Решение № 686 от 03.10.2023, Софийски градски съд

РЕШЕНИЕ

№ 686 гр. София, 02.10.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 40 СЪСТАВ, в публично заседание на втори октомври през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Иван Коев

Членове:

Силвия Б. Русева

Цветомила Данова при участието на секретаря Стефка Ив. Александрова в присъствието на прокурора Н. С. А. като разгледа докладваното от Силвия Б. Русева Частно наказателно дело № 20231100202775 по описа за 2023 година

Производството е по реда на чл.32 ,ал.1,вр..чл.16, ал.1-8 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции /ЗПИИРКОРНФС/ В откритото съдебно заседание не се явява представителят на дружеството „В.Г.“ ЕООД- В. В. К..

Представителят на СГП счита, че са налице всички основания за признаване и привеждане в изпълнение на Решение №Рр J-71/2019г., издадено на 11.02.2021г. от съдебен орган на Република Хърватска-Общински съд в Пазин, Постоянна служба в Пореч-Паренцо, влязло в сила на 30.03.2021г.

Защитникът на засегнатото лице - адв. Т.Л. от САК, моли Съдът да се произнесе с решение , с което се остави без уважение искането на общинския съд в Пазин-Хърватия за наложена спрямо В. финансова санкция.

Софийски градски съд, след като се запозна с доказателствата по делото и, като взе предвид становищата на страните, намери, че следва да признае посоченото в удостоверението Решение и да го изпрати за изпълнение на органите на НАП.

Засегнато е българското юридическо лице „В.Г.“ ЕООД, с ЕИК: ****, с управител и едноличен собственик на капитала В. В. К., ЕГН:********** и седалище и адрес на управление: гр.София, район „Витоша“, улица ****.

С Решение № PpJ-71/2019г., издадено на 11.02.2021 г. от съдебен орган 1 на Република Хърватска – Общински съд в Пазин, Постоянна служба в Пореч-Паренцо, влязло в сила на 30.03.2021 г. и постановено по отношение на престъпление, българското ЮЛ „В.Г.“ ЕООД, с ЕИК: ****, с управител и едноличен собственик на капитала В. В. К., ЕГН:********** и седалище и адрес на управление: гр.София, район „Витоша“, улица ****, е било осъдено да заплати като финансова санкция паричната сума от 172 642.76 евро (сто седемдесет и две хиляди шестстотин четиридесет и две евро и седемдесет и шест евроцента) и е присъдена и парична сума за разходите по съдебните или административните процедури в размер на 26.56 евро ( двадесет и шест евро и петдесет и шест евроцента) или общо 172 669.32 евро (сто седемдесет и две хиляди шестстотин шестдесет и девет евро и тридесет и два евроцента ), с левова равностойност - 337 736.48 лева (триста тридесет и седем хиляди седемстотин тридесет и шест лева и четиридесет и осем стотинки) за извършено в периода от време - от 18.12.2017г. до 25.04.2018г. престъпление по член 73, ал. 1, член 226, ал.1, т. 1 и параграф 3 от Закона за чужденците на Република Хърватска, а именно - подпомагане на незаконно влизане и пребиваване на територията на Република Хърватска двадесет и шест физически лица, граждани на Република Северна Македония, чийто работодател е било българското ЮЛ „В.Г.“ ЕООД и, които са упражнявали трудова дейност, без притежаване на разрешение за пребиваване и работа в Република Хърватска.

Посоченият съдебен акт отговаря на критериите по чл. 3, ал.1, т.1 и т.3 от ЗПИИРКОРНФС, т.е. налице е годно изпълнително основание, въз основа на което органите на НАП да предприемат действия по събиране на вземането. В Удостоверението, което е попълнено с изискуемите реквизити и нужната за това производство информация, е отбелязано, че засегнатото българско ЮЛ е бил уведомено и негов представител се е явил лично в съдебното производство, вследствие което е постановено решението. Не е изтекла и давността.

Деянието, за което е издадено подлежащото на изпълнение Решение, попада в каталога по чл. 14, ал.2, т.13 ЗПИИРКОРНФС, доколкото се касае за подпомагане на незаконно влизане и пребиваване на територията на страната и за него не се изисква двойна наказуемост и от законодателството на Р България.

СГС не откри основание, позволяващо отказ да се признае и изпълни процесното решение, измежду посочените в чл.35,т.1-11 от ЗПИИРКОРНФС.

Размерът на дължимата сума от 172 669.32 евро (сто седемдесет и две хиляди шестстотин шестдесет и девет евро и тридесет и два евроцента ), следва да бъде конвертиран в български левове по зададения в чл.16,ал.8 от закона алгоритъм, който сочи, че засегнатото българско ЮЛ „В.Г.“ЕООД дължи заплащане на 337 736.48 лева (триста тридесет и седем хиляди седемстотин тридесет и шест лева и четиридесет и осем стотинки) Предвид всичко гореизложено и съобразно доказателствата и на основание чл. чл. 32, ал.1, във връзка с чл. 16, ал.7, т.1 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или 2 отнемане и решения за налагане на финансови санкции (ЗПИИРКОРНФС), СГС

РЕШИ:

ПРИЗНАВА и ПРИЕМА Решение № PpJ-71/2019г., издадено на 11.02.2021 г. от съдебен орган на Република Хърватска – Общински съд в Пазин, Постоянна служба в Пореч-Паренцо, влязло в сила на 30.03.2021 г. и постановено по отношение на престъпление, в частта му, с която българското ЮЛ „В.Г.“ ЕООД, с ЕИК: ****, с управител и едноличен собственик на капитала В. В. К., ЕГН:********** и седалище и адрес на управление: гр.София, район „Витоша“, улица ****, е осъдено да заплати като финансова санкция паричната сума от 172 642.76 евро (сто седемдесет и две хиляди шестстотин четиридесет и две евро и седемдесет и шест евроцента) и е присъдена и парична сума за разходите по съдебните или административните процедури в размер на 26.56 евро ( двадесет и шест евро и петдесет и шест евроцента) или общо 172 669.32 евро (сто седемдесет и две хиляди шестстотин шестдесет и девет евро и тридесет и два евроцента ), с левова равностойност - 337 736.48 лева (триста тридесет и седем хиляди седемстотин тридесет и шест лева и четиридесет и осем стотинки) за извършено в периода от време - от 18.12.2017г. до 25.04.2018г. престъпление по член 73, ал. 1, член 226, ал.1, т. 1 и член 3 от Закона за чужденците на Република Хърватска.

Решението не е окончателно и подлежи на обжалване и протест пред Софийския апелативен съд в 7-дневен срок по реда на чл. 34, ал.1, вр. чл. 20, ал.1-3 ЗПИИРКОРНФС.

След влизане на решението в сила: а) препис от него да се изпрати на НАП за изпълнение; б ) за него да се уведоми компетентният орган на издаващата държава – Общинския съд в Пазин, Постоянна служба в ПоречПаренцо, Република Хърватска. ч.

Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 16.00ч.

Председател: _______________________

Членове:

1. _______________________

2. _______________________

3