Решение № 166 от 17.07.2024, Районен съд - Айтос

РЕШЕНИЕ

№ 166 гр. Айтос, 17.07.2024 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – АЙТОС, ІІІ СЪСТАВ, в публично заседание на петнадесети юли през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: ИВАЙЛО КР. КЪНЕВ при участието на секретаря ДЕСИСЛАВА ЯНЧ. ТОДОРОВА като разгледа докладваното от ИВАЙЛО КР. КЪНЕВ Гражданско дело № 20242110100546 по описа за 2024 година

Предявена е молба с правно основание чл.19 ЗГР, депозирана от молителя Д. С. А., ЕГН **********, действаща чрез законните си представители, със съд.адрес: *** , чрез адв.Д.И..

Предявена е молба с правно основание чл.19 ЗГР вр. с чл.531 и сл. ГПК за промяна в бащиното имеа на молителя, както следва – от С. на С.А. В о.с.з молителят чрез процесуалния представител поддържа предявената молба, заявявайки искане имената на молителя да бъдат променени съобразно заявеното в молбата.

Заинтересованата страна Община Айтос не се представлява по делото, не депозира становище по основателността на молбата.

РП счита, че молбата следва да бъде уважена и е в съответствие със ЗГР.

С оглед събраните по делото доказателства, съдът приема за установено от фактическа и правна страна следното: Основателността на молбата с правно основание чл.19, ал.1 ГПК за допускане на исканата промяна се обуславя от наличието на някой от фактическите състави, уредени в посочената норма.

Съгласно чл.9, ал. 1 ЗГР името на български гражданин, роден на територията на Република България, се състои от собствено, бащино и фамилно име, а според ал. 3 на същия член при съставяне на акт за раждане на български гражданин, роден извън територията на Република България, бащиното и фамилното му име могат да се впишат с наставки -ов или -ев и окончание съобразно пола, ако това е писмено заявено от родителите до три години от раждането на лицето. Съгласно чл. 72, ал.3 ЗГР длъжностното лице по гражданското състояние съставя акт за гражданско състояние, като вписва в него въз основа на получения препис по ал. 1 посочените в закона данни. В случая молителят е лице 1 български гражданин, родено на територията на Великобритания, като в съставения акт за раждане там е записано с имената Detelina Svetoslava Angelova /на кирилица Д. С.а А./, докато в пресъставения по чл. 72, ал.3 ЗГР акт за раждане от общ.Айтос е записана като Д.

С. А.. Разпоредбата на ал.1 на чл.9 ЗГР урежда от какво се състоят имената на българските граждани и чужденците, родени на територията на Република България, а в ал.3 е уредбата на имената на българските граждани, които са родени извън тази територия. В релевантната си редакция ал.3 постановява задължение за вписване на имената на родените извън територията на Република България лица в регистрите за гражданско състояние така, както е изписано в националния им документ за самоличност или в акта за раждане, независимо от колко части се състои. Тълкувана систематично с ал.1, разпоредбата разкрива право на лицата, родени в чужбина, да имат в България същите имена, които са получили при раждането си, без оглед българската именна традиция, изискваща името да се състои от три съставни части (собствено, бащино, фамилно). Нормите са материалноправни и задължават българските длъжностни лица да признаят правото на име на лицето, родено в чужбина, такова, каквото то е удостоверено в акта му за раждане (националния документ за самоличност) и да го впишат по същия начин в регистъра. Съответно на това разпоредбата на чл.72 ал.3 ЗГР задължава длъжностното лице по гражданското състояние в съответната община да състави акт за гражданско състояние на български гражданин за събитие, настъпило в чужбина, като впише в него данните от представения препис или от извлечение от съставения от местните органи в чужбина акт за същото събитие без никакви изменения /в действащата към 2015 г. редакция на закона - Р. № 112 от 21.05.2018 г. по гр. д. № 3486/2017 г. на ВКС, IV ГО/, което в случая не е сторено, обуславящо извод за основателност на молбата в цялост. Водим от изложеното, съдът РЕШИ:

ДОПУСКА на осн. чл. 19, ал. 1 ЗГР промяна в бащиното име на молителя Д. С. А., ЕГН **********, както следва: от С. на С.А.

Решението не подлежи на обжалване (чл. 537, ал.1 ГПК).

ДА СЕ ИЗПРАТИ заверен препис от решението до общината за отбелязване на промяната.

Съдия при Районен съд – Айтос: _______________________

2