Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 1259 от 05.08.2020, Районен съд - Пловдив

Съд
Районен съд - Пловдив
Дело
Административно наказателно дело 3493/2020
Вид
Решение № 1259
Подписан
05.08.2020
В сила
08.12.2020
Състав
ЗОРНИЦА НИКОЛОВА ТУХЧИЕВА ВАНГЕЛОВА

Цитирани разпоредби

  • чл. 28 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 44, ал. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 59 и сл. · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 2 · Закон за обществените поръчки
  • чл. 20, ал. 3 · Закон за обществените поръчки
  • чл. 251 · Закон за обществените поръчки
  • чл. 2, ал. 2 · Закон за обществените поръчки
  • чл. 49, ал. 1 · Закон за обществените поръчки
  • чл. 49, ал. 2 · Закон за обществените поръчки
  • чл. 5, ал. 1 · Закон за обществените поръчки
  • чл. 5, ал. 2, т. 14 · Закон за обществените поръчки
  • чл. 96, ал.1 · Правилник за прилагане на Закона за обществените поръчки

Р

Е Ш Е

Н И Е

№ 1259 гр. Пловдив, 05.08.2020 г.

В И М Е Т

О Н А

Н А Р О Д А

ПЛОВДИВСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, Наказателна колегия, Пети наказателен състав, в открито съдебно заседание на двадесети и девети юли две хиляди и двадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЗОРНИЦА ТУХЧИЕВА при участието на секретаря Таня

Стоилова, като разгледа докладваното от съдията АНД № 3493/2020 г. по описа на Пловдивски районен съд, V наказателен състав, за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 59 и сл. от ЗАНН.

Образувано е по жалба на К.М.В. - изпълнителен директор на Общинска фондация „ Пловдив - 2019“ против Наказателно постановление № 11 – 01 – 482/ 31.01.2020 г., издадено от Директора на Агенцията за държавна финансова инспекция гр. София, с което на основание чл.

251 от Закона за обществените поръчки ЗОП/ и Заповед № ЗМФ – 458/ 11.05.2017 г. на Министъра на финансите му е наложено административно наказание „Глоба“ в размер на 1343,76 лева за нарушение на 49, ал.2 от Закона за обществените поръчки.

В жалбата, и в съдебно заседание жалбоподателят, чрез процесуалния си представител – адв. Е.П. – А. аргументира тезата за неправилност и незаконосъобразност на обжалваното постановление, като съставено при съществени процесуални нарушения и нарушения на материалния закон. Акцентира се, че обжалваното наказателно постановление е издадено при неизяснена фактическа обстановка. Формулирано е искане за отмяна на атакуваното постановление, алтернативно за приложение на разпоредбата на чл. 28 ЗАНН.

Въззиваемата страна, редовно призована в съдебно заседание се представлява от юрисконсулт В.М.. Ангажира становище за правилност и законосъобразност на издаденото наказателно постановление, съответно моли жалбата да бъде оставена без уважение като неоснователна.

Съдът, след като прецени доводите на страните и след като анализира събраните по делото доказателства, поотделно и в тяхната съвкупност, приема за установено следното от фактическа и правна страна:

Жалбата е подадена в законоустановения срок, от процесуално легитимирана страна, против акт подлежащ на обжалване по съдебен ред, поради което се явява процесуално допустима. Разгледана по същество е неоснователна. Съображенията в тази насока са следните:

От фактическа страна, съдът установи следното:

Със

Заповед № ФК – 10 – 471 /21.05.2019 г. на Директора на Агенция за държавна финансова инспекция е възложено на И.Н.К. – главен финансов инспектор с изнесено работно място гр.Пловдив, да извърши финансова инспекция на Общинска фондация „Пловдив 2019“, гр. Пловдив, със задача:

„Проверка за законосъобразност относно спазване на нормативната уредба в областта на обществените поръчки във връзка със създаване, организиране и осъществяване на официално откриващо събитие на проект „Пловдив – Европейска столица на културата 2019“ в това число проведените процедури/ обяви, сключените договори и тяхното изпълнение .“

Възложено е финансовата инспекция да се извърши за 30 работни дни, с начална дата 22.05.2019 г. и крайна дата 03.07.2019 г.

Със

Заповед № ФК – 10 – 621/ 27.06.2019 г. на Директора на Агенция за държавна финансова инспекция е изменена Заповед № ФК – 10 – 471 / 21.05.2019 г. в частта относно срока ѝ за извършване, считано от 04.07.2019 г., като същия е удължен с 24 работни дни и е определена крайна дата за приключване 06.08.2019 г.

