Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 73 от 17.02.2023, Административен съд - Пазарджик

Съд
Административен съд - Пазарджик
Дело
Касационно административно наказателно дело 1101/2022
Вид
Решение № 73
Подписан
17.02.2023
Състав
ГЕОРГИ ГОСПОДИНОВ ПЕТРОВ, ДИЯНА БОЖИДАРОВА ЗЛАТЕВА-НАЙДЕНОВА, ЕВА ДИМИТРОВА ПЕЛОВА ТРИФОНОВА

Цитирани разпоредби

АДМИНИСТРАТИВЕН

СЪД ПАЗАРДЖИК

РЕШЕНИЕ

№ 73 / 17.2.2023г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

АДМИНИСТРАТИВЕН

СЪД ПАЗАРДЖИК, ХІІ състав в открито заседание на двадесет и пети януари през две хиляди двадесет и третата година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ

: Г. ПЕТРОВ

ЧЛЕНОВЕ

: ЕВА ПЕЛОВА - ТРИФОНОВА

ДИЯНА ЗЛАТЕВА -

НАЙДЕНОВА при секретаря АНТОАНЕТА МЕТАНОВА и участието на прокурора СТАНКА ДИМИТРОВА, като разгледа докладваното от съдия Петров к.н.а. дело № 1101 по описа на съда за 2022 год., за да се произнесе взе предвид следното:

І. За характера на производството, жалбите и становищата на страните:

1. Производството е по реда на Глава

Дванадесета от Административно процесуалния кодекс във връзка с чл. 63, ал. 1, изр. второ от ЗАНН.

2.

Образувано е по жалба на Б.Г.Б., ЕГН : **********,*** срещу Решение № 56 от 18.10.2022 г., постановено по а.н. дело № 108 по описа на Районен съд Пещера за 2022г., с което е потвърдено Наказателно постановление № 13-2200231 от 04.08.2022 г. на

Директора на Дирекция „Инспекция по труда“ гр. Пазарджик, с което на Б.Г.Б., в качеството му на земеделски производител, за нарушение на чл. 61, ал. 1 във връзка с чл. 1, ал. 2 от Кодекса на труда, на основание на основание чл. 416, ал. 5 във връзка с чл. 414, ал. 3 от

Кодекса на труда е наложено административно наказание глоба в размер на 1 500,00 лева.

3. Жалбоподателя счита първоинстанционното решение за необосновано, неправилно и незаконосъобразно.

Поддържа се, че изложените фактически констатации от районния съд, не са направени въз основа от данните по делото, а се основават на отразеното в процесното наказателно постановление.

Възразява се, че административно наказващия орган въобще не е съобразил представения при проверката трудов договор, както и че не е обсъдил депозираните жалбоподателя възражения.

Сочи се, че решаващия съд от една страна е приел, че работодателя не е уредил трудовите правоотношения с Р. Р., чрез попълване на трудов договор в писмена форма преди допускането на Р.

Р. на работа, но въпреки това приел, че е налице нарушение на разпоредбата на чл. 62, ал. 1, във връзка с чл. 1, ал. 2 от КТ. Счита се също така, че административно наказателното обвинение, не е основано от правна страна и с неизпълнено от работодателя задължение по Наредба № РД 07-8 от 13.07.2015г. за условията и реда за предоставяне, регистриране и отчитане на трудовите договори по чл. 114а, ал. 1 от Кодекса на труда.

Според жалбоподателя, ако хипотетично се приеме, че е налице нарушение, то същото би следвало да бъде квалифицирано като неизпълнение на правилото на чл. 61, ал. 1 от КТ.

Възразява се, че от страна на административно-наказващият орган не е доказано по категоричен начин, че в деня на проверката - 03.06.2022 г., именно земеделският производител Б. е наел на работа Р. Р. и се е съгласил тя да престира труд за него срещу съответното възнаграждение, но без преди това умишлено или по непредпазливост да е сключил трудов договор с работника. В този смисъл се сочи, че от разпита свидетелите се установява, че М. А. е ангажирал Р.

Счита се, че неправилно в наказателното постановление, вместо единния граждански номер на физическото лице Б. е вписан единен идентификационен код по регистър БУЛСТАТ.

Иска се отмяна на първоинстанционното съдебно решение и отмяна на наказателното постановление, като се присъдят сторените разноски по производството..

