Разпореждане № 340 от 18.02.2026, Административен съд - Кърджали

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 340

Кърджали, 18.02.2026 г.

Административният съд - Кърджали - II състав, в закрито заседание в състав:

Съдия:

ВИКТОР АТАНАСОВ като разгледа докладваното от съдията Виктор Атанасов административно дело № 589 по описа за 2025 година на Административен съд - Кърджали, за да се произнесе, взе предвид следното:

Постъпила е молба от С. С. С., с постоянен адрес: [населено място], [улица], [адрес], [ЕГН] - ищец по адм.дело №589/2025 год. по описа на Административен съд - Кърджали, подадена чрез пълномощник - адвокат Н. В. М. от АК - [област], с която моли да бъде издаден изпълнителен лист за присъдените в полза на молителката суми, представляващи присъдени обезщетения по ЗДСл, с влязлото в сила Решение №202 от 30.01.2026 год., постановено по административно дело №589/2025 год. по описа на Административен съд - Кърджали.

Към молбата е приложен документ – вносна бележка с УРН [номер] от 18.02.2026 год. на Банка „ЦКБ“ АД клон - [област], удостоверяващ заплащането на дължимата държавна такса, в размер на 2.56 евро, по сметка на Административен съд - Кърджали, за издаването на изпълнителния лист.

За да се произнесе по така подадената молба, съдът съобрази следното:

Със съдебно Решение №202 от 30.01.2026 год., постановено по административно дело №589/2025 год. по описа на Административен съд - Кърджали, е осъден Държавен фонд „Земеделие” - София, с адрес - [населено място], [улица], с [ЕИК], да заплати на С. С. С., с постоянен адрес: [населено място], [улица], [адрес], [ЕГН], в размер на 7874.94/седем хиляди осемстотин седемдесет и четири евро и 94 евроцента/ евро (15402.00/петнадесет хиляди четиристотин и два/ лева), представляваща обезщетение по чл.104, ал.1, изр.І/първо/ от ЗДСл., ведно със законната лихва върху тази главница, считано от датата 17.03.2025 год., до окончателното изплащане на сумата.

Със същото съдебно решение е осъден Държавен фонд „Земеделие” - София, с адрес - [населено място], [улица], с [ЕИК], да заплати на С. С. С., с постоянен адрес: [населено място], [улица], [адрес], [ЕГН], сумата в размер на 690.15/шестстотин и деветдесет евро и 15 евроцента/ евро (1349.81/хиляда триста четиридесет и девет лв. и 81 ст./ лева), представляваща обезщетение за неизползван платен годишен отпуск за 2024 год., през периода на незаконното уволнение – от 13.08.2024 год. до 13.02.2025 год., ведно със законната лихва върху тази главница, считано от датата 17.03.2025 год., до окончателното изплащане на сумата.

Със същото съдебно решение е осъден Държавен фонд „Земеделие” - София, с адрес - [населено място], [улица], с [ЕИК], да заплати на С. С. С., с постоянен адрес: [населено място], [улица], [адрес], [ЕГН], направените от нея по делото съдебни разноски, възлизащи общо в размер на 1649.00/хиляда шестстотин четиридесет и девет/ евро (3225.16/три хиляди двеста двадесет и пет лв. и 16 ст./ лева).

Това съдебно Решение №202 от 30.01.2026 год., постановено по административно дело №589/2025 год. по описа на Административен съд - Кърджали, не е било обжалвано от никоя от страните и е влязло в законна сила на 18.02.2026 година.

С оглед изложеното съдът приема, че са налице предпоставките, посочени в чл.404, т.1, във вр. с чл.405, ал.2, вр. с чл.406, ал.1 от ГПК, приложими субсидиарно съгласно чл.144 от АПК, за издаване на изпълнителен лист в полза на молителката С. С. С., с постоянен адрес: [населено място], [улица], [адрес], срещу Държавен фонд „Земеделие” - София, с адрес - [населено място], [улица], с [ЕИК], за присъдените в нейна полза суми, представляващи обезщетения по ЗДСл, с влязлото в сила съдебно Решение №202 от 30.01.2026 год., постановено по административно дело №589/2025 год. по описа на Административен съд - Кърджали.

Мотивиран от горното и на основание чл.405, ал.7, във вр. с чл.406, ал.1 и във вр. с чл.404, т.1 от ГПК, Административният съд

Р А З П О Р Е Д И:

ДА СЕ ИЗДАДЕ на С. С. С., с постоянен адрес: [населено място], [улица], [адрес], [ЕГН], ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ЛИСТ против Държавен фонд „Земеделие” - София, с адрес - [населено място], [улица], с [ЕИК], за сумите, както следва:

- сумата в размер на 7874.94/седем хиляди осемстотин седемдесет и четири евро и 94 евроцента/ евро (15402.00/петнадесет хиляди четиристотин и два/ лева), представляваща обезщетение по чл.104, ал.1, изр.І/първо/ от ЗДСл., ведно със законната лихва върху тази главница, считано от датата 17.03.2025 год., до окончателното изплащане на сумата;

- сумата в размер на 690.15/шестстотин и деветдесет евро и 15 евроцента/ евро (1349.81/хиляда триста четиридесет и девет лв. и 81 ст./ лева), представляваща обезщетение за неизползван платен годишен отпуск за 2024 год., през периода на незаконното уволнение – от 13.08.2024 год. до 13.02.2025 год., ведно със законната лихва върху тази главница, считано от датата 17.03.2025 год., до окончателното изплащане на сумата;

- сумата в размер на 1649.00/хиляда шестстотин четиридесет и девет/ евро (3225.16/три хиляди двеста двадесет и пет лв. и 16 ст./ лева), представляваща направените от нея по делото съдебни разноски, присъдени в нейна полза с влязлото в сила на 18.02.2026 год. съдебно Решение №202 от 30.01.2026 год., постановено по административно дело №589/2025 год. по описа на Административен съд - Кърджали.

Разпореждането може да се обжалва с частна жалба в двуседмичен срок, който за молителя тече от връчване на препис от разпореждането, а за ответника - от връчването на поканата за доброволно изпълнение, като обжалването не спира изпълнението.

Съдия: