Споразумение № 157 от 23.10.2024, Районен съд - Несебър

ПРОТОКОЛ

№ 157 гр. гр.Несебър, 23.10.2024 г.

РАЙОНЕН СЪД – НЕСЕБЪР, I-ВИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседА.е на двадесет и трети октомври през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Йорданка Г. Майска Иванова при участието на секретаря Атанаска Д. Ганева и прокурора А. Тр. П.

Сложи за разглеждане докладваното от Йорданка Г. Майска Иванова Наказателно дело от общ характер № 20242150200700 по описа за 2024 година.

На именното повикване в 11:45 часа се явиха:

Обвиняемият О. Д. /O.D./, редовно уведомен, се явява лично, осигурен от ОД „Охрана“ и с назначения си служебен защитник адв.А. М. от АК Бургас.

За РП-Несебър се явява прокурор П..

Явява се преводачът Г. З..

ПОДСЪДИМИЯТ: Владея руски език.

СЪДЪТ като взе предвид, че подсъдимият е чужд граждА.н, счита, че на същия следва да бъде назначен преводач.

Сне се самоличността на преводача, както следва:

Г. Д. З.- 55 години, българин, български граждА.н, висше образовА.е, неосъждан, преводач в РУ Несебър, ЕГН **********, без родство с подсъдимия по делото.

Преводачът, предупреден за наказателната отговорност по чл.290, ал.2 от НК, обещава да даде верен превод пред съда.

Предвид гореизложеното, съдът

О П Р Е Д Е Л И:

НАЗНАЧАВА на подсъдимия О. Д. за преводач по НОХД № 700/2024г. по описа на РС Несебър- Г. З., който да извърши превод от български език на руски език и обратно.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

1

Адв.М.: Да се даде ход на делото.

Като счете, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, съдът ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО по реда на чл.381 и сл. от НПК.

Съдът ЗАПОЗНАВА обвиняемия с правата по чл.55 от НПК.

ПРОВЕРЯВА самоличността на обвиняемия, както следва:

О. Д. /O.D./ ЛНЧ **********, роден на ******г. в Х. област, Р.У., украинец, украински граждА.н, украинска лична карта № *****, чужденец с предоставена временна закрила, с регистрационна карта на чужденец № ****, издадена на 30.05.2024г., с постоянен адрес гр. Н., ул. „Г.С.“ № **, Р.У., неосъждан, неженен, със средно образовА.е.

Адв.М.: Няма да правим отвод на състава на съда, прокурора и секретаря.

ПРОКУРОРЪТ: С обвиняемия и неговия защитник обсъдихме и постигнахме споразумение за прекратяване на наказателното производство. Обсъдили сме всички въпроси, изискуеми от законодателя. Моля да приемете споразумението. Нямам искА.я за извършване на нови следствени действия. Няма да соча доказателства.

Адв.М.: Моля да приемете представеното споразумение. Няма да соча доказателства. Нямам доказателствени искА.я.

На въпросите по чл.382, ал.4 от НПК Обвиняемият заяви следното:

ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен.

Доброволно подписах споразумението. Разбирам последиците от споразумението.

Съгласен съм с тяхното настъпване. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.

ДЕКЛАРАТОР:

/О. Д./

По доказателствата и на основА.е чл.283 от НПК, съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ПРОЧЕТЕ протоколите и другите писмени доказателства по ДП № 304 ЗМ1018/2024г. по описа на РУ на МВР-Несебър, пр. пр. № 14911 /2024г. на Районна прокуратура гр. Бургас, ТО Несебър.

ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие и пристъпва към изслушване на съдебните прения.

2

ПРОКУРОРЪТ: Моля да приемете и одобрите представеното споразумение за решаване на делото и вписано в протокола в днешно съдебно заседА.е. Считам, че същото не противоречи на закона и морала.

Адв.М.: Считам, че споразумението не противоречи на закона и морала, поради което моля същото да бъде одобрено.

Съдът ВПИСВА в съдебния протокол окончателния вариант на представеното споразумение.

СПОРАЗУМЕНИЕ:

ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО В ДОСЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО

Днес, 23.10.2024г., в гр. Несебър, по досъдебно производство вх. № 14911/2024г. по описа на РП – Бургас, ДП № 304 ЗМ-1018/2024г. по описа на РУ на МВР - Несебър между: А. П. – мл.прокурор в РП – Бургас, адвокат А. М.- АК - Бургас, служебно назначен защитник на обв. О. Д. /O.D./ ЛНЧ ********** и обвиняемия О. Д. /O.D./ ЛНЧ **********, със съдействието на преводач от български език на руски език и от руски език на български език – Г. З., роден на 01.08.1969г. се сключи настоящото споразумение за решаване на делото в досъдебното производство, на основА.е чл.381 и следв. от НПК.

А. СТРА. ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО

ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ: А. П. - младши прокурор при Районна прокуратура - Бургас, ТО Несебър

ОБВИНЯЕМ: О. Д. /O.D./ ЛНЧ **********, роден на ******г. в Х. област, Р.У., украинец, украински граждА.н, чужденец с предоставена временна закрила, с постоянен адрес гр. Н., ул. „Г.С.“ № **, Р.У., с настоящ адрес : к.к. „Слънчев бряг“, общ. Несебър, обл. Бургас, хотел „Меркурий“

ЗАЩИТНИК: А. М. – адвокат от АК гр. Бургас.

Б. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

СтрА.те, спазвайки изисквА.ята на чл.381 и следв. от НПК, водени от желА.ето за по-бързо приключване на наказателното производство с последиците на влязла в сила присъда, без съдебно разглеждане на делото по общия ред, обсъдиха и постигнаха съгласие по следните въпроси:

І. Обвиняемият О. Д. /O.D./ ЛНЧ **********, роден на ******г. в Х. област, Р.У. се признава за виновен в извършване на това, че:

На 03.09.2024г., около 15:40 часа, в к.к. „Слънчев бряг“, общ. Несебър, обл.Бургас, на паркинга на хотел „Вянд“ , противозаконно е отнел чуждо моторно превозно средство – лек автомобил марка „Фолксваген“ модел „Шаран“ с 3 регистрационен номер *****, на стойност 4860 /четири хиляди осемстотин и шестдесет/ лева към датата на деянието, собственост на Е.Ф.Ш., род. на ****г. и Х.Х.Ш., род. на ****г., от владението на Е.Ф.Ш., без нейно съгласие с намерение да го ползва - престъпление по чл.346, ал.1 от НК

Престъплението е извършено при форма на вината “пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.

ІІ. За извършеното престъпление на обвиняемия О. Д. /O.D./ ЛНЧ **********, роден на ******г. в Х. област, Р.У. на основА.е чл.346, ал.1, вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК се определя наказА.е “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от 11 /ЕДИНАДЕСЕТ/ МЕСЕЦА.

На основА.е чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложеното наказА.е „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ се отлага за срок от 3 /три/ години.

ІІІ. Имуществени вреди – възстановени на пострадалото лице.

ІV. Разноски обвиняемия. по делото – общо 1577,99лв. да се възложат в тежест на V. Веществените доказателства – 3 бр. обтривки, изследвА., запечатА. и приложени по делото, да останат по делото .

VI. Мярка за неотклонение - „Задържане под стража“, взета с Определение № 248/05.09.2024г. на РС-Несебър.

VII. Обезпечения - няма.