4. Ответната Дирекция „Инспекция по труда“, Пазарджик към Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда“ в представено по делото писмено становище счита, че касационната жалба е неоснователна. Поддържат се изцяло фактическите констатации и правните съображения изложени в процесното наказателно постановление и в решението на районния съд.

Иска се касационната жалба да бъде оставена без уважение, като в полза на ответника се присъди юрисконсултско възнаграждение.

5. Участвалият по делото прокурор, представител на Окръжна прокуратура Пазарджик дава заключение, че жалбата е неоснователна.

Сочи се, че данните по делото обосновават извод, че процесното нарушение е фактически осъществено от земеделския производител.

ІІ. За допустимостта :

6. Касационната жалба е подадена в рамките на предвидения за това преклузивен процесуален срок и при наличието на правен интерес. При това положение същата се явява ДОПУСТИМА.

ІІІ. За фактите :

7. Според т. 2 от Протокол № ПР2218046 от 30.06.2022г., при извършени на 03.06.2022 г.; 07.06.2022 г. и 30.06.2022 г. проверки от служители на Дирекция „Инспекция по труда“ гр. Пазарджик, относно спазване на трудовото законодателство в обект „Масив от маслодайна роза“, намиращ се в землището на с. Бяга, местност „Млечен дол“, общ. Брацигово, стопанисван от земеделски производител Б.Г.Б. е констатирано, че Б. в качеството си на работодател по смисъла на § 1, т. 1 от ДР на КТ, на 03.06.2022г. около 9:15 часа на обект: „Масив от маслодайна роза“, находящ се в землището на с. Бяга, местност „Млечен дол”, общ. Брацигово, GPS координати 42.07735, 24.37835, не е уредил, като трудови отношенията при предоставяне на работна сила, като не е сключил трудов договор в писмена форма с Радка Борисова Райкова, ЕГН **********, с което е нарушил чл.

62, ал. 1 от КТ, във връзка с чл. 1, ал.

2 от КТ.

Без да е описан в Протокола, към него е приложен Трудов договор № 13-1545334 от 03.06.2022 г., сключен при условията на чл. 114а, ал. 1 от КТ, между Б.Б., като работодател и Р. Б. Р., като работник относно извършване на краткотрайна сезонна селскостопанска работа. Към Договора е съставена разписка, за това, че Райкова е получила трудовото си възнаграждение в размер на 30,00лв. на 03.06.2022 г. в 08:00 часа.

Приложена е и Декларация по чл. 402 от КТ, в Която Райкова е вписала, че работи при земеделски производител Б. от 10 дена, като розоберач, при трудово възнаграждение в размер на 1,20лв. на килограм. Посочено е, че Райкова не е получила копие на хартиен носител от заверено уведомление, регистрирано в ТД на НАП и екземпляр от сключен писмен трудов договор. Декларацията е съставена на 03.06.2022 г. в 09:15 часа от контролния орган инж. Р. Марков и подписана от Райкова.

8. От инж. Радослав Илиев Марков, на длъжност главен инспектор в Дирекция

„Инспекция по труда“ гр. Пазарджик, е съставен Акт за установяване на административно нарушение № 13-2200231 от 30.06.2022г., в който са възпроизведени фактите и обстоятелствата описани в Протокол № № ПР2218046 от 30.06.2022г., който е посочен като приложение към акта.

Добавено е, че при извършената проверка на

03.06.2022 г., около 9:15 часа, Райкова е заварена на обекта да престира труд, като работник – розоберач, като бере розов цвят, облечена в работни дрехи. Посочено е, че нарушението е констатирано на 07.06.2022 г., при преглед на документацията в Дирекция „ИТ“, Пазарджик, при която от Б. е изискан, но до приключване на проверката не е представен, сключен писмен трудов договор с Райкова. Посочено е още, че при извършена проверка в информационната система на администрацията, не са установени данни за подадено уведомление за сключен трудов договор между земеделския производител и Райкова, както и че при извършена справка относно Б. в електронния портал за договори по чл. 114а от КТ е установено, че земеделския производител обработва в землището на с. Бяга 25,7 дка. маслодайна роза и че същият е закупил 10 броя еднодневни трудови договори , всички с дата 03.06.2022 г. Като приложение към акта за установяване на административно нарушение е посочен Трудов договор № 13-1545334 от 03.06.2022 г.

