Решение № 376 от 14.03.2023, Окръжен съд - Бургас
- Съд
- Окръжен съд - Бургас
- Дело
- Въззивно гражданско дело 3/2023
- Вид
- Решение № 376
- Подписан
- 14.03.2023
- В сила
- 05.05.2023
- Състав
- Росен Димитров Парашкевов, Радостина Петкова Иванова, Йорданка Георгиева Майска Иванова
Цитирани разпоредби
- чл.176 · Граждански процесуален кодекс
- чл.259 · Граждански процесуален кодекс
- чл.263, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
- чл.267, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 52 · Закон за задълженията и договорите
- чл.33 · Закон за здравословни и безопасни условия на труд
- чл. 200, ал. 1 · Кодекс на труда
- чл.200, ал.4 · Кодекс на труда
- чл.201,ал.2 · Кодекс на труда
- чл. 281, ал. 5 · Кодекс на труда
РЕШЕНИЕ
№ 376 гр. Бургас, 07.03.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – БУРГАС, III ВЪЗЗИВЕН ГРАЖДАНСКИ
СЪСТАВ, в публично заседание на четиринадесети февруари през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател: Росен Д. Парашкевов
Членове:
Радостина П. Иванова
Йорданка Г. Майска Иванова при участието на секретаря Жанета Д. Граматикова като разгледа докладваното от Росен Д. Парашкевов Въззивно гражданско дело № 20232100500003 по описа за 2023 година
Производството по делото пред настоящата съдебна инстанция е образувано по повод д в е въззивни жалби, предявени от П. Г. Н., ЕГН
********** и К. Н. Н., ЕГН **********, чрез адв. Иван Чавдаров- БАК, със съдебен адрес:гр.Бургас, ул.,,Гурко“№9, ет.1 от една страна и от Земеделска кооперация ,,Сила“, ЕИК 812116198, със седалище и адрес на управление: с.Пирне, общ.Айтос, представлявана от председателя Райко Иванов Николов, чрез адв. Станко Кралев- БАК, със съдебен адрес:гр.Бургас, ул.,,Раковски“№2, против Решение №249 от 20.10.2022г., постановено по гр.д.
№19/2022г. по описа на Районен съд- Айтос.
С горепосоченото решение, съдът е осъдил Земеделска кооперация „Сила”, ЕИК: 812116198, със седалище и адрес на управление: с.Пирне, община Айтос, обл.Бургас, представлявана от председателя Райко Иванов Николов да заплати на наследниците на Н. К. Н., ЕГН **********, бивш жител на град Айтос , както следва: на К. Н. Н., ЕГН **********, с постоянен адрес: гр. А., ул.“Ч. с.“ бл. **, вх. *, ет. *, ап. **, действаща със съгласието на своята майка и законен представител П. Г. Н., сумата от 71 104.00 (седемдесет и една хиляди сто и четири) лева - представляваща обезщетение за 1 неимуществени вреди, понесени от смъртта на баща й, починал при трудова злополука на 23.11.2020г., ведно със законната лихва върху тази сума за периода от предявяване на иска – 12.01.2022г. до окончателното й изплащане и на П. Г. Н., ЕГН **********, с постоянен адрес: гр. А., обл.Бургас, ул.“Ч. с.“ бл. **, вх. *, ет. *, ап. ** - сумата от 61 104.00 (шестдесет и една хиляди сто и четири) лева – представляваща обезщетение за неимуществени вреди, понесени от смъртта на с. й, починал при трудова злополука на 23.11.2020г., ведно със законната лихва върху тази сума за периода от предявяване на иска – 12.01.2022г. до окончателното й изплащане.
Със същото решение, съдът е отхвърлил предявените искове за обезщетяване на нанесени неимуществени вреди в останалата част над уважения до пълния им размер, както следва: по отношение на К. Н. Н., ЕГН **********, с постоянен адрес: гр. А., ул.“Ч. с.“ бл. **, вх. *, ет. *, ап. **, действаща със съгласието на своята майка и законен представител П. Г. Н., за сумата над 71 104.00 лева до пълния претендиран размер от 91 104 лв. и по отношение на П. Г. Н., ЕГН **********, с постоянен адрес: гр. А., обл.Бургас, ул.“Ч. с.“ бл. **, вх. *, ет. *, ап. ** – за сумата над 61 104.00 лева до пълния претендиран размер от 71 104 лв. като неоснователни и недоказани.
Съдът е осъдил Земеделска кооперация „Сила”, ЕИК: 812116198, със седалище и адрес на управление: с.Пирне, община Айтос, обл.Бургас, представлявана от председателя Райко Иванов Николов да заплати на ищците направените съдебно-деловодни разноски в размер на 4 238,27 (четири хиляди двеста тридесет и осем лв. и двадесет и седем ст.) лева, съобразно уважената част от иска.