Обстоятелствата, обосноваващи извършването на проверката били следните:

Общинска фондация „Пловдив 2019“, гр.Пловдив е юридическо лице, регистрирано през 2011г. по Закона за юридическите лица с нестопанска цел. Фондацията е със седалище и адрес на управление: град Пловдив, област Пловдив, ул. „Райко Даскалов“ № 2 и с адрес за кореспонденция: град Пловдив, област Пловдив, ул. „Екзарх Йосиф“ № 16.

От

30.12.2016 г., и към настоящия момент, както и към момента на извършване на проверката изпълнителен директор на Фондацията е К.М.В..

Като представляващ публичноправна организация, съгласно чл. 5, ал. 2, т. 14 от ЗОП, К.М.В. е публичен възложител на обществени поръчки, като съгласно регламента на чл. 5, ал. 1 от ЗОП същият е отговорен за правилното прогнозиране, планиране, провеждане, приключване и отчитане на резултатите от обществените поръчки.

Фондацията попада в обхвата на държавната финансова инспекция на основание чл. 4, т. 6 от Закона за държавната финансова инспекция.

С решение

№ 224, взето с протокол № 11 от 19.06.2018 г., общински съвет Пловдив е приел бюджета за 2018 г. на Фондацията в размер на 12 555 679,00 лева, от които одобрените средства за бюджетна субсидия 2018 г. от Община „Пловдив“ към Фондацията е в размер на 8 797 840,00 лева.

С решение

№ 67, взето с протокол № 4 от 28.02.2019 г. на Общински съвет Пловдив е утвърден бюджета на Фондацията за 2019 г. в размер на 11 073 950,00 лева, от които одобрените средства за бюджетната субсидия 2019 г. от Община Пловдив към Фондацията е в размер на 7 123 980,00 лева.

С обява №

332/06.12.2018 г. жалбоподателят В. в качеството му на изпълнителен директор на Фондацията открил процедура по възлагането на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 от ЗОП с публикуване на профила на купувача на обява за събиране на оферти с предмет: „Услуга по предоставяне за ползване на мобилни защитни съоръжения – огради при провеждане на откриващото събитие на Пловдив – Европейска столица на културата 2019“.

По делото не се спори, че процесната обществена поръчка, ведно с утвърдената документация, техническите спецификации и приложения, са били публикувани и достъпни в профила на купувача, в интернет сайта на Фондацията.

Едновременно с това, информацията за обществената поръчка е била изпратена на 06.12.2018 г. до Агенцията по обществените поръчки за вписване в регистъра на обществените поръчки по реда на чл. 96, ал.1 от ППЗОП.

В раздел

„Обект и предмет на поръчката“ от обявата възложителят е посочил кратко описание и целта на обществената поръчка, посочил е и срока за подаване на офертите, както и критерият за възлагане, а именно „най – ниска цена“.

Конкретизирани са датата, часа и мястото на отваряне на офертите, а така също е посочена и прогнозната стойност на поръчката – 56 000 лева.

Именно във връзка с откритата процедура по ЗОП било констатирано нарушение от проверяващия, като в резултат на това е съставен акт за установяване на административно нарушение № 11 – 01 – 482 / 02.08.2019 г. от проверяващия – свидетеля К. на жалбоподателя К.М.В., за това, че на 06.12.2018 г. в гр. Пловдив,в качеството му на изпълнителен директор на Общинска Фондация „Пловдив - 2019“, гр. Пловдив и публичен възложител по смисъла на чл. 5, ал. 2, т. 14 от Закона за обществените поръчки е възложил обществена поръчка по реда на Глава двадесет и шеста от ЗОП чрез събиране на оферти с обява № 332/06.12.2018 г. с предмет „Услуга по предоставяне за ползване на мобилни защитни съоръжения – огради при провеждане на откриващото събитие на Пловдив – Европейска столица на културата 2019“, като в техническата спецификация, неразделна част от утвърдената документация, раздел IV

„Изисквания към изпълнението на поръчката. Технически спецификации“ е поставил конкретно изискване към участниците относно вида на които следва да отговарят оферираните от участниците мобилни защитни съоръжения, а именно: „Мобилна ограда тип М200 /решетъчна/ 3,50 м х 2,00 м“, без в спецификацията да се съдържа алтернативно текстово посочване „или еквивалентно/и“.

