Решение № 710 от 11.10.2023, Софийски градски съд

РЕШЕНИЕ

№ 710 гр. София, 11.10.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 29 СЪСТАВ, в публично заседание на единадесети октомври през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Мирослава Тодорова при участието на секретаря Радка Ив. Г.а в присъствието на прокурора С. Н. С. като разгледа докладваното от Мирослава Тодорова Частно наказателно дело № 20231100204088 по описа за 2023 година въз основа на закона и доказателствата по делото

РЕШИ:

ПРИЗНАВА И ПРИЕМА за изпълнение присъда № 32 KLs 750 Js 473 /22, постановена на 30.11.2022 г. от Областен съд гр. Бамберг на Федерална Република Германия, влязла в сила на 16.12.2022 г., с която българската гражданка Д. А. П., родена на ******* г. в гр. Пловдив, ЕГН: **********, е била призната за виновна за 105 престъпления по пар. 263, ал. 1, ал. 3, изр. 2 № 1 и № 2, ал. 5, пар. 22, пар. 23, ал. 1, пар. 25, ал. 2, пар. 53 от Наказателния кодекс на ФРГ, извършени през периода февруари 2018 г. – септември 2020 г., съответстващи на престъпления по чл. 321, ал. 2 НК и чл. 209, ал. 1 НК, и й е наложено наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 1643 дни.

ОПРЕДЕЛЯ на основание чл.57, ал. 3 ЗИНЗС първоначален общ за изтърпяване на наложеното наказание лишаване от свобода.

На основание чл. 12, ал. 9 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на съдебни актове за налагане на наказания лишаване от свобода или на мерки, включващи лишаване от свобода ЗАЧИТА и ПРИСПАДА при изпълнението на общия срок на определеното наказание лишаване от свобода изцяло срока на задържането в производството по допускане на изпълнението на ЕЗА по н.ч.д. № 935/22 г. на СГС, считано от 11.03.2022 г. до 14.03.2022 г. включително и от 28.04.2022 г. до 10.05.2022, зачетен с влезлия в сила съдебен акт на Областен съд – гр. Бамберг на Федерална Република 1

Германия, като един ден предварително задържане се зачита за два дни лишаване от свобода, както и сроковете на задържането в наказателното производство, водено във ФРГ, считано от 11.05.2022 г. до влизане на присъдата в сила на 16.12.2022 г., на изтърпяната част на наказанието в затвор във ФРГ до фактическото предаване на българските власти и на задържането до влизането на настоящото решение в сила.

Заверено копие от влязлото в сила решение да се изпрати на Софийска градска прокуратура за предприемане на действия при изпълнението.

Заверено копие от влязлото в сила решение да се изпрати на Върховна касационна прокуратура и

Министерството на правосъдието.

След влизане в сила на решението да се уведоми компетентният орган на издаващата държава.

Решението подлежи на обжалване и протест в 14-дневен срок от днес пред САС.

Съдия при Софийски градски съд: _______________________ 2