Съдът е осъдил Земеделска кооперация „Сила”, ЕИК: 812116198, със седалище и адрес на управление: с.Пирне, община Айтос, обл.Бургас, представлявана от председателя Райко Иванов Николов да заплати по сметка на Айтоския районен съд държавна такса в размер на 5288,32 лв.(пет хиляди двеста осемдесет и осем лв. и тридесет и две ст.), съобразно уважената част от иска, както и деловодни разноски за заплатено от бюджета възнаграждение на вещо лице в размер на 319,50лв. (триста и деветнадесет лв. и петдесет ст.).
Решението е постановено при участието на „Алианц България“ ЗАД, със седалище и адрес на управление гр. София, 1527, бул. „Александър Дондуков" 59, ЕИК 040638060, представлявано от Изпълнителни директори 2
Орлин Пенев и Андрей Александров и М. Ч. Ч., ЕГН **********, с адрес за призоваване: гр. А., ул. „С.“ № **, като трети лица- помагачи на страната на ответника Земеделска кооперация „Сила”, ЕИК: 812116198, със седалище и адрес на управление: с.Пирне, община Айтос, обл.Бургас, представлявана от председателя Райко Иванов Николов.
С въззивна жалба, вх.№5740/15.11.2022г., подадена от П. Г. Н., ЕГН ********** и К. Н. Н., ЕГН **********, чрез адв. Иван Чавдаров- БАК, въззивниците изразяват недоволство от обжалваното решение в частта относно размера на присъденото обезщетение за неимуществени вреди.
Излагат се аргументи за неправилност и необоснованост на атакувания съдебен акт в обжалваната част. Навеждат се доводи относно социалноикономическите условия в страната и обезщетението за вреди. Развиват се съображения за основателност на предявените искови претенции в претендирания размер.
Иска се решението на първоинстанционния съд да бъде отменено в обжалваната част и да се постанови съдебен акт на настоящата инстанция, с който предявените искови претенции бъдат уважени изцяло. Претендира се присъждане на сторените по делото пред въззивната инстанция съдебноделоводни разноски. Към въззивната жалба са приложени писмени доказателства.
При проверката, извършена на основание чл.267, ал.1 ГПК, съдът констатира, че въззивната жалба е депозирана в законовия двуседмичен срок по чл.259 ГПК и от лице, което има правен интерес от обжалването, поради което е допустима.
В срока по чл.263, ал.1 ГПК не е постъпил писмен отговор на въззивната жалба от въззиваемата страна- Земеделска кооперация „Сила”, представлявана от председателя Райко Иванов Николов, чрез адв. Станко Кралев- БАК. Не е депозиран писмен отговор и от конституираните като трето лице помагач ,,ЗАД,,Алианц България“АД и М. Ч. Ч., както и от Дирекция ,,Социално подпомагане“Айтос- отдел ,,Закрила на детето“заинтерисована страна.
С въззивна жалба, вх.№5496/01.11.2022г., подадена от Земеделска кооперация „Сила”, чрез адв. Станко Кралев- БАК, се изразява недоволство 3 от решението в частта, в която съдът частично е уважил предявените искови претенции. Изразява се несъгласие с изложените в мотивите на първоинстанционния съдебен акт изводи. Посочва се, че Н. К. Н. работел като в. н. с. м.(Трудов договор№151/28.10.2019г.). Връчената от работодателя длъжностна характеристика определяла основните задължения, които следвало да изпълнява. Твърди се, че при постъпване на работа, на служителя бил проведен задължителен начален инструктаж. Работодателят провеждал периодични инструктажи, включително при устно поставяне на задачите за деня.
Заявява се, че на 23.10.2020г., Н. следвало да извърши сеитба на нива в местност ,,Карамише“, като по същото време и място, друг работник- М. Ч. управлявал трактор с прикачен инвентар, със задача да валира след извръшената сеитба.
Направено е подробно описание на фактическата обстановка във връзка с възникналата злополука. Изтъкват се факти и обстоятелства, установени чрез разпит на свидетели.
Отбелязва се, че поведението на пострадалия било в пряка причинна връзка с настъпилата смърт(ДП№116/2020г. по описа на Окръжен следствен отдел при Окръжна прокуратура- Бургас). Подчертава се, че се установило наличие на алкохол в кръвта на Н.. Посочва се, че с действията си последният не изпълнил задължението си по чл.33 от ЗЗБУТ- да се грижи за здравето си.
Излагат се твърдения за допусната груба небрежност от страна на работника (чл.201,ал.2 от КТ). Развиват се подробни съображения във връзка с претенцията за присъждане на обезщетение за неимуществени вреди. Цитира се съдебна практика.
Иска се отмяна на първоинстанционното решение и постановяване съдебен акт на настоящата инстанция, с който предявените искови претенции бъдат отхвърлени изцяло. Претендира се присъждане на сторените по делото разноски.
При проверката, извършена на основание чл.267, ал.1 ГПК, съдът констатира, че въззивната жалба е депозирана в законовия двуседмичен срок по чл.259 ГПК и от лице, което има правен интерес от обжалването, поради което е допустима.