С така описаното деяние е била нарушена разпоредбата на чл. 49, ал. 2 ЗОП (обн. ДВ бр. 13 от 16.02.2016 г., в сила от 15.04.2016 г., доп., ДВ, бр. 80 от 28.09.2018 г. в сила от 28.09.2018 г.).

Отразено е, че целта на поръчката е да бъде осигурена безопасността при провеждане на Откриващото събитие на „Пловдив – европейска столица на културата през 2019 г.“, което е проведено на 12.01.2019 г. в гр. Пловдив.

Административнонаказващия орган е аргументирал, че в раздел IV от утвърдената документация са включени мобилни защитни съоръжения с посочване на точна модификация и наименование, без в спецификацията да се съдържа алтернативно текстово посочване „или еквивалентно/и“. Така формулираното от възложителя конкретно изискване към определени типове мобилни огради, а именно М200, съставлявало конкретно изискване към конкретен вид мобилно защитно съоръжение, изразяващо се в посочване на определено търговско наименование – „Мобилна ограда тип М200 /решетъчна/ 3,50 м х 2,00 м“ без в спецификацията да се съдържа алтернативно текстово посочване „или еквивалентно/и“, е в нарушение на императивната забрана на чл. 49, ал. 2 ЗОП.

В хода на финансова инспекция било установено, че ексклузивен представител за България на „Мобилна ограда, тип М200 /решетъчна/“ е фирма „Екотой - Сервиз“ ООД , с която в резултат на проведена обществена поръчка на 21.12.2018 г., Фондацията сключила договор № ДР - 111/21.12.2018г. на стойност 55 990,10 лева без ДДС, съответно 67 188,12 лева с ДДС.

Актът за установяване на административното нарушение е бил съставен в присъствието на санкционираното лице, връчен му е на 02.08.2019 г., за което В. е подписал нарочна разписка. Актът е подписан без възражения, като жалбоподателят е депозирал такива в срока по чл. 44, ал. 1 ЗАНН, които са били взети предвид към момента на съставяне на наказателното постановление.

Въз основа на така съставения акт е издадено и атакуваното наказателно постановление № 11 – 01 – 482/ 31.01.2020 г. от Директора на Агенцията за държавна финансова инспекция гр. София, с което на основание чл. 251 от Закона за обществените поръчки /ЗОП/ и Заповед №

ЗМФ – 458/ 11.05.2017 г. на Министъра на финансите на жалбоподателя е наложено административно наказание „Глоба“ в размер на 1343,76 лева за нарушение на 49, ал.2 от Закона за обществените поръчки.

По делото като свидетел е разпитан актосъставителят И.Н.К., от показанията на който става ясно, че му е било възложено извършването на проверка на процесната обществена поръчка. В хода на същата установил, че в техническата документация по ЗОП е посочено точно конкретно наименование на ограда – М200, която се предоставя на територията на Република България само от една фирма, чийто представител е „Екотой България“.

Съдът кредитира показанията на свидетеля като обективни, непротиворечиви и кореспондиращи с останалите доказателства по делото.

При така установената фактическа обстановка, съдът направи следните изводи от правна страна:

Делата от административнонаказателен характер се разглеждат от районните съдилища, като въззивна инстанция. Въззивната инстанция е инстанция по същество и проверява в цялост обжалваните наказателни постановление, независимо от изложеното в жалбите и твърденията, които правят страните в хода на делото.

В аспект на гореизложеното, съдът намира, че при съставянето на АУАН и НП не са допуснати съществени процесуални нарушения, довели до ограничаване правото на защита на жалбоподателя.

Фактическата обстановка, изложена в АУАН кореспондира на тази, посочена в НП.

Както в АУАН, така и в НП коректно, пълно и ясно са изброени обективните признаци на извършеното нарушение и нарушената правна норма. Посочени са и всички правно релевантни обстоятелства във връзка с извършеното нарушение – време, място на извършване, субект на нарушението.

На следващо място, актът за установяване на административно нарушение и атакуваното наказателно постановление са съставени от компетентните за това длъжностни лица, в съответните срокове за съставянето им, при спазването на императивните изисквания на ЗАНН.

Според регламента на чл. 49, ал.

1 ЗОП техническите спецификации трябва да осигуряват равен достъп на кандидатите или участниците до процедурата за възлагане на обществената поръчка и да не създават необосновани пречки пред възлагането на обществената поръчка в условията на конкуренция.