Присъда № 101 от 20.04.2023, Районен съд - Варна

Мотиви към Присъда № 101, постановена на 20.04.2023г. по н.о.х.д. № 468 по описа на Районен съд – Варна за 2023г.:

Варненската районна прокуратура е повдигнала обвинение с обвинителен акт по досъдебно производство № 18 по описа за 2021г. на ГПУ– гр. Варна на И. Я. Б. за това, че на 02.09.2021 г. в търговски обект - магазини 31 и 32, находящи се в к. к. „Златни пясъци", атракционен комплекс „Делфин", без съгласието на притежателите на изключителното право - ADIDAS AG, ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING B.V., NIKE INNOVATE C.V., UNDER ARMOUR INC., KARL LAGERFELD B.V. и DSQUARED2 Trademarks Limited, използвал в търговската си дейност(съгласно чл. 13, ал. 2, т. 2, вр. чл. 13, ал. 1, т. 1 ЗМГО) марки, обект на това изключително право, представляващи регистрирани търговски марки в Патентно ведомство на Република България по национален ред(отбелязани по-долу като "HP"), по реда на Мадридската спогодба за международна регистрация на марките и Протокола към нея(отбелязани по-долу като "Ml") и по реда на Регламент /ЕС/ 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета от 14.06.2017 г. относно Марката на Европейския съюз(отбелязани по-долу като "EUTM"), като предлагал за продажба стоки, всички на обща стойност 37703.95 лева(тридесет и седем хиляди и седемстотин и три лева и деветдесет и пет стотинки), като стоките са идентични на стоките, за които горепосочените марки са регистрирани и с деянието са причинени значителни вредни последици - престъпление по чл. 172б, ал. 2, вр. ал. 1 НК (ред. ДВ, бр. 75 от 2006 г.).

В хода на съдебните прения по време на откритото съдебно заседание, представителят на Варненската районна прокуратура поддържа повдигнатото обвинение, като изразява своята позиция, че вината на подс. Б. е доказана по безспорен начин от събраните в хода на досъдебното производство доказателства, както и от безспорността на фактите, доказателствата за които са били неоспорени в хода на съдебното следствие.

Представителят на Варненската районна прокуратура предлага по отношение на подс. Б. да бъде наложено наказание при условията на чл. 55 НК, предвид добрите му характеристични данни и обстоятелството, че същият е неосъждан. По отношение на вида и размера на наказанието предлага то да бъде „лишаване от свобода“ в размер на една година, изтърпяването на което да се отложи с тригодишен изпитателен срок.

Защитникът на подс. Б. сочи, че не е съгласен с правната квалификация на деянието по ал.2 на чл. 172б НК, като посочва, че е практически невъзможно при годишен оборот на дружествата над 2 милиарда (като дава пример с Адидас) сумата от 37703.95 лева да представлява значителни вредни последици. Излага пространни доводи за това, че в случая вреда за маркопритежателите реално изобщо не е настъпила, тъй като продаваните стоки не са маркови, а потребителите безспорно са наясно с това, тъй като ги купуват на значително по-ниска стойност. Навежда доводи за едностранчивия подход при извършване на проверки в обектите и пледира деянието да бъде преквалифицирано по ал.1 на чл. 172б НК, поради недоказано наличие на значителни вредни последици за маркопритежателите.

Подс. И. Я. Б. посочва, че няма какво да добави.

В предоставената му на основание чл. 297, ал. 1 НПК последна дума, подсъдимият заявява, че моли за наказание „пробация“ в минимален размер.

Съдът, като прецени събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност и обсъди доводите на страните, приема за установено от фактическа страна следното:

Подсъдимият И. Я. Б. е роден на 24.10.1995 г. в гр. Варна, постоянен адрес: гр. Варна, ул. „Д-р Селименски“ № 42, български гражданин, с основно образование, безработен, неженен, неосъждан, с ЕГН: **********.

И. Б. е отгледан в пълно семейство от двамата родители. Смята, че е имал добро 1 детство, не споделя за упражняван спрямо него тормоз или отделяне от семейната среда. С добра комуникация с роднините. Заявява, че може да разчита за подкрепа от родителите си.

Завършил е 4 клас в СУ „Елин Пелин" - гр. Варна., основното си образование е завършил в ОУ „Константин Арабаджиев" - гр. Варна. Средно образование е започнал, но е прекъснал в 10 клас, за което съжалява. Отчита ползата от образованието.