В срока по чл.263, ал.1 ГПК, е постъпил писмен отговор(становище) на 4 въззивната жалба от ЗАД ,,АЛИАНЦ БЪЛГАРИЯ“, ЕИК 04068060(трето лице- помагач на страната на ответника), чрез ,,Адвокатско дружество Вукова и Бачева“, ЕИК 177327300, със съдебен адрес: гр.София, п.к.1712, ж.к.,,Младост 3“, бл.303А, ет.5, ап.21, с който се поддържат аргументите, изложени в подадената от Земеделска кооперация „Сила”, жалба. Изразява се несъгласие с изводите на съда, че не била доказана по делото ,,проявена груба небрежност“.
Навеждат се доводи за необоснованост на съдебното решение. Оспорват се обстоятелствата, свързани с механизма на настъпване на трудовата злополука. Цитира се съдебна практика(Решение№4680 от 03.04.2013г по адм.дело№240/2013г. на ВАС). Твърди се, че от страна на работника била проявена груба небрежност по време на изпълнение на трудовите задължения.
Последният не спазил инструкциите за безопастност при работа с машини и съоръжения и не носел предпазни средства.
Излага се становище, че застрахователното дружество не дължало обезщетение в хипотезата на проявена груба небрежност. Навеждат се доводи за съпричиняване от страна на работника. Оспорва се наличието на пряка причинно- следствена връзка между смъртта на Н. и настъпилата трудова злополука.
Развиват се подробни съображения във връзка с присъдения размер на обезщетението за неимуществени вреди. Заявява се, че постановеното решение противоречало на установената съдебна практика
(Постановление№2 от 30.11.1967г., на Пленума на ВС; Решение №60119/08.11.2021г. по гр.д.№1449/2020г. на ВКС; Решение№207 от 17.03.2021г. по гр.д.№1465/2020г. на ВКС).
Иска се отмяна на първоинстанционното решение като неправилно и необосновано и уважаване на въззивната жалба на Земеделска кооперация „Сила”.
В срока по чл.263, ал.1 ГПК, е постъпил писмен отговор на въззивната жалба от П. Г. Н., ЕГН ********** и К. Н. Н., ЕГН **********, чрез адв.
Иван Чавдаров- БАК, с който същата се оспорва изцяло. Изразява се несъгласие с иложените в жалбата доводи относно механизма на възникване на трудовата злополука. Направен е анализ на събраните по делото гласни доказателства. Излага се становище във връзка с твърденията за проявена 5 груба небрежност при изпълнение на служебните задължения и употреба на алкохол. Разиват се съображения относно присъдения размер на обезщетението за неимуществени вреди.
Иска се, настоящата инстанция да постанови решение, с което подадената въззивна жалба бъде оставена без уважение като неоснователна. Претендира се присъждане на сторените във въззивното производство разноски.
Производството пред Районен съд – Айтос е с правно основание чл. 200 от КТ.
При извършена проверка за валидността и допустимостта на обжалвания съдебен акт, не се констатираха основания за нищожност или недопустимост на същия.
Съдът, след преценка на събраните по делото доказателства и като съобрази закона, намира за установено следното:
Безспорно е установено по делото (видно от приложеното Удостоверение за наследници изх.№ 02-ГС-4043/27.10.2020г., издадено от Община Айтос), че П. Г. Н. и К. Н. Н. са наследници на Н. К. Н., като първата от двете е негова с., a втората – д..
Не се спори, че между Н. Н. и ЗК“Сила“- с.Пирне е съществувала валидна трудовоправна връзка, породена от сключения между тях Трудов договор № 151/28.01.2019г., като видно от приложената по делото длъжностна характеристика, връчена на същата дата, работникът е изпълнявал длъжност ,,в. н. с. м.“.
Установено е по делото, че на 23.10.2020г., по повод изпълнение трудовите си задължения- извършване на сеитба на земеделски площи- нива, находяща се в м.,,Карамише“, стопанисвана от ЗК“Сила“- с.Пирне, Н. Н. е управлявал трактор с прикачена към него сеялка. По време на извършваната от него дейност, при изложената по делото фактическа обстановка, е възникнала злополука с летален за работника изход.
Във връзка с настъпилата трудова злополука на 23.10.2020г., е извършена проверка по спазване КТ и ЗЗВУТ на работодателя ЗК“Сила“- с.Пирне, резултатите от които са обективирани в протокол на НОИ- ПР 2031247(л.107 от делото), издаден на 17.11.2020г. , в който е отразено, че са констатирани нарушения и са дадени предписания за тяхното отстраняване с оглед създаване нужната организация по осигуряване ефективен контрол при 6 осъществяване дейността на кооперацията.
Разпечатката съдържа 47 от 107 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/d3e31f90-f49b-4801-aa8e-3d63e7ad3e73