Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 260001 от 10.08.2020, Районен съд - Несебър

Съд
Районен съд - Несебър
Дело
Административно наказателно дело 626/2020
Вид
Решение № 260001
Подписан
10.08.2020
В сила
11.08.2020
Състав
ВАЛЕРИ ВЛАДИМИРОВ СЪБЕВ

Цитирани разпоредби

ПРОТОКОЛ №260001

10.08.2020 година град

Несебър

НЕСЕБЪРСКИ РАЙОНЕН СЪД НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ

На десети август две хиляди и двадесета година

В публично заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВАЛЕРИ СЪБЕВ

Секретар: Мая Деянова

Прокурор:

Сложи за разглеждане

Административно наказателно дело № 626 по описа за 2020 година

На именно повикване в 15.00 часа се явиха:

Нарушителят

А.Л., редовно уведомен, се явява лично, осигурен от РУ Несебър.

Свидетелите

Ф.Е.С.и А.Р.Т.се явяват, осигурени от РУ – Несебър.

Явява се актосъставителят Иван Василев – мл. инспектор при РУ Несебър, водещ преписката.

Прокурор от РП Бургас, ТО Несебър, уведомен по реда на чл. 5, ал. 2 УБДХ, не се явява.

Явява се преводача Н.К.Т., осигурен от РУ Несебър.

Явява се назначеният служебен защитник адв. Д.С. ***, редовно уведомен.

СЪДЪТ

СНЕМА самоличността на преводача, както следва:

Н.К.Т., роден на ***г***, българин, български гражданин, неженен, неосъждан, с висше образование, преводач от български на английски език.

Предупреден за наказателната отговорност по чл.290, ал.2 от НК обещава да даде верен превод пред съда.

НАРУШИТЕЛЯТ: Не възразявам Н.К.Т. да ми бъде назначен за преводач.

Съдът с оглед необходимостта от извършването на превод на нарушителя от български език на полски език и обратно О П Р Е Д Е Л И :

НАЗНАЧАВА Н.К.Т. за преводач на А.Л. за нуждите на настоящото производство.

НАРУШИТЕЛЯТ:

Съгласен съм адв. С. да ме защитава в настоящото производство.

Съдът на основание чл. 94, ал. 1, т. 4 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

НАЗНАЧАВА адв. С. за служебен защитник А.Л. за целите на АНД №626/2020 по описа на РС Несебър.

Адв.С.: Да се даде ход на делото.

НАРУШИТЕЛЯТ:

Да се даде ход на делото.

Като счете, че не са налице процесуални пречки по хода на делото, съдът О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Образувано е по внесен акт за констатиране на дребно хулиганство от РУ Несебър във връзка с УБДХ № 3043М -

528/2020 г. по описа на РУ Несебър.

СЪДЪТ

СНЕМА самоличността на нарушителя, посредством преводача, както следва:

А.Л., роден на *** г. в Н.Р., Р.П., полски гражданин, с постоянен адрес: Н.Р., О., В.П., неженен, средно образование, работи като сервизен техник, неосъждан.

СЪДЪТ

СНЕМА самоличността на свидетелите както следва:

Ф.Е.С., родена на *** ***, с постоянен адрес:*** ЕГН: **********, неомъжена, висше образование, неосъждана.

А.Р.Т., родена на *** ***, с постоянен адрес:***, ЕГН: **********, неомъжена, неосъждана, висше образование.

Свидетелите предупредени за наказателната отговорност по чл.290, ал.1 от НК. Обещават за говорят истината.

СЪДЪТ

ОТСТРАНЯВА от съдебната зала свидетелите.

Съдът запитва нарушителя дали е получил препис от акта за дребно хулиганство.

НАРУШИТЕЛЯТ:

Получих препис от акта за дребно хулиганство с превод. Наясно съм в какво съм обвинен.

СЪДЪТ разяснява на нарушителя правото му на отвод срещу състава на съда и съдебния секретар, както и правата му в процеса, предвидени в чл. 55 от НПК и правото му по чл. 5, ал. 3 УДБХ на адвокатска защита.

НАРУШИТЕЛЯТ:

Няма да правя отвод на състава на съда, и секретаря. Разбрах правата си в процеса. Не искам да давам обяснения. Няма да соча други доказателства.

СЪДЪТ намира, че следва да се проведе съдебно следствие, поради което О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА

ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.

АДВ.

С.: Нямам искания по доказателствата.