Б. е неженен. Живее с партньорката си на семейни начала и 2 год. им дъщеря в къщата на баща му. Използва един от етажите. Споделя, че жилището му е удобно и има добри битови условия. Към настоящия момент е безработен. Има приятел, който го вика епизодично да му помага с обща работа в строителството. За пари разчита главно на себе си, поради което и често е в затруднено финансово положение. Няма задължения към банки и мобилни оператори.

Твърди, че има много познати и по малко приятели на които може да разчита.

Декларира, че повечето му познати нямат криминални нагласи. Признава, че не е склонен да се влияе и не се поддава на оказан приятелски натиск. Избягва рисковия стил на живот, рядко действа импулсивно, обмисля действията си. В свободното си време предпочита да стои в домът си със семейството.

Относно употребата на алкохол - заявява, че никога не е употребявал, с отрицателно отношение към злоупотребата с алкохол.

Относно употреба с наркотици - никога не е използвал. Твърдо против наркотиците е.

Относно начина на мислене - разпознава по голямата част от проблемите си.

Идентифицира източника на някои от проблемите си, но не всички, предлага ограничени алтернативи при вземане на решения. Предвижда и игнорира евентуални социално негативни последици. Общителен, с добри комуникативни умения. Няма данни за агресивно поведение, няма проблеми със самоконтрола и дискриминационни нагласи. Има общи цели, без да конкретизира какви, като рискът от рецидив при него е оценен от пробационния служител като нисък.

През май месец 2021 г. подсъдимяит И. Я. Б. и неговият баща - св. Я. А. Б., сключили договор за образуване на дружество по Закона за задълженията и договорите (ДЗЗД) с наименование „Зейнош 2002“ с цел извършване на съвместна търговска дейност - търговия с дрехи и обувки.

С оглед извършване на посочената търговска дейност подс. Б. наел търговски помещения - магазин 31 и 32, находящи се в к. к. „Златни пясъци", атракционен комплекс „Делфин".

В посочените търговски помещения Б. лично продавал множество стоки - обувки, тениски, потници, спортни комплекти (анцузи), якета.

Посочените стоки Б. бил закупупил от стоков пазар, находящ се в гр. Димитровград, от неустановено лице.

Б. не разполагал с документи, удостоверяващи произхода и закупуването на стоките.

На 02.09.2021 г. подс. И. Б. бил на работното си място в горепосочения търговски обект - магазин 31 и 32, находящи се в к. к. „Златни пясъци", атракционен комплекс „Делфин", където предлагал за продажба обувки, тениски, потници, якета, спортни комплекти(включително и отделни части от такива - долнища или горнища), носещи знаци, идентични на горепосочените световноизвестни марки, притежавани от ADIDAS AG, ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING B.V., NIKE INNOVATE C.V., UNDER ARMOUR

INC., KARL LAGERFELD B.V. и DSQUARED2 Trademarks Limited, както следва:

1. 5(пет) броя тениски с единична цена 38.50 лева, на обща стойност 192.50 лева;

3(три) броя зимни якета с единична цена 228.00 лева, на обща стойност 684.00 лева;

33(тридесет и три) броя детски спортни комплекти с единична цена 92.90 лева, на обща 2 стойност 3065.7 лева; 1(един) брой потник на стойност 44.30 лева; 28(двадесет и осем) броя спортни долнища с единична цена 67.00 лева, на обща стойност 1876 лева; 15(петнадесет) броя детски спортни горнища с единична цена 38.50 лева, на обща стойност 577.50 лева;

П(седемнадесет) броя горници шушлякови с единична цена 72.50 лева, на обща стойност 1232.50 лева; 27(двадесет и седем) броя спортни горнища с единична цена 78.90 лева, на обща стойност 2130.30 лева; 49(четиридесет и девет) чифта маратонки с единична цена 121.10 лева, на обща стойност 5933.90 лева; 79(седемдесет и девет) броя спортни комплекти с единична цена 118.40 лева, на обща стойност 9353.6 лева, всички на обща стойност:

25090.30 лева(двадесет и пет хиляди и деветдесет лева и тридесет стотинки), носещи знаци, идентични на горепосочените марки, притежавани от ADIDAS AG и ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING B.V.;