Деянието е квалифицирано като нарушение на чл. 62, ал. 1 във връзка с чл. 1, ал. 2 от Кодекса на труда.

Акта е връчен на адресата на

30.06.2022 г. По отношение на същия е подадено Възражение вх. № 22075949 от 04.07.2022 г., в което Б. е посочил, че с Р. има сключен трудов договор № 13-1545334 от 03.06.2022 г. за краткотрайна селскостопанска работа за един ден на длъжност „берач на розов цвят“. Заявено е, че „… Договорът е подписан от работника, но не успях да го представя навреме, тъй като беше се прилепил към други документи. Ето защо, мола да го приемете…“.

9. Посочените фактически констатации и правни изводи и квалификация на деянието са изцяло възприети от административно наказващия орган и възпроизведени в процесното наказателно постановление, като на основание чл. 416, ал. 5 във връзка с чл. 414, ал. 3 от Кодекса на труда, на Б. е наложено административно наказание глоба в размер на 1600,00лв.

10. В хода на първоинстанционното производство е разпитан служителят съставил акта за установяване на административно нарушение, който е заявил, че по време на извършената проверка, включително и до момента на съставяне на акта за установяване на административно нарушение, писмен трудов договор сключен между Б. и Райкова не е бил представен.

Разпитана като свидетел е била Р. Б.

Р., която е заявила, че е неграмотна, че е работила само един ден – „…За М. работихме…“, М. ѝ показал договора и казал да се подпише „…за днес само …“. Марин ѝ платил парите за работата. Това било след като си тръгнали проверяващите.

Разпитан е бил свидетеля М. Р. А., който е заявил, че е племенник на Б. и отговаря за документите, за бране и возене на работниците. Той набирал и работници за обекта. Свидетеля е заявил, че договорите били съставени в деня на проверката и след като проверяващите си тръгнали, занесли договорите в Инспекцията по труда. Твърди, че за Райкова не е получавал указания от контролните органи да представи договор.

11. За да постанови обжалвания в настоящото производство резултат, районния съд е приел, че дори да не се съобрази приложената по делото декларация по чл. 402, ал. 1, т. 3 от КТ, от взаимно съответстващите си и непротиворечиви показания на свидетелите М. А. и Р.

Р. несъмнено се установява, че към момента на проверката на служителите на Дирекция „Инспекция по труда“, Пазарджик, Райкова е полагала труд за земеделския производител Б.Г.Б., без за това да е бил надлежно оформен, съобразно изискванията на чл. 62, ал. 1 от КТ, писмен трудов договор. Пояснено е, че от съдържанието на приложения по делото Трудов договор № 13-1545334 от 03.06.2022г. се установява, че той е регистриран в 11:36 часа на 03.06.2022 г. и последващо подписан едва в края на съответния работен ден на Радка Райкова, след проверката на служителите на Дирекцията. Според съда, отбелязването - 08:00 часа в съдържащата се в договора разписка на която Райкова се е подписала да е получила трудовото си възражение „.. очевидно е некоректно попълнен, доколкото е обективно невъзможно тя да се е подписала на договора повече от 3 часа преди получаването и регистрирането му (в 11:36:23 часа)…“.

В този контекст, като се е позовал на разпоредбите на чл. 4, ал. 3 и чл. 3, ал 1 и ал. 5 от Наредба № РД 07-8 от 13 юли 2015 г. за условията и реда за предоставяне, регистриране и отчитане на трудовите договори по чл. 114а, ал. 1 от Кодекса на труда пред инспекцията по труда, решаващия съд е формирал извода, че в качеството си на работодател, като не е уредил надлежно трудовите правоотношения между него и работничката Р. Р. чрез попълване на трудов договор в писмена форма преди допускането ѝ на работа, земеделския производител Б.Г.Б. е нарушил разпоредбата на чл. 62, ал. 1 във вр. с чл. 1, ал. 2 от КТ, въз основа на което правилно му е наложено наказание, съобразно разпоредбата на чл. 414, ал. 3 от КТ.

ІV. За правото :

12. Според чл. 1, ал. 2 от КТ -

Отношенията при предоставянето на работна сила се уреждат само като трудови правоотношения.

Съответно според чл. 62, ал. 1 от КТ