характер № 20235300200908 по описа за 2023 година.

На именното повикване в 10:30 часа се явиха:

Производството е по реда на чл. 381 и следващите от НПК.

За Окръжна прокуратура – Пловдив се явява И. Д..

Обвиняемата Д. Я. К., редовно призована, се явява лично.

Обвиняемият А. Й. К., редовно призован, се явява лично.

За двамата обвиняеми се явява назначеният им в хода на ДП служебен защитник - адв.З. В. от АК-Пловдив.

ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.

АДВ.В.: Да се даде ход на делото.

ОБВ.Д. К.: Да се даде ход на делото.

ОБВ.А. К.: Да се гледа делото днес.

Съдът счита, че няма процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Сне се самоличността на обвиняемите:

Д. Я. К. - родена на * г. в гр.Пловдив, живуща в *, с настоящ адрес: *, *, българска гражданка, омъжена, неосъждана, със средно образование, работеща, съпруга на обв. А. Й. К., с ЕГН **********.

А. Й. К. - роден на * г. в гр. Пловдив, живущ в *, с постоянен и настоящ адрес: *, *, български гражданин, женен, неосъждан, със средно образование, 1 работещ, съпруг на обв. Д. Я. К., с ЕГН: **********.

РАЗЯСНИХА СЕ на обвиняемите правата по чл. 55 от НПК.

ОБВ.Д. К.: Наясно съм с правата си.

ОБВ.А. К.: Също, наясно съм.

РАЗЯСНИХА СЕ на страните правата по чл.274 и чл.275 от НПК.

ПРОКУРОР: Нямам искания за отводи. Няма да правя доказателствени искания. Представили сме сключеното споразумение за решаване на делото.

Същото не противоречи на закона и морала и моля да го одобрите.

АДВ.В.: Отводи няма да правим. Доказателствени искания нямаме.

Внесли сме споразумение, което Ви моля да одобрите.

ОБВ.Д. К.: Нямам отводи и доказателствени искания. Моля да одобрите споразумението.

ОБВ.А. К.: Поддържам заявеното от адвоката ми. Моля да одобрите споразумението.

Съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ДОКЛАДВА се внесеното споразумение, постигнато на 24.04.2023 година на основание чл.382, ал.1 от НПК между Окръжна прокуратура – Пловдив, представлявана от прокурор И. Д., от една страна и от друга – обвиняемата Д. Я. К., обвиняемият А. Й. К. и служебният им защитник адв.* от АК-Пловдив.

На основание чл.382, ал.4 от НПК СЪДЪТ запитва обвиняемите разбират ли обвинението, признават ли се за виновни, разбират ли последиците от споразумението, съгласни ли са с тях и доброволно ли са подписали споразумението.

ОБВИНЯЕМАТА Д. К.: Наясно съм със съдържанието на споразумението. Разбирам обвинението. Признавам се за виновна по това обвинение. Съгласна съм със споразумението, което подписах доброволно и съм декларирала, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.

Разбирам последиците от споразумението и съм съгласна с тях. Моля да се одобри споразумението в представения на съда вид.

ОБВИНЯЕМИЯТ А. К.: Наясно съм със съдържанието на споразумението. Разбирам обвинението. Признавам се за виновен по това обвинение. Съгласен съм със споразумението, което подписах доброволно и съм декларирал, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.

Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях. Моля да се одобри споразумението в представения на съда вид.

2

Съдът ПРЕДЛАГА на страните на основание чл. 382, ал.5 от НПК промени в споразумението, касаещи единствено включването произнасяне по вещественото доказателство – 1 бр. банкова карта с № *, издадена от „Банка ДСК“ АД гр. София на *, като същата остане в кориците на делото.

ПРОКУРОР: Пропуснали сме да се произнесем, съгласието ни е банковата карта да остане в кориците на делото и моля това да се включи в споразумението.

АДВ.В.: Съгласни сме с това допълнение, желаем банковата карта да остане по делото.

ОБВ. Д. К.: Поддържам казаното от адвоката ми.

ОБВ. А. К.: Поддържам казаното от адвоката ми.

Съдът счита, че така представеното споразумение за решаване на делото, постигнато между страните, отговаря на изискванията на чл.381, ал.5 от НПК относно съдържанието му, като днес страните допълниха същото с постигане на съгласие и по вещественото доказателство – 1 бр. банкова карта с № *, издадена от „Банка ДСК“ АД гр. София на *, което следва да се впише с текста на споразумението. Поради изложеното и на основание чл. 382, ал.2 от НПК съдържанието му, с допълнението, направеното от страните днес по отношение на това веществено доказателство, следва да се впише в съдебния протокол в представения писмен вид.

Ето защо, Съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на представеното от страните

СПОРАЗУМЕНИЕ: за решаване на делото, както следва:

Обвиняемата Д. Я. К. - родена на * г. в гр. Пловдив, живуща в *, *, българска гражданка, омъжена, неосъждана, със средно образование, работеща, ЕГН ********** се признава за виновна, че е извършила престъпление по чл.249, ал.1 от НК, за това, че на 15.10.2022 г. в 10,51 часа, в магазин в *, е използвала платежен инструмент – банкова карта с № *, издадена от „Банка ДСК“ АД гр. София на *, ЕГН **********, без съгласието на титуляра *, като е осъществила успешна транзакция – плащане на ПОС за сумата от 6,20 лв., като деянието не съставлява по-тежко престъпление.

За така извършеното от обвиняемата Д. Я. К. престъпление по чл.249 3 ал.1 от НК при условията на чл. 55 ал.1 т.1 и ал.3 от НК й се ОПРЕДЕЛЯ и НАЛАГА наказание от ПЕТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

На основание чл. 66 ал.1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на така определеното на обв. Д. Я. К. наказание в размер на ПЕТ МЕСЕЦА лишаване от свобода, с изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.

Обвиняемият А. Й. К. - роден на * г. в гр. Пловдив, живущ в *, *, български гражданин, женен, неосъждан, със средно образование, работещ, ЕГН: ********** се признава за виновен, че е извършил престъпление по чл.

249, ал.1 вр.чл. 26 ал.1 от НК, за това, че на 16.10.2022 г. в гр. Одрин, Република Турция, при условията на продължавано престъпление, за времето от 09,22часа до 18,43 часа е използвал платежен инструмент – банкова карта с № *, издадена от „Банка ДСК“ АД гр. София на *, ЕГН **********, без съгласието на титуляра *, като е осъществил двадесет и пет успешни транзакции – плащания на ПОС на обща стойност 1407,66 лева, като деянието не съставлява по-тежко престъпление.

За така извършеното от обвиняемия А. Й. К. престъпление по чл.249 ал.1 вр. чл. 26 ал.1 от НК при условията на чл. 55 ал.1 т.1 и ал.3 от НК му се ОПРЕДЕЛЯ и НАЛАГА наказание от ЕДНА ГОДИНА И СЕДЕМ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

На основание чл. 66 ал.1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на така определеното на обв. А. Й. К. наказание в размер на ЕДНА ГОДИНА И СЕДЕМ МЕСЕЦА лишаване от свобода, с изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.

ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА: 1 бр. СД на л. 61, 1 бр. СД на л.64, 1 бр. преносима флаш памет на л.77 - в том ІІІ от ДП; 1бр. СД на л. 11 в том ІІ от ДП, 1 бр. банкова карта с № *, издадена от „Банка ДСК“ АД гр.

София на * /том 2, л.14 от ДП/ - ДА ОСТАНАТ в кориците на делото С П О Р А З У М Е Л И С Е:

За ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – ПЛОВДИВ:…………………….