2. 46(четиридесет и шест) броя спортни комплекти с единична цена 122.70 лева, на обща стойност 5644.20 лева; 12 (дванадесет) броя горнища с единична цена 82.40 лева, на обща стойност 988.80 лева; 1(един) брой горнище шушляково на стойност 75.90 лева; 17 (седемнадесет) чифта маратонки с единична цена 118.30 лева, на обща стойност 2011.10 лева; 2(два) броя якета с единична цена 295 лева, на обща стойност 590 лева; 6(шест ) броя потници с единична цена 42.10 лева, на обща стойност 252.60 лева; 3(три) броя спортни долнища с единична цена 75.90 лева, на обща стойност 227.70 лева, всички на обща стойност 9790.30 лева(девет хиляди седемстони и деветдесет лева и тридесет стотинки), носещи знаци, идентични на горепосочените марки, притежавани от NIKE INNOVATE C.V.;

3. 3 (три) броя спортни комплекти с единична цена 119.95 лева, на обща стойност 359.85 лева(триста петдесет и девет лева и осемдесет и пет стотинки), носещи знаци, идентични на горепосочените марки, притежавани от UNDER ARMOUR INC.;

4. 5 (пет) броя спортни горнища с единична цена 254.30 лева, на обща стойност 1271.50 лева(хиляда двеста седемдесет и един лева и петдесет стотинки), носещи знаци, идентични на горепосочените марки, притежавани от KARL LAGERFELD B.V.;

5. 4 (четири) броя спортни горнища с единична цена 298.00 лева, на обща стойност 1192.00 лева(хиляда сто деветдесет и два лева), носещи знаци, идентични на горепосочените марки, притежавани от DSQUARED2 Trademarks Limited.

Посочените стоки били изложени от Б. в горепосочения търговски обект, като същият ги бил поставил върху закачалки, стойки и рафтове.

Подс. Б. бил групирал стоките по вид - обувки, тениски, спортни комплекти (анцузи), якета, като на съответното място, където стоките били изложени (закачалка, стойка или рафт), същият поставил и цени, които се отнасяли за всички стоки от групата. Б. разполагал и с множество различни бройки от горепосочените стоки, поради което част от тях той подредил на пода в търговското помещение, както и в неговата съблекалня (пробна).

ADIDAS AG било дружество, създадено и съществуващо съгласно законите на Федерална Република Германия. Във връзка със защита на правата върху интелектуалната собственост на произвежданите от дружеството стоки същото било регистрирало марки по международен ред съгласно Мадридската спогодба и Протокола към нея (регистрацията, отбелязвана по-надолу като „М1"), както и по реда на Регламент /ЕС/ 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета от 14.06.2017 г. относно Марката на Европейския съюз(регистрацията, отбелязвана по-надолу като „EUTM"), както следва:

1. EUTM с per. № 005271580, фигуративна марка, с приоритет: 28.07.2006 г., покровителствен срок: 28.07.2026 г., регистрирана за стоки от клас 25(съобразно класификацията от Ница) - облекло, обувки, шапки.

2. EUTM с per. № 005271598, фигуративна марка, с приоритет: 28.07.2006 г., покровителствен срок: 28.07.2026 г., регистрирана за стоки от клас 25 - облекло, обувки, шапки.

3

3. EUTM с per. № 003517661, фигуративна марка, с приоритет: 03.11.2003 г., покровителствен срок: 03.11.2023 г., регистрирана за стоки от клас 25 -панталони и шорти.

4. EUTM с per. № 003517588, фигуративна марка, с приоритет: 03.11.2003 г., покровителствен срок: 03.11.2023 г., регистрирана за стоки от клас 25 - горни дрехи с ръкави.

5. EUTM с per. № 003517646, фигуративна марка, с приоритет: 03.11.2003 г., покровителствен срок: 03.11.2023 г., регистрирана за стоки от клас 25 - обувки.

6.

MI с per. № 414034, фигуративна марка, с приоритет: 13.03.1975 г., покровителствен срок: 13.03.2025 г., регистрирана за стоки от клас 25 - спортни комплекти, анцузи.

ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING B.V. било дружество, създадено и съществуващо съгласно законите на Кралство Нидерландия. Във връзка със защита на правата върху интелектуалната собственост на произвежданите от дружеството стоки същото било регистрирало марки по реда на Регламент /ЕС/ 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета от 14.06.2017 г. относно Марката на Европейския съюз, както следва: